Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

¿Quién es DJ Kool Herc?

La fiesta en el Bronx del innovador artista es el nacimiento oficial del hiphop.


spinner image DJ Kool Herc, a la izquierda, y Thembisa S. Mshaka en la fiesta de lanzamiento del libro “The Gospel of Hip Hop” de KRS One en el 2009. Se le atribuye a DJ Kool Herc la introducción del hiphop durante una fiesta el 11 de agosto de 1973.
DJ Kool Herc, a la izquierda, y Thembisa S. Mshaka en la fiesta de lanzamiento del libro “The Gospel of Hip Hop” de KRS One en el 2009. Se le atribuye a DJ Kool Herc la introducción del hiphop durante una fiesta el 11 de agosto de 1973.
JOHNNY NUNEZ/WIREIMAGE

El 11 de agosto de 1973. Esa fue la noche en que todo comenzó. Clive Campbell (conocido como DJ Kool Herc), de 18 años, celebró una fiesta en la sala de recreación del edificio de apartamentos en 1520 Sedgwick Ave. en West Bronx. Para entrar, los chicos debían pagar 50 centavos y las chicas 25 centavos. Las ganancias, después de cubrir el costo de alquiler de la sala de recreación, eran para que Cindy, la hermana menor de Herc, comprara ropa para el regreso a clases.

La innovadora manera de Herc de tocar música —aislando la sección rítmica e instrumental (el “breakbeat”) y usando dos copias del mismo disco para ir de uno a otro y extender esos “breaks” (pausas en las que se destaca el elemento rítmico)— mantuvo a las personas en la pista de baile. Esta fiesta se cita como el nacimiento oficial del hiphop.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Según algunas estimaciones, el movimiento que comenzó Herc se ha convertido en una industria que puede tener un valor de al menos $20,000 millones en la actualidad. Pero ¿qué pasó con Herc, quien ahora tiene 68 años?

Durante los primeros 12 años de su vida, Clive Campbell vivió en Jamaica, y desarrolló sus habilidades de DJ y su filosofía de varias tradiciones jamaicanas. Lo más importante fueron las fiestas de equipos de sonido, donde los DJ se instalaban en el patio compartido por varios edificios de viviendas públicas y tocaban la música a un volumen alto para sacar a las personas de sus hogares. También fue influenciado por el dub, un estilo de reggae que agrega efectos distorsionadores como el eco y la reverberación para transformar las canciones en formas desconocidas, y por el toasting, el arte jamaicano de hablar sobre una pista instrumental.

En el Bronx, Herc finalmente trasladó sus fiestas de DJ afuera, y se volvió aún más popular. Tenía una figura atlética (de ahí el apodo, una abreviación de Hércules), y cuando Grandmaster Flash, un DJ más joven, vio a Herc en un parque del Bronx, pensó que parecía un superhéroe. “Él era Dios”, dijo una vez el DJ Jazzy Jay.

A medida que crecía el hiphop, e incluso cuando los famosos DJ y raperos seguían honrando a Herc como el creador, en gran medida Herc pasó al segundo plano. En uno de sus espectáculos en 1977, fue apuñalado mientras intentaba separar una pelea. “Me hizo encerrarme en mi caparazón”, le dijo al autor Jeff Chang.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Hoy en día rara vez hace entrevistas, y a través de su hermana Cindy, rechazó la solicitud de AARP para tener una conversación. Según su sitio web, Herc trabaja como “historiador, consultor y asesor técnico”.

Cuando ha estado en las noticias, a menudo se debe a dificultades personales. En el 2011, desarrolló cálculos renales, pero no tenía el dinero para pagar la cirugía. Una campaña de recaudación de fondos organizada por su hermana cubrió los costos. Cinco años después, demandó al programa de HBO Vinyl por usar su nombre, voz y semejanza sin permiso.

Member Benefit
Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >

Como evidencia de lo lejos que ha llegado el hiphop desde 1973, Christie's subastó algunas de las posesiones de Herc el año pasado. La prestigiosa casa de subastas recaudó $851,130 de la venta, incluidos más de $200,000 solo por los tocadiscos, la máquina de mezcla de audio, el amplificador y los altavoces que Herc usó en su apogeo.

Pero por lo demás, no se sabe mucho sobre la vida de esta figura clave. En el 2019, habló con The New York Times, no tanto sobre la música sino sobre otra pasión: volar cometas elaboradas en un parque a lo largo del East River. Y en una entrevista del 2022, Herc reflexionó sobre el camino que tomó el hiphop, desde sus raíces jamaicanas hasta una sala de recreación en el Bronx y una forma de arte universal: “El hiphop es una historia de inmigrantes estadounidenses y una historia global, y les pertenece a todos”.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.