Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Sandra Oh toma el mando de la clase en 'The Chair'

La premiada actriz comparte el dolor de la intolerancia contra los asiáticos y por qué su nueva serie llega en el momento adecuado.


spinner image Sandra Oh interpreta a Ji-Yoon Kim en "The Chair".
Conoce a Sandra Oh de la serie 'The Chair'.
Eliza Morse/Netflix

Sandra Oh no solo va a la universidad, prácticamente la dirige. Eso se debe a que la premiada actriz (SidewaysGrey's Anatomy, Killing Eve) que nunca se matriculó en la universidad en la vida real ahora dirige el Departamento de Inglés en la ficticia Pembroke University en la nueva serie original de Netflix, The Chair (se transmite desde el 20 de agosto - enlace en inglés). Oh se tomó un momento para compartir con AARP por qué piensa que The Chair llega en un buen momento, cómo lidia personalmente con el aumento de los delitos de odio contra los asiáticos y por qué solía decir que había cumplido los 50 años antes de que realmente los cumpliera.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

La ironía de sus roles

Creo que mis padres sabían que ninguno de sus hijos iba a ser médico, así que tuve que interpretar a una doctora [la Dra. Cristina Yang en Grey's Anatomy]. Y puedo decir con orgullo que soy la única de todo el elenco de The Chair que nunca fue a la universidad. Todos tienen un alto nivel de educación, excepto la persona que interpreta el rol de directora del departamento.

Lecciones de una pandemia oscura

Siento que estamos saliendo de un túnel que fue muy desafiante. Fue muy intenso. Hay un dicho en el mundo británico: "Practica como si tu cabello estuviera en llamas". Así es como me siento. Es muy importante vivir bien. No estoy hablando simplemente de cuidar de ti mismo. Con suerte [eso es cierto] para todos.

Regalos sorprendentes durante una pandemia oscura

Grabamos en plena pandemia [de COVID-19] durante enero, febrero y marzo en Pittsburgh. Fue bastante intenso. Aunque fue extremadamente desafiante trabajar durante la pandemia, fue muy satisfactorio en muchos sentidos. La pandemia se convirtió en un desafío común. Todos tenemos que lidiar con lo mismo y debemos ignorarlo mientras intentamos hacer nuestro trabajo lo mejor posible. Esto unió a todo el equipo.

Encontrar una causa común en la tragedia

El tiroteo en la sala de masajes en Atlanta ocurrió mientras estábamos filmando. Recuerdo que me desperté el sábado y pensé que tenía que haber una manifestación en alguna parte. Primero invité solo a los miembros asiáticos del equipo. Luego pensé: "¿Por qué no abro esto a...". Sin embargo, era complicado invitar al equipo a una manifestación en la que habría un montón de personas en medio de una pandemia. Pero los invité por si querían acompañarme, y muchos de ellos aceptaron la invitación. Me sentí tan bien por eso. Fue bueno para nosotros estar juntos. Fue bueno para ellos ver a los miembros de nuestro equipo, algunos de los cuales son asiáticos. Varios de nosotros hablamos en la manifestación.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Manejar el racismo y la intolerancia como persona de color

La forma en que lo manejo está profundamente relacionada con mi trabajo, que tiene que ver con todos estos temas [el personaje de Oh en The Chair no solo es la primera mujer de color, sino también la primera mujer en dirigir el Departamento de Inglés]. En eso consiste; esa es mi declaración de lo que está pasando. Cuando la gente me pregunta que opino. Yo digo: "Miren mi trabajo".

La mejor forma de cumplir 50 años

Soy el tipo de persona que durante todo su mes de cumpleaños le dice a todo el mundo: "Ya viene mi cumpleaños" [cumplió 50 años el mes pasado]. He estado diciendo que tengo 50 años durante un par de años. Es algo a lo que quería acostumbrarme. Quería decir: "Mi edad televisiva es más joven, mi personaje de actuación es un poco más joven".

El regalo de cumplir 50 años

Estoy extremadamente agradecida de estar en la mediana edad. Cuando cuentas con una larga experiencia en la vida y en tu carrera, tienes una cierta cantidad de control, una cierta cantidad de poder y un cierto entendimiento de cómo son las cosas. Tienes una capacidad de resiliencia interior. Te das cuenta de que, a medida que maduras, cada vez hay menos cosas que puedes controlar. Lo único que puedes hacer es reaccionar de otra manera.

Compras y comestibles

Walmart+

Descuento de $20 en una membresía anual de Walmart+

See more Compras y comestibles offers >

Los regalos de un mundo que regresa lentamente

Fui a una obra de teatro el otro día y fue increíble. El teatro tal vez estaba a un tercio de su capacidad, pero fue maravilloso. No he vuelto al cine, pero al menos he vuelto al teatro.

Lo que disfrutó durante el encierro

Me gusta trabajar desde casa. Hubo mucho trabajo de animación durante la pandemia, ya que es lo más seguro que puedes hacer porque entras en una cabina y no tienes contacto con nadie. Hice un par de sesiones desde casa en una cabina de grabación que Pixar me envió [para Turning Red, prevista para la primavera del 2022]. Para otra película animada, Raya and The Last Dragon [de Disney, prevista para el 2021], hice un poco de prensa [por Zoom], y fue la única vez que conocí a los otros miembros del elenco. Todos estaban en una ciudad diferente y en muchos países diferentes. Fue increíble.

Y sin embargo...

Cuando se trata de crear cosas, realmente necesitas estar con tus compañeros creadores. Necesitas tener ese tiempo y esa proximidad. Al final, es necesario estar en el mismo lugar.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.