Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Reglas para mascotas en la carretera: mantén a salvo a tu mascota y a ti mismo al conducir

Cuando los gatos y los perros están seguros y tranquilos, la conducción es menos arriesgada para todos.


spinner image perro en el asiento trasero de un auto
Alamy

Las personas mayores adoran a sus mascotas y algunas se las llevan a todas partes —en un paseo corto a la ferretería o en un viaje por carretera para visitar a amigos—. A muchas mascotas les encanta pasar ese tiempo extra con su dueño, recibir más atención y, por supuesto, divertirse en el auto. Perros con la cabeza fuera de la ventanilla disfrutando de la brisa, o montados en la caja de una camioneta. Gatos acurrucados en regazos o tomando el sol en la ventanilla trasera.

Pero si no preparas el auto ni aseguras a tu mascota antes de conducir con animales, puede haber resultados desastrosos para ti y para tu mascota.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

"Desafortunadamente, es bastante habitual que me presenten una mascota que ha sufrido lesiones en un accidente de tráfico", dice el veterinario Jamie Whittenburg, jefe de personal del Kingsgate Animal Hospital de Lubbock, Texas, y director veterinario de Senior Tail Waggers, un sitio web educativo para propietarios de mascotas. Su caso más reciente se refería a un perro suelto que fue expulsado del auto cuando el conductor perdió el control. "El perro se fracturó una pata y tres costillas, y sufrió múltiples laceraciones", dice Whittenburg.

Aunque no sabe qué le ocurrió al dueño del perro —la policía llevó al perro al veterinario y un familiar lo recogió— Whittenburg teme que no le haya ido tan bien como a su mascota. "Preguntamos por el dueño y nos dijeron que seguía en el hospital", explica. "Nunca oímos nada más".

"Las mascotas no son diferentes de los adultos y los niños. Deben ir bien sujetadas en el auto", dice la veterinaria Amy Attas, autora de Pets and the City: True Tales of a Manhattan House Call Veterinarian y fundadora de City Pets, un servicio veterinario a domicilio en la ciudad de Nueva York.

"Queremos contenerlos no solo por su propio bien, sino también por el bien del conductor", dice.

Si eres uno de los 86.9 millones (en inglés) de hogares en Estados Unidos con mascotas (el 25% de ellos pertenecen a la generación X y el 24% son boomers), aquí tienes seis maneras de hacer que los viajes en auto sean más seguros para todos.

Asegura a tu mascota

Siempre hay que "sujetar o contener" a las mascotas en el auto, subraya Lindsey Wolko, fundadora y directora ejecutiva de la organización sin fines de lucro Center for Pet Safety, que realiza pruebas de colisión y certifica productos de seguridad para mascotas de forma independiente. "Si hay un frenazo brusco o un choque, los animales domésticos sin sujeción... se convierten en proyectiles muy fuertes. Y pueden causar lesiones a los ocupantes de los vehículos", dice Wolko.

Una mascota suelta puede distraer tanto como un teléfono móvil, por lo que en ningún caso debe permitirse que los animales se muevan libremente o se sienten en el regazo de los humanos. "Las bolsas de aire pueden causar lesiones mortales a los perros que van sentados en el regazo, y los perros que van en el regazo del conductor pueden incluso provocar ellos mismos un accidente", dice Whittenburg.

En caso de accidente, los animales domésticos sin sujeción también suponen un riesgo de fuga. "Si viene un socorrista y abre la puerta... podrían salirse", dice Attas, que recomienda que las mascotas lleven siempre un collar o arnés con identificación. "Así es mucho más fácil que alguien los atrape... Y una correa corta tampoco es mala idea".

El mejor método para asegurar a las mascotas depende de la mascota y de su tamaño. "Para los gatos, recomiendo... transportines rígidos que luego se sujetan con un cinturón de seguridad", dice Whittenburg. "En el caso de los perros, la opción más segura suele depender del tamaño. Para perros pequeños o medianos, recomiendo [transportines] rígidos, al igual que para los gatos. En el caso de los perros más grandes, esto puede no ser posible, pero existen cinturones de seguridad para perros que puedes comprar y usar para sujetar al perro de forma más segura".

Una jaula anclada en el área de carga de un SUV o una camioneta mediante conexiones a los anclajes del área de carga también puede ser segura para los perros grandes, según Wolko, que está de acuerdo en que los transportines son mejores para los perros pequeños. Aunque los asientos elevadores son populares, la organización de Whittenburg dice que son peligrosos. "Hace años hicimos un estudio piloto sobre los asientos elevadores para mascotas, y todas las conexiones son muy muy débiles", dice. "En caso de un frenazo brusco o choque, lo más probable es que el perro se suelte del asiento y golpee la ventanilla o, Dios no lo quiera, a un ocupante humano. Evítalos".

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Para elegir una jaula o un transportín del tamaño adecuado, mide a tu perro desde la punta del hocico hasta la base de la cola y luego añade 6 pulgadas, sugiere Wolko, quien dice que nunca debes colocar jaulas o transportines en el asiento delantero. "No conviene poner nunca a las mascotas en el asiento delantero por múltiples razones", subraya. "Pueden distraer mucho, y algunos vehículos menos modernos tal vez no tengan la sensibilidad en los sensores de las bolsas de aire para evitar que se desplieguen porque hay algo en ese asiento delantero".

El lugar más seguro para un transportín es el asiento trasero, en el lado del pasajero del vehículo —a menos que compres un modelo más barato—. "No todos [los transportines] son iguales", señala Wolko, quien dice que los modelos baratos pueden romperse si ejerces presión sobre ellos, creando peligrosos fragmentos de plástico que pueden herir a los animales. "Si tienes que usar un transportín de menor precio debido a tu presupuesto, te recomendamos que lo coloques en el suelo, detrás del asiento delantero del conductor o del pasajero".

Las barreras o separadores —hay variedades de metal, red y tela diseñadas para contener a las mascotas en los asientos traseros o en las areas de carga— pueden reducir las distracciones al volante, pero ofrecen poca protección en caso de accidente, según Wolko. "La mayoría de las barreras no se someten a pruebas de protección contra choques", dice, y añade que las barreras no impiden la expulsión o el escape de un vehículo, ya que los animales domésticos aún podrían atravesar el cristal durante una colisión. E incluso con una barrera, los animales domésticos sin sujeción en el asiento trasero pueden causar graves daños a conductores y pasajeros.

"Hemos recibido varios informes de conductores que fueron empujados contra la columna de dirección porque un perro grande sin sujeción se convirtió en un proyectil en un choque y golpeó el respaldo del asiento del conductor. En la mayoría de los casos, el conductor y el perro mueren".

Acostumbra a tu perro o gato a estar tranquilo en la carretera

Las mascotas angustiadas o ansiosas pueden distraerte mucho, ya que pueden quejarse o ladrar para llamar tu atención. Por eso es importante asegurarse de que los animales toleren estar en el auto y en una jaula. Si no lo hacen, el entrenamiento de aclimatación puede ayudar. Attas recomienda llevar las jaulas al interior y recompensar a los perros con golosinas de alto valor que solo reciben cuando se sientan en la jaula. Con el tiempo, puedes trasladar la jaula al auto y continuar el entrenamiento con paseos cortos en auto al parque o a la tienda de animales, después de los cuales recibirá las mismas golosinas de alto valor.

"Puede llevar algún tiempo, pero al final asociarán el auto con una experiencia realmente positiva", dice Attas.  

See more Salud y bienestar offers >

El entrenamiento de aclimatación también puede funcionar con los gatos. "Pon ahí algunos juguetes que les encanten, o tal vez un poco de hierba gatera", sugiere Wolko. "Si haces que sea un espacio seguro para ellos en el suelo de tu casa, será mucho más fácil después cuando los lleves en el auto".  

Si el entrenamiento de aclimatación no funciona, tu veterinario puede recomendarle un medicamento —Dramamine para el mareo, por ejemplo, o un sedante para la ansiedad—.

Cierra las ventanillas

La veterinaria Christie Long tuvo una vez una mezcla de chihuahua llamada Pancake que saltó por una ventanilla abierta mientras estaba parada en un semáforo en rojo. Aunque Pancake estuvo a salvo, Long lleva desde entonces advirtiendo a los conductores de los peligros de las ventanillas abiertas.

Entre esos peligros no solo se incluyen los escapes, sino también las lesiones oculares provocadas por los desechos que vuelan por la carretera. "Para prevenir algo así, puedes dejar que sientan la brisa a través de una rendija de la ventanilla en lugar de sacar la cabeza fuera del vehículo", dice Long, directora médica de Modern Animal, una clínica veterinaria basada en la membresía con ubicaciones en Arizona, California, Colorado y Texas. También advierte que los perros no deben usar los techos corredizos. "Eso es muy peligroso porque si frenas de golpe puede haber una lesión cervical".

Incluso una rendija en la ventanilla es demasiado arriesgada para Attas, que señala que los perros suelen colarse por rendijas incluso pequeñas. "Cuando están motivados, hacen cosas increíbles. Y la motivación para saltar cuando ven una ardilla... puede ser demasiada", dice. 

Evita dejar a las mascotas solas en un vehículo

Si vas a un sitio donde no se permiten mascotas, déjalas en casa, sobre todo en el verano. "Se han hecho estudios sobre lo rápido que se calienta un auto, y son literalmente 20 grados en 10 minutos en un día soleado", explica Attas, quien dice que los vehículos pueden convertirse en una "trampa mortal" en menos de media hora. Aunque abrir las ventanillas puede ayudar, las ventanillas abiertas son una invitación para los ladrones de mascotas, añade. E incluso si están a salvo, a menudo las mascotas que se quedan solas en el auto experimentan una ansiedad extrema.

Si tienes un Tesla, quizá quieras familiarizarte con su "Modo perro", que mantiene una temperatura agradable mientras estás afuera, te permite vigilar a tu perro con la cámara y te avisa si la batería del vehículo se está agotando o si no puede mantener una temperatura segura mientras tu mascota está adentro. Aunque a los propietarios de Tesla les encanta esta función, Wolko se muestra escéptica. "Puedes monitorearlo a distancia desde tu teléfono, pero a veces las conexiones no son buenas... Para mí es demasiado riesgo", dice.

Prepárate para las emergencias

Planifica con antelación los viajes largos en auto, aconseja Attas, quien recomienda no darles demasiada comida a las mascotas antes de los viajes por carretera para reducir los vómitos en caso de mareo. También hay medicamentos que pueden aliviar el mareo de tu mascota; la Asociación Americana de Medicina Veterinaria sugiere (en inglés) que hables con tu veterinario sobre las opciones.

Asegúrate de planificar rutas con paradas frecuentes para ir al baño y beber agua. "Siempre viajo con una botella de agua para mis perros y un bebedero plegable para que puedan tener agua siempre que la necesiten en lugar de esperar a la próxima parada de descanso", dice Attas.

Por supuesto, incluso con comidas ligeras y paradas frecuentes, pueden ocurrir accidentes. "Los perros se ensucian de vez en cuando, y tienen uñas afiladas que estropean el cuero de tu auto. De hecho, algunos perros que están estresados rasgan un poco como parte de su comportamiento de anidación", dice Attas. "Por eso, te recomiendo que consigas cubiertas para los asientos del auto. En internet puedes comprar algo personalizado para tu marca y modelo, o puedes comprar algo más genérico y hacer rendijas para los cinturones de seguridad de tu auto".

También es útil llevar su manta y juguetes favoritos. Y asegúrate de tener comida adicional, así como un botiquín de emergencia con vendas, analgésicos aptos para mascotas y el historial médico de tu mascota por si lo necesitas.

Conduce con seguridad y tranquilidad

Los comportamientos seguros al volante son siempre importantes. Sin embargo, son especialmente esenciales cuando se transporta una valiosa carga, según Attas, quien señala que una conducción errática o agresiva puede resultar incómoda y peligrosa incluso para los animales domésticos asegurados, que pueden verse desplazados por giros bruscos y paradas repentinas.  

"Si llevas una mascota en el auto, te recomiendo que conduzcas con las dos manos en el volante. Eso hace que la conducción sea mucho más suave", dice. "Y debemos prestar mucha atención a tomar las curvas y los giros despacio para que no pierdan el equilibrio". 

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.