Vida Sana
El personaje que interpreta Billy Crystal, Buddy Young Jr. —un comediante ficticio, ambicioso, imperfecto y muy divertido de los albores de la televisión que regresa al primer plano a los 70 años— ha pasado por muchas encarnaciones, incluida la película de Crystal Mr. Saturday Night (1992) y su obra teatral del mismo nombre del 2022, que obtuvo cinco nominaciones a los premios Tony. Y ahora puedes ver el musical en cualquier momento que desees. Mr. Saturday Night: A New Musical Comedy, una representación de la obra filmada con 10 cámaras, está en transmisión continua en Broadway HD (en inglés).
Crystal le cuenta a AARP cómo surgió Buddy y cómo se siente con más de 70 años: ¡de maravilla!
¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
¿Qué edad tenías cuando hiciste tu debut musical en Broadway en Mr. Saturday Night?
Setenta y cuatro años, y fue delante de mis nietos. Mi debut [no musical] en Broadway fue 700 Sundays en el 2004. Pero cantar, bailar y hacer ocho espectáculos a la semana fue muy emocionante. Me ha encantado ese desafío a cualquier edad, pero sobre todo ahora. Cuando se filmó la película tenía 43 años. Así que cuando interpreto ahora a Buddy, que tiene 75 años, no me parece tan viejo. En 1992 tenía que someterme a cuatro o cinco horas de maquillaje cada día que lo interpretaba. Ahora no necesito el maquillaje, solo me presento en escena.
¿Cuándo concebiste el personaje de Buddy?
En 1984, en un especial de HBO titulado A Comic’s Line. Fue una breve interpretación de 30 segundos. Y luego lo encarné en Saturday Night Live. Una noche, el productor dijo: "Johnny Cash, June Cash y Waylon Jennings están entre el público esta noche, ¿qué tal si los pongo cerca del escritorio de Weekend Update?". Interpreté [a Buddy] en vivo al estilo de Don Rickles, y tuve una interacción divertida con ellos. No tenía idea de lo que iba a decir. ¡En vivo! Y fue muy chistoso. Entonces supe que había creado algo.
Luego, en el especial de HBO de 1986, Don't Get Me Started, Rob Reiner me entrevistó como Buddy Young. En aquel entonces estábamos a punto de filmar The Princess Bride, y le enseñé la entrevista al maravilloso guionista William Goldman. Dijo "Vaya, este tipo es Willy Loman, pero con comedia. Es gracioso, pero en el fondo hay cierta tristeza. Tienes que hacer algo más con él".