Vida Sana
Wendell Pierce (izquierda) como Willy Loman y Sharon D. Clarke como Linda Loman en la producción de Young Vic de Death of a Salesman de Arthur Miller, en The Piccadilly Theatre en Londres, Inglaterra.
Gary Mitchell/SOPA Images/LightRocket via Getty Images
La temporada pasada, el gran regreso de Broadway tuvo un inicio tentativo (y algo turbulento), con ausencias frecuentes de los actores por la COVID-19 y ventas de entradas que no alcanzaron los niveles previos a la pandemia. Con miras al otoño, caerá el telón para algunos favoritos de siempre —entre ellos, Come From Away y Dear Evan Hansen— pero se estrenarán en su lugar unos cuantos espectáculos emocionantes para todos los amantes del teatro: nuevas obras de dramaturgos legendarios (Leopoldstadt de Tom Stoppard), reinterpretaciones protagonizadas por importantes estrellas de Hollywood (Samuel L. Jackson en The Piano Lesson), musicales con canciones populares que animan a cantar al público (A Beautiful Noise: The Neil Diamond Musical), adaptaciones de la pantalla grande al escenario (Some Like It Hot, Almost Famous) y éxitos populares fuera de Broadway (Kimberly Akimbo), que ahora tienen su oportunidad de brillar en el tradicional circuito de teatros. ¿Planeas una escapada cultural a Nueva York este otoño? Agrega estos 15 nuevos espectáculos a tu programa.
¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Algunos enlances en inglés
En escena a partir de septiembre
El espectáculo: Cost of Living
La premisa: la dramaturga polaca Martyna Majok ganó el premio Pulitzer en la categoría de drama en el 2018 por su apasionante obra sobre las personas que viven con discapacidades y sus cuidadores. Es una obra dramática, a menudo descarnada y llena de humor, sobre situaciones difíciles, y con personajes de vidas realmente complicados, pero sin nada de sentimentalismo. Retomando los papeles que originaron fuera de Broadway, los protagonistas son Gregg Mozgala (que padece parálisis cerebral e interpreta a un estudiante de posgrado con la misma enfermedad) y Katy Sullivan (con amputación bilateral arriba de la rodilla), quien no solo es actriz sino también una estrella del atletismo que batió récords en los Juegos Paralímpicos del 2012.
Por qué deberías comprar una entrada: Majok es una de las dramaturgas jóvenes más interesantes que trabajan actualmente en el teatro neoyorquino. No querrás perderte su primer espectáculo en Broadway.
Dónde verlo: Samuel J. Friedman Theatre, desde el 13 de septiembre
El espectáculo: Leopoldstadt
La premisa: esta extensa (pero íntima) historia épica de Sir Tom Stoppard, de 85 años, sigue la vida de una próspera familia judía en Viena desde 1899 hasta la primera mitad del siglo XX, mientras debaten temas como el sionismo, el impacto de la Primera Guerra Mundial, el ascenso del bolchevismo, la asimilación, el antisemitismo y el Holocausto. Cuando la obra se representó en Londres y ganó el premio Olivier del 2020 a la mejor obra nueva de teatro Nick Curtis de The Evening Standard la resumió como “una obra maestra tardía”, mientras que Lloyd Evans de The Spectator la calificó como “la Schindler’s List de Tom Stoppard”.
Por qué deberías comprar una entrada: Stoppard ha dicho que muy probablemente esta sea su última obra, por lo que los amantes serios del teatro no deberían perdérsela.
Dónde verlo: Longacre Theatre, desde el 14 de septiembre
El espectáculo: 1776
La premisa: Lin-Manuel Miranda revolucionó nuestro entendimiento de la Guerra de la Revolución con su musical de hip-hop Hamilton. Esta temporada, los directores Diane Paulus (56) y Jeffrey L. Page también desempolvarán una vieja obra de Broadway, 1776, que relata los esfuerzos de John Adams y sus compatriotas para declarar la independencia estadounidense. En esta nueva reinterpretación a cargo de Roundabout Theatre Company, los padres fundadores estarán protagonizados por un elenco del otro sexo, cuyos integrantes se identifican como mujeres, personas no binarias o transgénero.
Por qué deberías comprar una entrada: antes de estrenarse en Nueva York, durante los ensayos de la obra en el American Repertory Theater de Cambridge, los críticos distinguieron a Crystal Lucas-Perry, quien protagoniza a John Adams, y la crítica de Theatermania, Sandy MacDonald, escribió que la voz de la actriz es “tan fuerte, clara y dominante como la Campana de la Libertad”.
Dónde verlo: American Airlines Theatre, desde el 16 de septiembre
El espectáculo: Death of a Salesman
La premisa: la tragedia escrita por Arthur Miller ha sido puesta en escena cuatro veces en Broadway desde su producción original en 1949. La versión más reciente fue en el 2012, con el difunto actor Philip Seymour Hoffman en el papel protagónico de Willy Loman, el viajante de comercio venido a menos. Esta nueva producción se representó por primera vez en el teatro Young Vic de Londres antes de trasladarse al West End, donde ganó dos premios Olivier a la mejor actriz (Sharon D. Clarke, de 55 años, nominada para el premio Tony el año pasado por Caroline, or Change) y al mejor director (Marianne Elliott, de 55 años, y Miranda Cromwell). La obra trasladada a Broadway cuenta con integrantes del elenco de Londres: Wendell Pierce, de 58 años, (The Wire) como Willy y Sharon D. Clarke como su sufrida esposa, Linda, junto al recién llegado André De Shields, de 76 años —ganador reciente del premio Tony en Hadestown— como Ben, el hermano difunto de Willy.
También te puede interesar