Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Bobby Cannavale a los 54: Lo que sé ahora

El actor de Nueva Jersey habla de la paternidad y los baños rusos, de encontrar los papeles adecuados y del poder del hipnotismo.


spinner image Bobby Cannavale
Bobby Cannavale protagoniza la película "Ezra", que ya se encuentra en los cines. AARP habló con el actor sobre su salud, sus placeres no tan saludables y cómo está criando a sus hijos.
Tom Corbett

Bobby Cannavale, actor ganador de un premio Emmy que dejó su huella en programas de transmisión directa como Boardwalk Empire y Vinyl, protagoniza la película Ezra, ahora en cines. AARP habló con Cannavale, de 54 años, para la edición de junio/julio de AARP The Magazine.

Esta entrevista se ha editado para mayor claridad y brevedad.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Buscar retos  

Tengo tres hijos. Haría cualquier cosa por ellos. Así que en Ezra —sobre un padre que secuestra a su hijo autista y lo aleja de su esposa—, me interesaba la idea de que este hombre haría cualquier cosa, incluso llevarse a su hijo, hasta que pudiera averiguar exactamente qué era lo mejor para él. Me pareció una interesante circunstancia de alto riesgo para un personaje. 

Colaborar por los niños

Rose [Byrne, su pareja y coprotagonista en Ezra] y yo no siempre estamos de acuerdo. Llevamos juntos tanto tiempo que confío en que su punto de vista tiene sentido para ella. Y por eso tendemos a no discutir en el momento, sobre todo porque tenemos dos hijos [de 6 y 8 años] que siempre están cerca­. Son como taquígrafos judiciales; se acuerdan de todo y nos ponen en contra. Así que lo dejamos a un lado y luego conversamos sobre ello, aunque nos ha llevado un tiempo llegar a ese punto. 

Uno para todos  

Cuanto más transcurren los años, más admiro a mis compañeros. Sí, como actor, las estrellas que me guían son un par de actores que comenzaron antes que yo: Bob [De Niro, que interpreta al padre de Cannavale en Ezra] y Al Pacino. Pero me encanta ver a mis compañeros triunfar. Siempre he pensado: "Obtienes el papel que te pertenece".  

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

A veces en la vida no hay un plan B  

La actuación siempre fue lo mío, y mi disposición de hacer cualquier cosa en este negocio para intentar abrirme paso me vino muy bien. Bueno, sí, coqueteé con la idea de ser bombero, después de que naciera mi hijo mayor [el actor Jake Cannavale, que tuvo con su primera esposa, Jenny Lumet]. Yo tenía 24 años. Fui portero de discoteca, y luego fui barman porque sentía que vigilar la puerta no era seguro, ahora que tenía un hijo. Pero pensé que tenía que sentar cabeza. Que debería pensar en cosas como beneficios y pensiones. Pero eso no duró mucho. Mi amigo [el guionista y director] Tom McCarthy me dijo: "Oye, ¿de qué estás hablando? Actuar es lo único que siempre has querido hacer. Todos esos bomberos van a saber que eres un actor que actúa como si fuera bombero. ¿Qué vas a hacer cuando el edificio esté ardiendo?".  

Padre joven contra padre (un poco) mayor

Yo solía ser adicto al trabajo. Luego tuve dos hijos pequeños en los últimos ocho años. Es el viejo cliché de que el tiempo vuela [...]. [...] Antes no querían bajarse de tu cama y después ya no te llaman. Y eso ocurre en un instante. Y puedo dar fe de ello por haber pasado por esto con mi primer hijo hace 20 años.

 Así que me siento muy afortunado de tener otra oportunidad. Comienzo a ponerme muy ansioso y me empieza a doler el estómago si no estoy en casa a las 5:30 o 6:00, donde debo estar. Me necesitan. No tengo esa sensación en el set de una película. En un set, no me necesitan.

Compras y comestibles

Walmart+

Descuento de $20 en una membresía anual de Walmart+

See more Compras y comestibles offers >

¿Cantar y bailar? ¡Claro que sí!

En general, en este negocio, la gente quiere que hagas lo mismo... lo que creen que haces bien. Y eso está bien para algunas personas. Pero estoy tratando de flexionar cada músculo que ni siquiera sé que tengo. Tengo 54 años y que me pidieran que protagonizara un musical [Here We Are] fue algo tremendamente halagador. Canté. No diría que bailé, pero me moví [risas].

Prueba cosas nuevas para mejorar tu salud...

Antes, fumaba. Nunca hacía ejercicio.

Y luego tuvimos a los niños y pensé: "Quiero tratar de vivir para siempre". Así que empecé a comer mejor. Empecé a levantar pesas. Y dejé de fumar. Al principio no podía lograrlo. Lo intenté todo. Siempre era ese tipo que salía a fumar un cigarrillo a escondidas. Entonces fui con un hipnotista, y supongo que era susceptible, porque después de la tercera o cuarta sesión, no volví a tener ganas de fumar.

... incluso sumergirte en agua

Llevo una semana enfermo, así que cuando salga de aquí iré a los baños rusos de la calle 10 [en Nueva York]. Voy una vez a la semana con mis amigos y sudamos la gota gorda. A veces tengo que forzarme a ir, pero nunca me arrepiento. Los baños llevan ahí unos 100 años; son retro, yo soy retro.

Por otra parte, un placer culpable parece lo correcto

No soy bebedor. No consumo drogas. Hago ejercicio. Intento hacer lo correcto. Pero... hay algo sobre comer tarde en la noche. Después de que los niños se acuestan, alrededor de las 8:30, como de una manera descontrolada. Una bolsa de papas fritas, un tazón de cereal, luego un poco de chocolate, después una fruta, y luego vuelvo a las papas fritas. A veces me duermo con migas encima. Así que sí, soy un chico muy malo. Me pongo las gafas de sol y la chaqueta de cuero, y luego me pongo a comer chocolates rellenos de crema de maní.

Lo que me quita el sueño

 Bueno, duermo bastante bien. Pero a medida que envejezco, me angustia pensar en cuánto tiempo me queda en relación con lo pequeños que son los niños. Nunca había pensado en eso antes. Yo era un padre joven la primera vez, y ahora soy un padre mayor. Así que, bueno, tengo 54 años. 54. ¿Cómo será tener 74? Los cumpliré dentro de 20 años. Los niños tendrán 28 y 26 años. Podría seguir haciendo ejercicio y tener una vida feliz; espero no morir cuando aún me necesiten.

Lo más importante que les digo a mis hijos

Piensen lo mejor de las personas; denles el beneficio de la duda. Si alguien no los trata bien, no lo tomen en cuenta. Asuman que le pasa algo. Solo traten de actuar con compasión. La vida es dura y ustedes lo tienen fácil, pero la mayoría de la gente no. Así que intenten ser compasivos con los demás lo mejor que puedan, porque somos lo único que tenemos.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.