Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Michele y Terry Wright

Cofundadores, National Organization of African Americans with Cystic Fibrosis (North Little Rock, Arkansas)


spinner image michele y terry wright
STEPHEN VOSS

 

En el 2017 creamos la National Organization of African Americans with Cystic Fibrosis (NOAACF), una organización nacional para personas afroamericanas con fibrosis cística, a fin de crear conciencia sobre esa enfermedad en comunidades minoritarias y apoyar a pacientes y cuidadores.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

El problema que estamos intentando solucionar

En Estados Unidos, casi 40,000 personas de todas las razas y grupos étnicos sufren de fibrosis cística, un trastorno genético que causa problemas respiratorios y digestivos considerables. Pero hay una percepción equivocada de que se trata de una enfermedad de personas blancas, lo cual puede llevar a diagnósticos tardíos en las personas de color. Ese fue el caso de Terry, a quien recién le diagnosticaron la enfermedad a los 54 años, a pesar de que lo habían hospitalizado, había visto a numerosos médicos y, sin saberlo, había luchado con las consecuencias devastadoras de la enfermedad durante toda su vida. Los avances en el diagnóstico y el tratamiento de la fibrosis cística han transformado el pronóstico de la enfermedad, que pasó de representar una gran reducción en la esperanza de vida a ser un trastorno crónico para el cual la expectativa de vida está aumentando con rapidez. Sin embargo, las poblaciones minoritarias continúan estando desatendidas. Los recursos y materiales educativos que tratan específicamente de personas BIPOC (personas negras, indígenas y de color) con fibrosis cística son limitados.

Nuestra misión es educar a pacientes, familias, cuidadores y proveedores de atención médica y ayudar a crear conciencia de que la fibrosis cística puede afectar a cualquier persona. Nuestro trabajo incluye actividades de alcance y difusión a una red nacional de más de 130 centros de atención para pacientes con fibrosis cística y sus familias. A través de estos esfuerzos, nuestro objetivo a largo plazo es reducir las demoras en el diagnóstico y mejorar los resultados en las comunidades subrepresentadas.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

El momento que despertó mi pasión por este proyecto

Lo más cerca que estuvo Terry de recibir el diagnóstico fue en el 2000, cuando un médico nos dijo: “Si usted no fuera negro, diría que tiene fibrosis cística”. Y así, la enfermedad quedó sin identificar. En el 2017 estábamos desesperados por encontrar respuestas, porque sabíamos que el reloj seguía avanzando. Terry había tenido varias operaciones quirúrgicas, entraba y salía del hospital y estaba empeorando. Por su trabajo anterior en el área de la salud, Michele sabía que, con frecuencia, para resolver misterios médicos se recurre a médicos especialistas en enfermedades infecciosas, y buscamos uno en nuestra comunidad. Después de hablar con él durante 30 o 40 minutos, nos dijo que pensaba que Terry tenía fibrosis cística, lo que llevó, finalmente, a las pruebas, el diagnóstico y el tratamiento. Una vez que resolvimos el misterio de la enfermedad que había estado devastando la vida de Terry, para nosotros era importante hacer todo lo que pudiéramos para ayudar a otros con el mismo problema.

Lo que desearía que otros supieran

Hay mucho poder en aceptar tu fe y rodearte de gente que cree en que puedes ser mejor. Toma cualquier problema que estés atravesando y deja que sea tu testamento para abrir los ojos de los demás, ayudar a otros y mostrarles un camino diferente.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Consejos para los que desean marcar la diferencia

Terry siempre dice: “Si puedo marcar una diferencia y tener un impacto positivo en la vida de tan solo un paciente de fibrosis cística, entonces mi vida, mi sufrimiento y mi trayectoria a través de la enfermedad no habrán sido en vano”. Todos tenemos una oportunidad de crear cambios positivos. Simplemente ponte en marcha y haz algo, porque si cada uno en forma separada e individual puede hacer un poco, trabajando juntos y en modo sinérgico podemos tener un impacto sobre el todo.

Por qué nuestra estrategia es única

Nosotros reconocimos una necesidad que nadie había visto y actuamos para cerrar la brecha: establecimos la primera organización nacional enfocada especialmente en la fibrosis cística en la comunidad afroamericana. Cuando Terry recibió el diagnóstico, no había un folleto para pacientes afroamericanos. Entonces, creamos uno. Cuando nos dimos cuenta de que probablemente había muchas otras personas perdidas en esa brecha, en coordinación con la Dra. Jennifer L. Taylor-Cousar, profesora de Medicina y Pediatría en National Jewish Health en Denver, creamos la herramienta Wright Cystic Fibrosis Screening para evaluar la presencia de fibrosis cística, que ha sido avalada por la Cystic Fibrosis Foundation y ahora se utiliza en todo el mundo. Si bien esta herramienta de evaluación no puede diagnosticar la fibrosis cística, puede ayudar a que las personas y sus médicos consideren si podría tratarse de la enfermedad y, dependiendo de los resultados, solicitarle al médico pruebas de diagnóstico específicas.

También realizamos una conferencia anual llamada BIOMERGD —acrónimo de Blacks, Indigenous, and Other Minority Ethnicities With Rare and Genetic Diseases (Negros, indígenas y otras minorías étnicas con enfermedades genéticas y poco comunes)—, que crea conciencia no solo sobre la fibrosis cística, sino también sobre otras enfermedades que no se observan con frecuencia en la comunidad BIPOC. A través de la fundación NOAACF, queremos aportar inspiración, ánimo y un “aliento de esperanza” a personas de todos los ámbitos de la vida.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.