Skip to content
B�squeda
Busca
 

CBO: El proyecto de ley de salud del Senado dejará sin seguro a 22 millones de personas

Las primas de seguro y los gastos de bolsillo más altos, así como los recortes en los servicios de Medicaid, perjudicarían a los adultos mayores del país.

por: Victoria Sackett, AARP, 30 de junio de 2017

In English | El proyecto de ley del Senado, que eliminaría la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio, aumentaría el número de personas sin seguro en 22 millones para el 2026 —según un análisis publicado recientemente por la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO), una agencia sin afiliación política—. 

¿Te gusta lo que estás leyendo? Recibe contenido similar directo a tu email.

Descuentos para socios de AARP

Grandes descuentos en el alquiler de vehículos
Ahorra hasta un 25% en tu transportación. MÁS.

La CBO señaló que se suman 15 millones de personas que no tendrían seguro el año entrante, y que el número total de personas sin seguro aumentaría a 49 millones en una década. Algunos de los peores efectos de este proyecto de ley, conocido como la Better Care Reconciliation Act del 2017 (BCRA), impactarían a personas de edad avanzada y de bajos ingresos.

Según el análisis de 49 páginas de la CBO: “El aumento sería desproporcionadamente más alto para adultos mayores de ingresos más bajos, en particular para personas de entre 50 y 64 años con ingresos inferiores al 200% del nivel federal de pobreza”.

La ley actual prohíbe que las compañías de seguros les cobren a los adultos mayores más de tres veces lo que pagan las personas más jóvenes por la misma cobertura. El proyecto de ley del Senado permitiría lo que AARP ha llamado un impuesto por edad, con lo cual las compañías de seguros podrían cobrarles a los adultos mayores cinco veces más, y los estados podrían obtener exenciones para cobrarles todavía más.

Además, este proyecto reduciría los créditos tributarios para las primas, disponibles según la ley actual. Esos créditos disminuirían —o desaparecerían por completo— a medida que una persona envejece, lo que causaría un aumento en sus primas. “Las primas para los adultos mayores que no reúnen los requisitos para recibir subsidios serían mucho más altas bajo esta ley”, según menciona el análisis de la CBO.

Debido al proyecto de ley del Senado, las personas mayores tendrían que pagar mucho más por la misma cobertura que tienen ahora. Según la CBO, en el 2026 una persona de 64 años con ingresos de $56,800 pagaría $20,500 por un plan de nivel “plata”. Bajo la ley actual, ese mismo plan le costaría a esta persona $6,800.

“A los adultos mayores del país les preocupa profundamente el acceso y la asequibilidad del cuidado de la salud”, dijo Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva de AARP, en una carta que envió la organización a los senadores pidiéndoles que voten en contra del proyecto de ley. “Necesitan y se merecen primas a costos razonables, gastos de bolsillo más bajos y cobertura en la que puedan confiar a medida que envejecen. La BCRA no logra estas metas”. 

La CBO además descubrió que aunque las primas promedio disminuirían para los adultos más jóvenes después del 2020, en esos momentos el seguro de salud cubriría menos servicios y tendría deducibles más altos. Según pronosticó el informe: “Como resultado, a pesar de reunir los requisitos para obtener créditos tributarios, pocas personas de bajos ingresos comprarían alguno de los planes”.

El proyecto de ley recortaría $772,000 millones de Medicaid para el 2026, y 15 millones de beneficiarios de este programa perderían su cobertura. Medicaid paga por servicios de cuidado y apoyo a largo plazo, que incluyen cuidados en el hogar y en la comunidad, y cubre las dos terceras partes de los cuidados de quienes viven en hogares de ancianos.

Al revocar un impuesto en la nómina que se aplica a los trabajadores adinerados, el proyecto del Senado recortaría los fondos destinados a Medicare en $58,600 millones. Estos recortes de fondos disminuirían la capacidad de Medicare de pagar por servicios en el futuro y acelerarían la insolvencia de este programa.

El informe también reveló que el proyecto de ley del Senado reduciría el déficit en $321,000 millones durante los próximos 10 años.

También te puede interesar: