¿Todavía no has presentado tu declaración de impuestos? No entres en pánico
A continuación te explicamos cómo conseguir ayuda u obtener una extensión.
In English | ¿Ya presentaste tu declaración de impuestos? Según el IRS, más de 75 millones de personas en el país ya lo hicieron —casi la mitad de las más de 150 millones de declaraciones previstas para el año fiscal del 2018—. Aun así, todavía hay millones de personas que no han presentado sus declaraciones. Quedan menos de dos semanas hasta la fecha límite a mediados de abril, y los expertos dicen que tienes suficiente tiempo para terminar tu declaración o solicitar una extensión. Esto es lo que debes saber.
¿Cuál es mi fecha límite?
Los contribuyentes en la mayoría de los estados deben presentar su declaración de impuestos para el 15 de abril. Los residentes de Maine y Massachusetts tienen hasta el 17 de abril para presentar su declaración debido al Día de los Patriotas que se celebra el 15 de abril en esos estados, seguido por el día libre del IRS durante el Día de la Emancipación, que se celebra el 16 de abril en Washington D.C.
¿Dónde puedo encontrar ayuda?
Puedes obtener ayuda para preparar y presentar tu declaración, ya sea que quieras trabajar directamente con un contador o usar una opción gratis como AARP Foundation Tax-Aide, que ofrece asistencia gratuita en la preparación de declaraciones de impuestos para las personas de ingresos bajos y moderados, hasta el 15 de abril.
Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín
(Para ver las ubicaciones, consulta el localizador de ubicaciones de Tax-Aide o llama gratis al 888-227-7669).
Los preparadores profesionales de impuestos y los contadores también pueden ayudar, pero es probable que tengan poca disponibilidad a estas alturas de la temporada, dice Ruth Godfrey, una preparadora de impuestos y miembro del California Tax Education Council.
Godfrey recomienda buscar un preparador capacitado a través de una organización profesional, como la Sociedad Nacional de Contadores. Asegúrate de llevar contigo a tu cita todos los documentos relevantes, como los de compraventa de una propiedad o los formularios 1099-B de corretaje.
Las opciones de software para presentar la declaración tú mismo, que incluyen el programa de H&R Block y el servicio IRS Free File, están disponibles y generalmente te permiten solicitar una extensión si la necesitas (más información abajo).
¿Cómo puedo recibir una extensión?
Si necesitas más tiempo para preparar tu declaración, no tienes que esperar hasta la fecha límite de abril para pedir una extensión. Presenta el Formulario 4868 del IRS para obtener seis meses adicionales, y tendrás hasta el 15 de octubre para declarar tus impuestos del 2018.
Deberás presentar este formulario para el 15 o el 17 de abril (la fecha que te corresponda) para evitar una penalidad por presentación tardía de impuestos. Las penalidades empiezan en un 5% de los impuestos que debes por cada mes de atraso, hasta una penalidad máxima del 25%.
Si también necesitas una extensión para tus impuestos estatales, verifica con tu autoridad impositiva estatal. Los requisitos varían, y puede que tengas que presentar formularios adicionales.
¿Qué ocurre si debo dinero?
"Una extensión de declaración de impuestos no es una extensión de pago", dice Godfrey. Eso significa que si debes impuestos federales (y quieres evitar penalidades e intereses), tu pago estimado al IRS se debe efectuar para la fecha límite de abril, incluso si presentaste el Formulario 4868 a tiempo.
Para ver más información o enviar un pago y una solicitud de extensión, visita https://www.irs.gov/es/payments.
Sin importar tu situación, dice Godfrey, comienza por sentarte y organizar todos los documentos necesarios. "Respira profundo", dice ella, "y mira los números. Tienes tres semanas para descifrarlos".