Dónde obtener ayuda gratuita para presentar tu declaración de impuestos
Dale tranquilidad a tu mente y a tu billetera con la ayuda del IRS, AARP y otros.
JIM WEST / ALAMY STOCK PHOTO
In English | Nota del editor: una de las prioridades principales de AARP es asegurar que protejamos a aquellas personas que corren el mayor riesgo durante la pandemia del coronavirus, lo cual incluye a nuestros voluntarios y a los contribuyentes. Es por eso que AARP Foundation ha suspendido los servicios de Tax-Aide a partir del 16 de marzo hasta nuevo aviso. Recomendamos visitar https://www.aarp.org/espanol/dinero/impuestos/programa_aarp_tax-aide/ para consultar la información más actualizada y las fechas en que se volverán a abrir los centros.
Hacer tu propia declaración de impuestos no es precisamente ciencia espacial, aunque a veces pudiera parecerlo. Pero si necesitas ayuda con los impuestos, puedes obtenerla —y a menudo de forma gratuita—.
Según el Servicio de Impuestos Internos (IRS), casi el 90% de los contribuyentes usan algún software para calcular sus impuestos estatales y federales sobre la renta. Si lo deseas, puedes comprar tu propio software, pero podrías pagar hasta $100 o incluso más por el servicio, dependiendo de la complejidad de tu declaración. (una pista: si tienes ingresos por alquiler, una sociedad de responsabilidad limitada o una pequeña empresa, es probable que tu declaración de impuestos se considere compleja).
Sin embargo, si tu ingreso bruto ajustado es de $69,000 o menos —ya sea que presentes una declaración conjunta o individual— puedes presentar tu declaración federal de impuestos del 2019 de forma gratuita por medio de un software de impuestos, gracias al IRS Free File. (El ingreso bruto ajustado es tu salario y otros ingresos menos los ajustes, tales como gastos de educador, intereses de préstamos estudiantiles, pagos de pensión alimenticia o contribuciones a ciertas cuentas de jubilación). Free File es una asociación público-privada con 10 compañías de software.
"[Free File] ofrece un software gratuito, la presentación electrónica gratuita y depósito directo gratuito, que es la forma más rápida de obtener tu reembolso", dijo Ken Corbin, comisionado de la División de Salarios e Inversiones del IRS.
El IRS ha aumentado los requisitos para los proveedores de Free File en el 2020 para facilitar la búsqueda de opciones de Free File y proteger a los contribuyentes de tarifas innecesarias. Sin embargo, debes tener en cuenta que puede haber tarifas adicionales para presentar una declaración de impuestos estatal, así como para presentar una declaración si tu ingreso bruto ajustado excede los $69,000. Pero los proveedores de Free File deben anunciar estas tarifas en un lugar visible.
El programa AARP Foundation Tax-Aide, ofrece ayuda gratuita con la preparación de declaraciones de impuestos en todo Estados Unidos.
Para los contribuyentes que prefieren la ayuda en persona, existe AARP Foundation Tax-Aide, con casi 5,000 ubicaciones en todo el país.
"Todas nuestras preparaciones de impuestos son realizadas por voluntarios calificados que deben completar una capacitación y aprobar la certificación del IRS anualmente para ayudar con la preparación de la declaración de impuestos", dice Lynnette Lee-Villanueva, vicepresidenta de AARP Foundation Tax-Aide.
Aunque cualquier persona puede usar Tax-Aide —no se requiere membresía de AARP y no hay restricciones de edad o ingresos— el programa es especialmente útil para contribuyentes de ingresos bajos a moderados de 50 años o más. Encuentra más información en línea o llama al 888-AARP-NOW (888-227-7669).
Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín
Otros lugares donde puedes encontrar ayuda gratuita con la preparación de la declaración de impuestos:
- MyFreeTaxes: esta colaboración en línea de United Way y H&R Block es gratuita y está abierta a cualquier persona con una declaración de impuestos sencilla; no trabajan el anexo C (ganancias o pérdidas de la empresa unipersonal), el anexo D (ganancias y pérdidas de capital) o el anexo E (ingresos suplementarios). Ten en cuenta que el sitio web Myfreetaxes —en inglés— está en mantenimiento hasta el 30 de enero del 2020)
- MilTax: ayuda con la presentación de la declaración de impuestos principalmente para el personal militar activo, e incluye ayuda con áreas complejas como despliegues, pago por combate y adiestramiento, alojamiento y costos de alquiler, y presentación de la declaración de impuestos de más de un estado. Encuentra más información en línea en MilitaryOneSource.mil (en inglés) o llama al 800-342-9647.
- El VITA (Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes) del IRS: este programa con subvención federal cuenta con personal voluntario certificado por el IRS y está dirigido a personas que generalmente tienen ingresos de $56,000 o menos, así como a personas discapacitadas y con conocimientos limitados de inglés. Los voluntarios del programa VITA ayudan con la preparación gratuita y la presentación electrónica de declaraciones de impuestos sencillas. Utiliza esta herramienta de localización del IRS (en inglés) para encontrar una ubicación, o llama al 800-906-9887.
- El TCE (Programa de Asesoramiento para las Personas Mayores): también un programa con subvención federal, el TCE (en inglés) se especializa en temas relacionadas con pensiones y otros asuntos relacionados con la jubilación. Si bien el programa gratuito está abierto a cualquier persona, es particularmente útil para los contribuyentes de 60 años o más. Los voluntarios están certificados por el IRS y por lo general son adultos jubilados. Utiliza la herramienta de localización del IRS para encontrar una ubicación, o llama al 800-906-9887. Ten en cuenta que la mayoría de los sitios de TCE son administrados por AARP Foundation Tax-Aide.