Vida Sana
![Ju Ji-Hoon como el príncipe heredero Lee Chang en "Kingdom", Omar Sy como Assane Diop en "Lupin" y Cecilia Suárez como Paulina de la Mora en "La casa de las flores". Ju Ji-Hoon como el príncipe heredero Lee Chang en "Kingdom", Omar Sy como Assane Diop en "Lupin" y Cecilia Suárez como Paulina de la Mora en "La casa de las flores".](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2021/mejores-series-extranjeras-netflix/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/container_image/articlecontentfragment/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/television/2021/06/1140-kingdom-lupin-the-house-of-flowers-esp.jpg)
| Ante el cierre de muchas pequeñas salas de cine independiente en todo el país, Netflix se ha convertido en uno de los mejores lugares para ver películas en lengua extranjera, como la ganadora de tres premios Óscar, Roma. Pero ¿sabías que también transmite varias series de televisión internacionales que han sido premiadas? Desde frías series policiales escandinavas hasta exuberantes dramas históricos coreanos, estos programas ofrecen una perspectiva de los géneros que nos conectan, y de los que son totalmente nuevos para el público del país. Aquí tienes 10 programas que se merecen ver sin descanso para comenzar un viaje televisivo global.
![Volker Bruch como Gereon Rath en "Babylon Berlin". Volker Bruch como Gereon Rath en "Babylon Berlin".](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2021/mejores-series-extranjeras-netflix/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/body_one_cf_one/par1/articlecontentfragmeImage1/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/television/2021/06/1140-babylon-berlin-2-esp.jpg)
Consejo profesional de Netflix: muchas de estas series ofrecen versiones dobladas al inglés o al español, que pueden reproducirse automáticamente al hacer clic en el programa. Si no te apetece leer los subtítulos, ¡listo! Pero si prefieres verlos tal y como se crearon originalmente, solo tienes que seleccionar la burbuja de diálogo en la parte inferior de la pantalla y elegir el idioma que prefieras para la pista de audio y los subtítulos.
![member card Image Alt Attribute](https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png)
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
![Ville Virtanen como Kari Sorjonen en "Bordertown". Ville Virtanen como Kari Sorjonen en "Bordertown".](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2021/mejores-series-extranjeras-netflix/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/body_one_cf_one/par2/articlecontentfragmeImage2/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/television/2021/06/1140-bordertown-esp.jpg)
La serie: Lupin (2021-)
![El elenco de "Call My Agent". El elenco de "Call My Agent".](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2021/mejores-series-extranjeras-netflix/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/body_one_cf_one/par3/articlecontentfragmeImage3/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/television/2021/06/1140-call-my-agent-esp.jpg)
País de origen: Francia
![Una escena de "Money Heist". Una escena de "Money Heist".](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2021/mejores-series-extranjeras-netflix/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/body_one_cf_one/par4/articlecontentfragmeImage4/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/television/2021/06/1140-money-heist-esp.jpg)
La premisa: a principios del siglo XX, los británicos tenían a Sherlock Holmes y los franceses a Arsène Lupin, un caballero ladrón y maestro del disfraz que apareció en más de 50 historias. En esta nueva e ingeniosa historia de suspenso —que regresó con cinco nuevos episodios el 11 de junio— Omar Sy interpreta a Assane Diop, un franco-senegalés que se inspira en las aventuras de Lupin para cometer atrevidos atracos con el fin de vengar a su difunto padre, que fue agraviado por su adinerado empleador. Si eres fanático del cine francés, reconocerás a Sy por la conmovedora película del 2011 Intouchables, por la que se convirtió en la primera persona negra en ganar el premio al mejor actor en la historia de los premios César (los Óscar franceses).
Mírala si te gustó: la serie de BBC Sherlock (se está considerando un episodio cruzado) y los elegantes lugares de rodaje franceses como el Louvre
Puedes verla aquí: Lupin
La serie: Babylon Berlin (2017-)
País de origen: Alemania
La premisa: ambientada en los últimos días de la República de Weimar, justo antes de la toma del poder por parte de los nazis, esta historia de suspenso neo-noir es una ventana a la ostentación y la crudeza del Berlín de los años 20 y 30. El inspector de policía y veterano de la Primera Guerra Mundial Gereon Rath (Volker Bruch) se traslada a Berlín para investigar el secuestro de un tren de mercancías soviético; una vez allí, comienza a trabajar con Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries), una flapper (mujer poco convencional de los años veinte del siglo XX) que es empleada de la policía y espera convertirse en la primera mujer detective de homicidios de la ciudad.
Mírala si te gustó: Cabaret, The Great Gatsby y el cine negro
Puedes verla aquí: Babylon Berlin
La serie: Las chicas del cable (2017-2020)
País de origen: España
La premisa: con cinco temporadas y 42 episodios, este drama español de época era la serie internacional más longeva de Netflix cuando terminó el año pasado. Ambientada en el Madrid de los años 20 del siglo XX, la serie —llamada Las chicas del cable en español— sigue a cuatro mujeres que trabajan como operadoras de centralita en la primera empresa de telecomunicaciones de España, mientras experimentan lo que significa conseguir un sabor de independencia en la era de las flappers y las sufragistas. Es una mezcla perfecta de comentarios históricos punzantes y una tonelada de diversión de poder femenino con una banda sonora sorprendentemente roquera.
Mírala si te gustó: Mad Men, el feminismo y la moda vintage de los años 20 (¡cuántos sombreros de campana!)
Puedes verla aquí: Las chicas del cable
NO TE PIERDAS ESTO: las 10 mejores comedias originales de Netflix, por orden de clasificación
También te puede interesar