Guía paso a paso del Censo del 2020

| Más de 143 millones de hogares en el país han recibiendo su primera invitación por correo postal para completar su cuestionario del Censo del 2020. Esto da inicio a un proceso que determinará los gastos y las gestiones del Gobierno federal durante los próximos 10 años.

AARP

La Constitución de EE.UU. exige que el Gobierno realice un conteo completo de toda la población en el país y en su lugar de residencia una vez cada diez años. Los resultados se usan para determinar la cantidad de legisladores que representará a cada estado en la Cámara de Representantes. Los datos también determinan cómo se invierten los más de $675,000 en fondos federales anuales, desde financiamiento para las escuelas y la reparación de carreteras hasta los beneficios de la Parte B de Medicare.

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Es de gran importancia que todos, en especial los adultos mayores, completen los formularios del Censo de su hogar. A continuación, una guía paso a paso sobre lo que puedes esperar.

Paso 1. Recibes la invitación por correo postal para completar el Censo

Ese formulario le pedirá a la mayoría de los hogares (112 millones) que completen el proceso ya sea en internet o por teléfono. Según la Oficina del Censo, te tomará unos 10 minutos completar los formularios una vez que visites el sitio web my2020census.gov (en inglés) e ingreses el código de identificación de 12 dígitos que figura en la invitación que recibas.

En áreas en las que las personas no tengan un acceso fiable a conexiones de internet de alta velocidad, la invitación para completar el Censo incluirá una versión del cuestionario en papel. Puedes llenar ese formulario y enviarlo por correo postal a la Oficina del Censo.

Todas las invitaciones incluirán una página con una frase en inglés y en otros 12 idiomas que explica —en cada lengua— la manera en que las personas pueden completar el proceso. En las comunidades en las que es común el español, los residentes recibirán la invitación en dos versiones: inglés y español. "Les proporcionamos a las personas las herramientas que necesitan para asegurar que sean contados, y los exhortamos a que ayuden a determinar su futuro", mencionó Steven Dillingham, director de la Oficina del Censo.

Paso 2. La oficina te enviará documentación de seguimiento por correo postal

Si no completas tus formularios en internet o por teléfono de inmediato, la agencia te enviará varios recordatorios a través del servicio postal. Si no respondes a esas solicitudes para mediados de abril, el Censo te enviará un cuestionario en papel para que lo completes y lo envíes (si no recibiste ese formulario en la invitación original).

La Oficina del Censo anunció el 27 de julio que comenzará a enviar correos electrónicos a los habitantes en las comunidades donde la tasa de respuesta general es menor al 50%, recordándoles completar el formulario. Los mensajes de correo electrónico procederán de la cuenta 2020census@subscriptions.census.gov e invitarán a los habitantes que aún no hayan completado sus encuestas a hacerlo en línea en 2020census.gov. Es posible que algunas personas, que ya hayan enviado sus formularios del censo, reciban uno de estos correos electrónicos. Si es el caso, no tienen que responder.