Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Guía de cómo hacer tu maleta para una escapada

Elige la combinación adecuada de ropa y accesorios para un viaje sin complicaciones.


spinner image Una mujer organizando una maleta.
KALI9/GETTY IMAGES

Hay muchas personas mundanas, sabias y maravillosas que llenan demasiado sus maletas o se llevan todo lo que no deben cuando se preparan para un viaje. Esto no tiene nada que ver con tener la maleta adecuada, contar con una pila de cubos de compresión o saber cuándo enrollar o doblar la ropa, aunque todo ayuda. El verdadero problema es el momento inevitable de "¿En qué estaba pensando?" al llegar. Como editora de moda, llevo décadas viajando para sesiones fotográficas y vacaciones con solo una maleta de mano y la ropa adecuada para cada situación. Esta es la forma en que tú también puedes hacerlo:

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

spinner image Opciones de pantalones y camisas.
(De izquierda a derecha) Chaqueta Quince 100% European Linen Blazer en color Driftwood ($70, onequince.com); sudadera Garnet Hill Washable-Cashmere Sweatshirt en color Bronzer ($119, garnethill.com); camiseta Amazon Essentials Women's Slim-Fit ¾ Sleeve Solid Boat Neck T-Shirt en color Oatmeal Heather ($14, amazon.com); pantalones Old Navy High-Waisted Cropped Linen-Blend Taper Pants ($40, oldnavy.
QUINCE; GARNET HILL; AMAZON; OLD NAVY

1. Vístete para el avión, el aeropuerto y la llegada a tu destino

Unas prendas "de viaje" bien conjuntadas pueden ayudarte a conseguir una mejora de categoría o un mejor servicio en complejos turísticos, hoteles, posadas y restaurantes. Unos pantalones con cintura elástica, una camiseta, un suéter ligero o una sudadera elegante y unos mocasines o unas zapatillas de deporte pueden parecer informales, pero en colores neutros y con una chaqueta relajada por encima se convierten en un estilo elevado que te ayuda a no pasar frío en aviones y terminales helados, y durante los retrasos de los vuelos. Asegúrate de elegir colores que estén en sintonía con las prendas que llevas en la maleta para ampliar el vestuario para tus vacaciones. Algunas prendas es mejor meterlas en la maleta que llevarlas puestas, como los leggings (demasiado deportivos para trasmitir autoridad); los vestidos, las faldas y las sandalias (pasarás frío en el avión y te costará ir a la puerta de embarque o cargar con las maletas); y los pantalones cargo multibolsillo de moda, que al parecer siempre los revisa la TSA (Administración de Seguridad en el Transporte).

spinner image Opciones de pantalones, faldas y camisetas.
(Desde la izquierda) Ecupper Women's Casual Loose Elastic Waist Cotton Trouser Cropped Wide Leg Pants ($28, amazon.com); LilyCoco Short Sleeve Vogue Fitted Off-Shoulder Modal T-Shirt ($20, amazon.com); L.L.Bean Women's Heritage Mariner Top Boatneck Three-Quarter-Sleeve ($50, llbean.com); Easy Standard Rib Fitted Racer Tank ($36, easystandard.co); Boden Women Jersey Maxi Skirt ($90, bodenusa.com).
AMAZON (2); L.L.BEAN; EASY STANDARD; BODEN

2. Crea un tema cromático

Una fórmula infalible es limitar las prendas de la maleta a uno o dos colores neutros intensos, como el negro, el azul marino, el marrón o el caqui, más el blanco. Sin embargo, quienes deseen más color pueden añadir un tono brillante a la mezcla. Por ejemplo, el azul marino, el blanco y el rojo pueden irte bien, o el marrón, el caqui, el blanco y el amarillo. El gran error es intentar añadir todas las piezas de colores y estampados de tu armario para conseguir un estilo más festivo. La restricción de color crea un vestuario cápsula con menos prendas pero más versátil para un uso máximo de la menor cantidad de ropa. Es una estrategia que diseñadores, minoristas y estilistas utilizan para crear un "estilo". Emula eso.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Opciones de vestidos  y trajes enterizos.
Vestido Faithfull One-Shoulder Maxi Dress ($229, anthropologie.com); traje Garnet Hill Prato Knit Jumpsuit ($149, garnethill.com); traje J. Jill Knit Patch-Pocket Jumpsuit en color negro ($119, jjill.com); traje Everlane The Linen Cross-Front Jumpsuit en color marrón cacao ($148, everlane.com).
ANTHROPOLOGIE; GARNET HILL; J. JILL; EVERLANE

3. Elige prendas que sirvan para el día y la noche

Los trajes de una pieza contemporáneos y los vestidos a media pierna y largos funcionan igual de bien para hacer turismo en Charleston o París, para un viaje gastronómico de cata de vinos al Valle de Napa o para un lujoso resort en Miami. Su atractivo es irresistible y puede reducir el número de prendas que hay que meter en la maleta. Sé selectiva. Los mejores estilos versátiles no deben tener espaldas ni escotes superbajos, muchos volantes, recortes, ni tampoco deben ser ceñidos. Para una boda o una celebración en otra ciudad, un vestido a media pierna o largo de un solo hombro en algodón es una gran elección y puede reutilizarse para ponértelo en otras ocasiones y en los días/noches de verano mucho después del evento. Aquí tienes algunos ejemplos que van de lo urbano a lo elegante, y también a lo perfecto para la playa.

Member Benefit
Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >
spinner image Opciones de ropa para ir de vacaciones
(De izquierda a derecha) Pantalones Athleta Triumph Hybrid Wide Crop; vestido Chico's Striped Poplin Ruched Sleeve Dress; vestido Knox Rose Women's Flutter Short-Sleeve Embroidered Kaftan A-Line Dress; bañador de una pieza Summersalt The Perfect Wrap One-Piece.
ATHLETA; CHICO'S; TARGET; SUMMERSALT

4. Resuelve tus dilemas corporales de una forma nueva

El aumento de peso después del invierno y la idea de mostrar la piel en pantalones cortos y trajes de baño pueden estresar hasta a la viajera más entusiasta. Adáptate a la moda y cambia los básicos tradicionales por alternativas con positividad corporal. Puedes probar con un bañador con bloques de color como el Summersalt's The Perfect Wrap One-Piece en color Sea Urchin y White Sand ($95, summersalt.com) para estilizar la cintura y realzar las curvas o con unos pantalones anchos recortados como los Athleta Triumph Hybrid Wide Crop en color Magnolia White o negro ($109, athleta. gap.com) en lugar de los bermudas; o haz de los vestidos sueltos como el Chico's Striped Poplin Ruched Sleeve Dress en color Wisteria Blue ($139, chicos.com) y el Knox Rose Women's Flutter Short-Sleeve Embroidered Kaftan A-Line Dress en estampado floral rojo ($32, target.com) tu estilo exclusivo para esas vacaciones.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Sombrero, sandalias, aretes y gafas de sol.
(Desde la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj) Sombrero de playa Coolibar UPF 50+ Women's CYD Travel Beach Hat ($49, amazon.com); gafas de sol & Other Stories Angular Cat Eye Sunglasses ($39, stories.com/es_usd); sandalias Birkenstock Arizona EVA Sandals ($50, anthropologie.com); aretes By Anthropologie Beaded Flower Earrings ($58, anthropologie.com).
AMAZON; & OTHER STORIES; ANTHROPOLOGIE (2)

5. Elige accesorios que puedas usar varias veces

Es tentador meter en el equipaje de mano la gorra de béisbol del año pasado, unas chanclas endebles y un montón de joyas, pero no lo hagas. Cada accesorio que lleves en la maleta debe aportar un beneficio a tu estilo. Date un capricho ahora y llévalo todo el verano: un sombrero para el sol de ala ancha con UPF 50+, sandalias impermeables de contorno metálico para mayor comodidad, gafas de sol angulares y atrevidas con protección UV del 100%. Elige un bolso cruzado que sirva tanto para la playa como para hacer turismo y añade un puñado de aretes ligeros de cuentas o rafia. Estos últimos casi no ocupan espacio en la maleta, pero añaden estilo a tu aspecto incluso cuando llevas el pelo mojado, recogido o secado al aire.

spinner image Maquillaje y cuidado de la piel para ir de viaje.
(De izquierda a derecha) Lápiz de labios Maybelline SuperStay Ink Crayon Lipstick ($11, walgreens.com); conjunto de botellas de viaje Morfone 16 Pack Travel Bottles Set aprobadas por la TSA ($17, amazon.com); protector solar CeraVe 100% Mineral Sunscreen Stick SPF 50 ($9, target.com).
WALGREENS; AMAZON; TARGET

6. Reduce tu kit de belleza

No puedes llevarlo todo debido a los límites de espacio y a la norma 3-1-1 de la TSA para equipaje de mano, así que no lo intentes. Antes de partir, hazte una manicura y una pedicura profesional (una de gel o en polvo te durará de dos a tres semanas) y guarda tus productos imprescindibles en frascos de 3.4 onzas o menos, aprobados por la TSA. Todo debe caber en una bolsa de plástico transparente con cierre de un cuarto de galón, junto con el rímel, el lápiz de labios y una mini muestra de fragancia, para pasar el control de seguridad. Guarda un protector solar mineral en barra en el bolso y compra un tubo de tamaño normal al llegar. Recuerda: un lápiz de labios o un bálsamo con color, protección solar y gafas de sol son todo el "maquillaje" diurno que realmente necesitas. Deja el delineador de ojos para la noche y usa toallitas para eliminar el maquillaje, el protector solar y el sudor.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.