Skip to content
 

¿Estás completamente vacunado? Lo que los CDC dicen que debes y no debes hacer ahora

Las mascarillas y el distanciamiento social no son necesarios en algunas situaciones después de recibir la vacuna.

Un abuelo abraza a sus dos nietos

GETTY IMAGES

In English | Si han transcurrido al menos dos semanas desde que recibiste la dosis final de la vacuna contra la COVID-19 y tus hijos, nietos o amigos tienen un bajo riesgo de padecer un caso grave de coronavirus, puedes reunirte con aquellos que vivan en el mismo hogar sin necesidad de usar una mascarilla ni de tener que permanecer a 6 pies de distancia, explicó el lunes la directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).


¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD DE AHORRAR!

El costo de la membresía de AARP subirá en el 2025 (el primer aumento en 15 años). Únete ahora a precios del 2024. Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.

 


Pautas para las personas completamente vacunadas:

  • Puedes reunirte en espacios cerrados con personas completamente vacunadas sin usar mascarillas ni tener que mantener una distancia de 6 pies.

  • Puedes reunirte en espacios cerrados con miembros de un mismo hogar que tengan bajo riesgo de enfermar de gravedad por la COVID-19, sin necesidad de usar mascarillas ni de permanecer a 6 pies de distancia.

  • No es necesario que permanezcas en cuarentena ni que te realices una prueba si te expones a una persona infectada por el coronavirus, siempre que no presentes síntomas.

Fuente: CDC

Si lo deseas, también puedes reunirte en espacios cerrados con otras personas que hayan recibido la dosis completa de la vacuna, sin usar mascarillas y sin mantener el distanciamiento social, según nuevas recomendaciones de los CDC. La agencia también dice que las personas que han sido completamente vacunadas no tienen que permanecer en cuarentena ni realizarse una prueba si entran en contacto con alguien que tenga COVID-19, siempre y cuando no presenten síntomas.

Según los CDC, una persona se considera “completamente vacunada” si han pasado al menos dos semanas desde que recibió la segunda dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech o Moderna o una sola dosis de la vacuna de Johnson & Johnson, que se administra en una sola inyección. Al 7 de marzo, los CDC informan que 90 millones de personas en el país han recibido por lo menos una dosis de la vacuna contra la COVID-19, y casi 31 millones de personas han recibido dos dosis. El 55% de las personas que han recibido al menos una dosis tienen 65 años o más; el 51% de aquellos que han recibido la vacuna completa tienen 65 años o más.

“Las recomendaciones publicadas hoy son solo el primer paso”, dijo la directora de los CDC, Rochelle Walensky, durante una conferencia de prensa sobre el coronavirus. “A medida que más personas se vacunen y que aumenten los conocimientos científicos y la evidencia, y a medida que cambie la dinámica de la enfermedad en este país, seguiremos actualizando estas pautas. Es importante mencionar que nuestras recomendaciones deben equilibrar el riesgo para las personas que han sido completamente vacunadas con los riesgos para aquellos que aún no han recibido la vacuna, así como el impacto de la transmisión de la COVID-19 entre la comunidad en general con lo que todos reconocemos son los beneficios de reanudar las actividades cotidianas y volver a hacer algunas de las cosas que amamos en la vida”.

Walensky también dijo que alguien que no ha sido vacunado se considera con bajo riesgo de padecer un caso grave de COVID-19 si tiene menos de 65 años y no sufre una enfermedad subyacente como cáncer, una enfermedad cardíaca o diabetes. Todo esto puede aumentar el riesgo de hospitalización o muerte.


Para información actualizada sobre la COVID-19 visita aarp.org/ElCoronavirus


Los CDC no han cambiado sus recomendaciones con respecto a viajar, dijo Walensky, lo que significa que se deben evitar los viajes no esenciales. “Queremos dar a los abuelos la oportunidad de visitar a sus hijos y nietos que están sanos y que viven en la misma localidad”, dice.

La agencia también pide a las personas que recibieron la vacuna completa que sigan tomando muchas de las precauciones contra la COVID-19 que han existido durante casi toda la pandemia. Cuando las personas plenamente vacunadas visiten a personas sin vacunar que no viven en el mismo hogar o que tienen un alto riesgo de enfermar gravemente por COVID-19, los CDC les piden que:

  • Usen una mascarilla con buen ajuste.
  • Se mantengan al menos a 6 pies de distancia de las personas que no viven con ellos.
  • Eviten las reuniones en persona de grupos grandes o medianos.
  • Se hagan la prueba si experimentan síntomas de COVID-19.
  • Sigan las pautas establecidas por sus empleadores.
  • Sigan los requisitos y las recomendaciones de viaje de los CDC y del departamento de salud.

Dena Bunis informa sobre temas relativos a Medicare, atención de la salud, políticas en materia de salud y el Congreso estadounidense. Además, es autora de la columna “Medicare Made Easy” para AARP Bulletin. Galardonada por su labor periodística, Bunis trabajó durante años en diarios de grandes ciudades. Entre los puestos que ocupó se incluyen los de jefa de la oficina de Washington del Orange County Register y reportera de temas de salud y entorno laboral para Newsday.