Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

La extraordinaria vida de la reina Isabel en fotos

Las imponentes imágenes capturan a la reina en todas las facetas de su vida.

spinner image La reina Isabel Segunda.
MAX MUMBY/INDIGO/GETTY IMAGES

La reina Isabel II, quien murió el jueves a los 96 años en el castillo de Balmoral en Escocia, fue la monarca con el reinado más largo (siete décadas) de Gran Bretaña; celebró su Jubileo de Platino en junio del 2022. Si bien podría haber delegado sus deberes en su hijo, el príncipe Carlos, hace tiempo, honró el compromiso de servicio que había hecho a la Mancomunidad Británica de Naciones el día que cumplió 21 años en un discurso radial ahora famoso: “Declaro ante todos ustedes que mi vida entera, ya sea larga o breve, la dedicaré a su servicio”. 

Alanna Nash y Alison Maxwell, de AARP, echan un vistazo a la extraordinaria vida de la reina Isabel en fotos.

Una reina desprevenida

spinner image La reina Isabel II después de su coronación.
GETTY / BETTMANN

La reina Isabel II nunca anticipó ser reina, pero su destino se marcó con la abdicación de su tío, el rey Eduardo VIII, en 1936 para casarse con Wallis Simpson, una mujer divorciada de la alta sociedad de Estados Unidos. Con el fallecimiento prematuro de su padre, el rey Jorge VI, a los 56 años, Isabel lo sucedió en el trono el 6 de febrero de 1952. La princesa Isabel estaba en África cuando murió su padre, y se convirtió en la primera soberana en más de 200 años que accedió al trono estando fuera del reino.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Una boda real

spinner image La reina Isabel el día de su boda con el príncipe Felipe, duque de Edimburgo.
HULTON ARCHIVE/GETTY IMAGES

En 1947, antes de convertirse en reina, la princesa Isabel se casó con Felipe Mountbatten, el príncipe griego criado mayormente en Gran Bretaña, quien era oficial de la Marina Real. Felipe se convirtió en el príncipe Felipe, duque de Edimburgo. En esta foto aparecen el día de su boda. En una carta de 1946 a su futura esposa, Felipe declaró su amor “completamente y sin reservas”.

Día de la coronación

spinner image La reina Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo el día de su coronación en el Palacio de Buckingham en el 1953.
THE PRINT COLLECTOR/GETTY IMAGES

La reina Isabel II y el duque de Edimburgo en el día de la coronación de la reina en el palacio de Buckingham, el 2 de junio de 1953. La reina Isabel tenía 27 años cuando fue coronada, y el acontecimiento fue el primero de ese tipo que se transmitió por televisión. La coronación se celebró más de un año después de la muerte del rey Jorge.

Algunos de los biógrafos de la reina Isabel II creen que sus deberes reales prevalecieron sobre su rol como madre de sus cuatro hijos. Fue su marido de 73 años, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, quien —aunque no podía dar su apellido a sus hijos: los príncipes Carlos, Andrés y Eduardo, y la princesa Ana— se hizo cargo de su crianza, junto con niñeras y la reina madre. Aquí, aparece la familia real en el palacio de Buckingham en 1972. De izquierda a derecha: la princesa Ana, el príncipe Andrés, el príncipe Felipe, la reina Isabel, el príncipe Eduardo y el príncipe Carlos.

Vida en familia

spinner image La familia real en el Palacio de Buckingham.
FOX PHOTOS/HULTON ARCHIVE/GETTY IMAGES

Algunos de los biógrafos de la reina Isabel II creen que sus deberes reales prevalecieron sobre su rol como madre de sus cuatro hijos. Fue su marido de 73 años, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, quien —aunque no podía dar su apellido a sus hijos: los príncipes Carlos, Andrés y Eduardo, y la princesa Ana— se hizo cargo de su crianza, junto con niñeras y la reina madre. Aquí, aparece la familia real en el palacio de Buckingham en 1972. De izquierda a derecha: la princesa Ana, el príncipe Andrés, el príncipe Felipe, la reina Isabel, el príncipe Eduardo y el príncipe Carlos.

Amor por sus perros

spinner image La reina Isabel II junto a uno de sus perros.
GETTY / BETTMANN

Si la reina Isabel II en ocasiones parecía fría y demasiado seria, se enternecía a la vista de sus perros, la mayoría corgis y dorgis (perros salchicha cruzados con corgis), y tenía una gran pasión por los caballos, tanto como entusiasta de las carreras hípicas como en su función de propietaria y criadora de caballos de raza pura. Aquí, la vemos en el castillo de Balmoral con uno de sus corgis en septiembre de 1952.

Toda una vida de amor

spinner image La reina Isabel II junto a su esposo el príncipe Felipe, duque de Edimburgo.
TIM GRAHAM/GETTY IMAGES

La reina Isabel II y el príncipe Felipe volvieron a visitar Broadlands para celebrar su aniversario de bodas de diamante el 20 de noviembre del 2007. Los reales pasaron su noche de bodas en noviembre de 1947 en Broadlands, en Hampshire, la antigua residencia del tío del príncipe Felipe, el conde Mountbatten. Si bien su posición de reina la aisló en cierta medida, incluso de Felipe, quien se hizo famoso por caminar dos pasos por detrás de ella, la conexión entre ambos se describía como de “una química instintiva increíble”.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Una reina sombría

spinner image La reina Isabel II durante el funeral del príncipe Felipe, duque de Edimburgo.
YUI MOK-WPA POOL/GETTY IMAGES

Cuando el príncipe Felipe murió en abril del 2021, los observadores de la realeza temían que su muerte fuera el último e insoportable peso sobre la reina Isabel. Y, en efecto, su salud se deterioró constantemente después de eso. En el funeral del príncipe, que tuvo lugar durante la pandemia, un escritor de The Independent de Gran Bretaña señaló que “la imagen de la pequeña viuda de 94 años, frágil, inclinada, solitaria en el duelo con distanciamiento social” rompió corazones en todo el mundo. 

Herederos del trono

spinner image El príncipe Carlos, príncipe de Gales; Catalina, duquesa de Cambridge; princesa Carlota; príncipe Jorge; príncipe Guillermo, duque de Cambridge; príncipe Harry, reina Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo en las celebraciones del 90 cumpleaños de la reina.
BEN A. PRUCHNIE/GETTY IMAGES

El príncipe Carlos; Catalina, duquesa de Cambridge; la princesa Carlota; el príncipe Jorge; el príncipe Guillermo; el príncipe Enrique; la reina Isabel II; y el príncipe Felipe celebraron el cumpleaños número 90 de la reina en junio del 2016 durante las festividades de Trooping the Colour. La ceremonia es el desfile anual de cumpleaños de la reina y se remonta a la época de Carlos II en el siglo XVII, cuando los colores de un regimiento se utilizaban como un punto de convergencia en la batalla.

Abuela en acción

spinner image La reina junto a sus nietos el príncipe Guillermo y el príncipe Harry.
TIM GRAHAM PHOTO LIBRARY VIA GETTY IMAGES

Los dos hijos del príncipe Carlos con la fallecida princesa Diana —el príncipe Guillermo y el príncipe Enrique— tenían una estrecha relación con la reina, que era su abuela. Aquí, la reina se acurruca con los príncipes en el palco real del Guards Polo Club en Windsor. El príncipe Guillermo, de 40 años, se apresuró a llegar al lado de su abuela en Escocia cuando su salud empeoró esta semana.

Compras y comestibles

Walmart+

Descuento de $20 en una membresía anual de Walmart+

See more Compras y comestibles offers >

El impacto de la reina

spinner image La reina Isabel Segunda.
STUART C. WILSON/GETTY IMAGES

Los logros de la reina Isabel fueron muchos, aunque a menudo fueron subestimados. Trajo estabilidad a la monarquía después de la abdicación de su tío y la muerte de su padre; aceleró el establecimiento de Gran Bretaña como una mancomunidad; y apoyó en forma silenciosa la igualdad racial y el avance en todo el mundo. También reformó las finanzas de la monarquía para reducir sus gastos y pagó impuestos sobre el ingreso real que se había exento durante mucho tiempo.

La última aparición de la reina

spinner image La reina Isabel Segunda a la espera de reunirse con la nueva primer ministro.
JANE BARLOW/POOL/AFP VIA GETTY IMAGES

Si bien podría haber delegado sus deberes al príncipe Carlos hace tiempo, honró el compromiso de servicio que había hecho a la Mancomunidad Británica de Naciones el día que cumplió 21 años en un discurso radial ahora famoso: “Declaro ante todos ustedes que mi vida entera, ya sea larga o breve, la dedicaré a su servicio”. La reina mantuvo su promesa hasta el final y dio la bienvenida a la nueva primera ministra, Liz Truss, al castillo de Balmoral el martes antes de su muerte.

El príncipe Carlos se convierte en rey

spinner image La reina Isabel II y el príncipe Carlos, príncipe de Gales, durante la apertura estatal del parlamento en el Palacio de Westminster el 14 de octubre de 2019 en Londres, Inglaterra.
PAUL EDWARDS - WPA POOL/GETTY IMAGES

El hijo mayor y heredero de la reina Isabel, el príncipe Carlos, príncipe de Gales, de 73 años, se convirtió inmediatamente en el rey Carlos III tras la muerte de la reina. Su esposa, Camila, se convirtió en la reina consorte Camila. 

El palacio de Buckingham emitió una declaración de “su majestad el rey” poco después de su muerte.

“La muerte de mi querida madre, su majestad la reina, es un momento de inmensa tristeza para mí y para todos los miembros de mi familia”, dijo en la declaración. “Lamentamos enormemente el fallecimiento de una querida soberana y una madre muy amada. Sé que su pérdida se sentirá profundamente en todo el país, los reinos y la mancomunidad, y por innumerables personas en todo el mundo”.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.