Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Cameron Crowe: ‘Lucha por tus sueños más grandes’

El director de ’Almost Famous’ y ’Jerry Maguire’, de 65 años, habla con el exeditor musical de ’Rolling Stone’, Ben Fong-Torres, quien descubrió el talento de escritura de Crowe.

spinner image Cameron Crowe.
Cameron Crowe en el teatro Bernard B. Jacobs en la ciudad de Nueva York, donde el musical ‘Almost Famous The Musical’ se presenta en Broadway.
DOLLY FAIBYSHEV

¿Cómo te enamoraste de escribir sobre la música?

Me enamoré de la música en San Diego, viviendo en un pequeño apartamento en un sótano. Salía a comprar discos en una tienda de discos en Pacific Beach. Escuchaba y me perdía en la música, pero sabía que no era un guitarrista ni músico. El nivel de talento era muy alto. Sentía que [escribir] era un camino que tenía sentido para mí.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Te publicamos por primera vez en Rolling Stone hace cinco décadas. Ahora tienes 65 años. En retrospectiva, ¿cuáles son las lecciones principales que has aprendido?

Aprendí a escuchar a la pequeña voz que dice ¡Puedes hacerlo! Puedes enviarle tus historias a este tipo que es tan solo un escritor famoso, y él leerá tus historias. Continúa siendo la misma lección de “sigue tus instintos, sigue tu corazón”. Creo que todo lo que he hecho ha sido una versión de esa historia. Lucha por tus sueños e intenciones más grandes.

Parece que has dominado el arte de mantenerte joven para siempre. ¿Cuál es el papel que juega el rock ’n’ roll en mantenerte joven?

Bueno, la juventud es espíritu y también es curiosidad. La buena música, para mí, te lleva a ese lugar donde puedes apreciar algo que se siente atemporal. Creo que este es uno de los regalos de la música; dura más allá de tu propia vida, inspira a nuevas generaciones, y te lleva a un lugar en el que solo puedes sentir el potencial de estar vivo.

¿De qué otras maneras te mantienes no solo joven de corazón, sino también de cuerpo?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Aprendí a escuchar a la pequeña voz que dice ¡Puedes hacerlo! Puedes enviarle tus historias a este tipo que es tan solo un escritor famoso, y él leerá tus historias. Continúa siendo la misma lección de “sigue tus instintos, sigue tu corazón”. Creo que todo lo que he hecho ha sido una versión de esa historia. Lucha por tus sueños e intenciones más grandes.

Parece que has dominado el arte de mantenerte joven para siempre. ¿Cuál es el papel que juega el rock ’n’ roll en mantenerte joven?

Bueno, la juventud es espíritu y también es curiosidad. La buena música, para mí, te lleva a ese lugar donde puedes apreciar algo que se siente atemporal. Creo que este es uno de los regalos de la música; dura más allá de tu propia vida, inspira a nuevas generaciones, y te lleva a un lugar en el que solo puedes sentir el potencial de estar vivo.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Camino mucho. Y dirigir, me muevo rápido al próximo trabajo y a la próxima oportunidad de crear algo. Cuando tienes más espíritu que otras personas en una habitación, vas más allá de la edad y realmente traes una especie de chispa.

Compras y comestibles

Walmart+

Descuento de $20 en una membresía anual de Walmart+

See more Compras y comestibles offers >

Cuéntame sobre cómo la estrella de rock Gregg Allman tomó las grabaciones de tus entrevistas y casi termina tu carrera antes de que comenzara.

Sí, Gregg Allman tomó mis grabaciones, y yo estaba preocupado de que había estropeado mi primer gran encargo. Esto estuvo en Almost Famous. Colapsé en el aeropuerto pensando que todo estaba perdido y que me ibas a despedir y no iba a estar otra vez en Rolling Stone. Luego me encontré con mi hermana, y ella me rescató. Eso sucedió por completo. Gregg Allman me regresó las grabaciones, y yo escribí el artículo.

¿Cómo surgió la idea de Almost Famous The Musical?

Almost Famous no fue un superéxito comercial. Con el tiempo, la gente se la tomó en serio. Si pudiéramos crear la sensación en un teatro (en inglés), donde la gente puede sentirse inmersa en 1973 y ver cómo era ir a un concierto en ese entonces y conocer a estos personajes indelebles, vale la pena tomar el próximo paso para intentarlo.

En Almost Famous, tu mentor, el personaje Lester Bangs, dice: “No te hagas amigo de [las celebridades]”. ¿El verdadero Cameron Crowe ignoró el consejo?

Bueno, me casé con Nancy Wilson [de la banda Heart]. Me siento muy bien al respecto. Mayormente, creo que siempre me ha interesado estar en el asiento de la primera fila y ver cómo las personas que admiro crean sus cosas y cómo es ese proceso. A veces, ser amigable ha sido útil. No he sentido que haya destrozado mi habilidad o intención periodística.

¿Quiénes son tus influencias como director?

Tuve la suerte de pasar tiempo con el legendario director de Hollywood Billy Wilder durante la época en que salió Jerry Maguire. Simplemente llamé a la puerta de su oficina y creé una relación con él. Él es mi favorito porque siempre se basa en los personajes. Sus películas tenían una trama maravillosa que siempre estaba llena de vida y era emocionante, pero la mayoría de las veces terminabas deseando no tener que despedirte de esos personajes.

Has ganado un premio Óscar y otros galardones importantes. ¿Qué hay de los fracasos?

Siempre existen. Si pides el regalo de una larga carrera, a veces vas a darte contra algunas paredes. La clave es seguir adelante.

En Almost Famous, el personaje de Lester Bangs te dice que las estrellas del rock te hacen sentir genial, y que tú no eres genial. Después de todo este tiempo, ¿sientes que eres genial?

Nunca sentiré que soy genial.

¿Por qué?

Una vez sientes que eres genial, ya no lo eres.

Ben Fong-Torres, exeditor musical de la revista ‘Rolling Stone’, es de quien trata el documental ‘Like a Rolling Stone: The Life and Times of Ben Fong-Torres’, que se transmite en Netflix.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.