La gente del norte encuentra en las montañas un sitio más simple, tranquilo y económico donde jubilarse

Los jubilados que emprenden "medio camino de vuelta" cambian áreas populares y congestionadas por comunidades en los Apalaches.

Por

William Gibson

AARP

Comments

In English

Published 06 de julio de 2018

Barber Gary Mays y Jesse Johnson en una barbería

Los jubilados del norte emprenden medio camino de vuelta, desde la abarrotada zona cálida del sur hasta las comunidades de montaña en los Apalaches.

MARIO TAMA/GETTY IMAGES

Una migración que se da desde hace tiempo, desde el norte hacia la cálida zona sur del país y desde allí a las comunidades montañosas de los Apalaches, se ha reanudado después de que la Gran Recesión interrumpiera la tendencia hace diez años.

Algunas áreas montañosas se están llenando de gente que retorna "medio camino": norteños que se establecieron en sitios populares como Florida y luego dieron la vuelta y emprendieron medio camino de retorno, afincándose en comunidades más tranquilas y económicas en la zona oeste de Carolina del Norte, en el norte de Georgia y en la zona este de Tennessee.

La migración neta a los condados a los que se dirigen los jubilados en estas regiones de los Apalaches aumentó un 169% entre el 2010 y el 2017, informó el Wall Street Journal citando datos del censo monitoreados por Hamilton Lombard, un demógrafo de University of Virginia.

La tendencia comenzó hacia fines del siglo XX, cuando los jubilados del norte siguieron la ruta tradicional hacia el cálido sur, pero se desilusionaron con la cantidad de gente, el tráfico, los precios crecientes de la vivienda y el seguro, y los fuertes huracanes que azotaron la zona costera. Encontraron una alternativa agradable en los sitios rurales de los Apalaches, con costos más bajos y un clima relativamente apacible la mayor parte del año.

La recesión interrumpió esta tendencia al causar la reducción de los precios de las viviendas en el sur, lo que dificultó la venta de las propiedades que los jubilados habían adquirido allí. Pero la mejora de la economía ha elevado el valor de las viviendas, lo que ha dado a los propietarios la libertad de mudarse a otros sitios.

"Necesito encontrar tiempo para relajarme, y las montañas Blue Ridge (Georgia) te obligan a relajarte", comentó al Journal Marty Stefanelli, de 57 años. Originalmente de Nueva York, Stefanelli y su esposa se mudaron a Georgia desde West Palm Beach, Florida.

"Me he comprado una camioneta para no desentonar", comentó.

%{postComment}%

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member? Login

También te puede interesar

Cascata Golf Club de Boulder City, Nevada

Lugares estupendos para jugar al golf durante el retiro

¿Te mudas para poder jugar al golf? Estos destinos ofrecen la oportunidad que buscas.

Mano sostiene boletos de entrada desde las gradas de un diamante de béisbol

Si te gusta el béisbol, estos lugares son ideales para el retiro

Centros de entrenamiento de primavera y otros atractivos para estar cerca del juego.

¿Te gustaría vivir en alguno de estos lugares?

6 ciudades para tus vacaciones… ¡y quizá para vivir!

Valor y Beneficios
para Socios de AARP

Ver todo

Revistas y recursos

Alertas por mensaje de texto sobre beneficios para socios

Obtén más valor: recibe actualizaciones y sé el primero en conocer los nuevos beneficios

Learn More

See more Revistas y recursos offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Revistas y recursos","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/revistas/","categoryDeeplinkParam":"magazine","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"32a6404ef3473f991b1c925fd9e668e8","source_name":"Alertas por mensaje de texto sobre beneficios para socios","offer_title":"Obtén actualizaciones de nuevos beneficios para socios\u003cb\u003e\u003c/b\u003e","offer_description":"\u003cp\u003eObtén más valor: recibe actualizaciones y sé el primero en conocer los nuevos beneficios\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Obtén más valor: recibe actualizaciones y sé el primero en conocer los nuevos beneficios","category_list":"magazine","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:magazine","title":"Revistas y recursos","name":"magazine","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/revistas/","deeplink_param_value":"magazine","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/magazine.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/tujc1yjbyl/jpeg/258x334-text-alerts-woman-in-screen-sweater-looking-at-phone.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dw1npqh\u0026title\u003dMember Benefits Text Alerts\u0026alt\u003dWoman in green sweater smiling while looking at phone while out walking on the street","image_url":"https://aarp.widen.net/content/oweinvmna5/jpeg/1140x655-text-alerts-woman-in-screen-sweater-looking-at-phone.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dw1npqh\u0026title\u003dMember Benefits Text Alerts\u0026alt\u003dWoman in green sweater smiling while looking at phone while out walking on the street","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/revistas/alertas-mensajes-de-texto-beneficios-para-socios/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://secure.aarp.org/account/commpreference","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Inicia sesión en tu cuenta en línea e inscríbete para recibir alertas por mensaje de texto.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"true","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"Alertas por mensaje de texto sobre beneficios para socios","analytics_offerid":"alertas-por-mensaje-de-texto-sobre-beneficios-para-socios","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["beneficios aarp","descuentos aarp","mensajes de texto","beneficios de socios mensajes de textos","socios aarp"],"offer_keywords_spanish":["beneficios aarp","descuentos aarp","mensajes de texto","beneficios de socios mensajes de textos","socios aarp"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/5myr3ohg0b/png/red-cell-phone-icon.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP Member Benefits\u0026alt\u003dred cell phone icon","provider_logo_alt_text":"AARP Member Benefits","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/5myr3ohg0b/png/red-cell-phone-icon.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP Member Benefits\u0026alt\u003dred cell phone icon","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"alertas-por-mensaje-de-texto-sobre-beneficios-para-socios","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Woman in green sweater smiling while looking at phone while out walking on the street","image_title":"Member Benefits Text Alerts","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/oweinvmna5/jpeg/1140x655-text-alerts-woman-in-screen-sweater-looking-at-phone.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dw1npqh\u0026title\u003dMember Benefits Text Alerts\u0026alt\u003dWoman in green sweater smiling while looking at phone while out walking on the street","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"AARP Member Benefits","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
SOLAMENTE PARA SOCIOS

Finanzas

Planificación patrimonial de Trust & Will

Un 20% de ahorro en fideicomisos y testamentos

Learn More

See more Finanzas offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Finanzas","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/finanzas/","categoryDeeplinkParam":"finances","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"7a2420209f1ecea5488896f0ec4abfe5","source_name":"Planificación patrimonial de Trust \u0026 Will","offer_title":"20% de descuento en Trust \u0026 Will","offer_description":"\u003cp\u003eCuando creas un plan patrimonial en línea con Trust \u0026amp; Will, obtienes acceso a servicio al cliente, documentos personalizables y un año de actualizaciones gratuitas ilimitadas.\u0026nbsp;Como socio de AARP,\u0026nbsp;puedes ahorrar un 20% en los fideicomisos, testamentos y documentos de planificación patrimonial.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Un 20% de ahorro en fideicomisos y testamentos","category_list":"finances","subcategory_list":"finances-financial-planning","tags":[{"tagID":"dbr:finances","title":"Finanzas","name":"finances","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/finanzas/","deeplink_param_value":"finances","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/finances.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:finances/financial-planning","title":"Planificación financiera","name":"financial-planning","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/finanzas/planificacion/","deeplink_param_value":"finances-financial-planning","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/finances-financial-planning.json"}]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/jfngat19yq/jpeg/258x334-trust-will-estate-planning-man-woman-bags-hall-stairs-july-2021.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dTrust %26 Will Estate Planning\u0026alt\u003dman woman with bags white hallway","image_url":"https://aarp.widen.net/content/59trxgjrfm/jpeg/1140x641-tust-will-estate-planning-man-woman-bags-hall-stairs-july-2021-esp.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dTrust %26 Will Estate Planning\u0026alt\u003dUna pareja sale de su casa para irse de vacaciones.","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/finanzas/trust-will-estate-plan/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://trustandwill.com/partnerships/aarp?utm_source\u003daarp\u0026utm_medium\u003dpartnerships\u0026utm_campaign\u003daarp_cobranded\u0026utm_content\u003dmodal-2021","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"El código de descuento se aplica automáticamente en línea al momento de pagar.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI financial","asi_category":"ASI Financial Services \u0026 Insurance","analytics_brand":"Trust \u0026 Will | Planificación patrimonial de Trust \u0026 Will","analytics_offerid":"trust-will","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["fideicomisos","testamentos","planificación patrimonial","tutela y custodia","beneficios de socios aarp","descuentos aarp socios"],"offer_keywords_spanish":["fideicomisos","testamentos","planificación patrimonial","tutela y custodia","beneficios de socios aarp","descuentos aarp socios"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/0zpze4zhnc/jpeg/450x450-trustandwill-logo.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dTrust and Will Estate Planning Logo\u0026alt\u003dTrust and Will Estate Planning Logo","provider_logo_alt_text":"Trust and Will Estate Planning Logo","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/0zpze4zhnc/jpeg/450x450-trustandwill-logo.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dTrust and Will Estate Planning Logo\u0026alt\u003dTrust and Will Estate Planning Logo","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"trust-will","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Una pareja sale de su casa para irse de vacaciones.","image_title":"Trust \u0026 Will Estate Planning","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/59trxgjrfm/jpeg/1140x641-tust-will-estate-planning-man-woman-bags-hall-stairs-july-2021-esp.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dTrust %26 Will Estate Planning\u0026alt\u003dUna pareja sale de su casa para irse de vacaciones.","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Trust and Will Estate Planning Logo","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/trust-will/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
SOLAMENTE PARA SOCIOS

Salud y bienestar

LensCrafters

Ahorra un 50% en lentes con receta con la compra de un par completo y más

Learn More

See more Salud y bienestar offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"4ac6c6c8a54bfed864ae5ea9445f2db8","source_name":"LensCrafters","offer_title":"Un 50% de descuento en lentes con receta\u0026nbsp;con la compra de un par completo","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios obtienen ahorros exclusivos,\u0026nbsp;incluido un 50% de descuento en lentes con receta con la compra de un par completo y un 30% de descuento en gafas de sol sin receta en LensCrafters.\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Ahorra un 50% en lentes con receta con la compra de un par completo y más","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"healthandwellness-vision","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness/vision","title":"Beneficios para la visión","name":"vision","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/vista/","deeplink_param_value":"healthandwellness-vision","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness-vision.json"}]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/n2sgflzjry/jpeg/258x334-lenscrafters-gettyImages-722238755-october-2019.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow","image_url":"https://aarp.widen.net/content/n2sgflzjry/jpeg/1140x641-lenscrafters-gettyImages-722238755-october-2019.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dLensCrafters\u0026alt\u003dMature, bearded, African American man with black frame glasses","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/vista/lenscrafters/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"http://www.lenscrafters.com/lc-us/content/aarp?xover\u003dover","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Para canjear esta oferta, presenta tu tarjeta de membresía de AARP al pagar.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"true","is_redeemable_only_in_person":true,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI healthcare","asi_category":"ASI Healthcare \u0026 Insurance","analytics_brand":"EyeMed Vision Discounts | LensCrafters","analytics_offerid":"lenscrafters-10098","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["lenscrafters","lentes","crafters","gafas de sol","anteojos","visión","descuentos","socios","beneficios","lenscrafters","ahorros en lenscrafters","descuentos de lenscrafters","descuento de lenscrafters","ofertas de lenscrafters","oferta de lenscrafters","beneficio de lenscrafters","lens crafters","ahorros en lens crafters","descuentos de lens crafters","ofertas de lens crafters","beneficio de lens crafters","salud","bienestar","salud y bienestar","visión","anteojos","vista","lentes de contacto","lentes de contacto recetados","anteojos recetados","anteojos","cupón para anteojos","oferta de anteojos","lentes de contacto","oferta de lentes de contacto","pruebas de la vista","ahorros en pruebas de la vista","descuentos en pruebas de la vista","descuento en prueba de la vista","lentes de contacto","lentes","monturas","monturas de anteojos","ahorros en monturas","plan oftalmológico","descuento de plan oftalmológico","seguro oftalmológico","seguro de ojos","seguro oftalmológico de aarp","planes oftalmológicos","lente","lenscrafter","lens crafter","ahorros en lenscrafter","descuentos de lenscrafter","descuento de lenscrafter","ofertas de lenscrafter","beneficio de lenscrafter","oferta de lenscrafter","lentes transition"],"offer_keywords_spanish":["lenscrafters","lentes","crafters","gafas de sol","anteojos","visión","descuentos","socios","beneficios","lenscrafters","ahorros en lenscrafters","descuentos de lenscrafters","descuento de lenscrafters","ofertas de lenscrafters","oferta de lenscrafters","beneficio de lenscrafters","lens crafters","ahorros en lens crafters","descuentos de lens crafters","ofertas de lens crafters","beneficio de lens crafters","salud","bienestar","salud y bienestar","visión","anteojos","vista","lentes de contacto","lentes de contacto recetados","anteojos recetados","anteojos","cupón para anteojos","oferta de anteojos","lentes de contacto","oferta de lentes de contacto","pruebas de la vista","ahorros en pruebas de la vista","descuentos en pruebas de la vista","descuento en prueba de la vista","lentes de contacto","lentes","monturas","monturas de anteojos","ahorros en monturas","plan oftalmológico","descuento de plan oftalmológico","seguro oftalmológico","seguro de ojos","seguro oftalmológico de aarp","planes oftalmológicos","lente","lenscrafter","lens crafter","ahorros en lenscrafter","descuentos de lenscrafter","descuento de lenscrafter","ofertas de lenscrafter","beneficio de lenscrafter","oferta de lenscrafter","lentes transition"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/v904ckyatz/png/lenscrafters-logo.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003df2x3y7\u0026title\u003dLensCrafters\u0026alt\u003dLensCrafters black letters over Because Sight black smaller letters, logo","provider_logo_alt_text":"LensCrafters","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/v904ckyatz/png/lenscrafters-logo.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003df2x3y7\u0026title\u003dLensCrafters\u0026alt\u003dLensCrafters black letters over Because Sight black smaller letters, logo","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"lenscrafters-10098","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Mature, bearded, African American man with black frame glasses","image_title":"LensCrafters","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/n2sgflzjry/jpeg/1140x641-lenscrafters-gettyImages-722238755-october-2019.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dLensCrafters\u0026alt\u003dMature, bearded, African American man with black frame glasses","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_experience_type":"full_location","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"false","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"LensCrafters","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"Obtenga más información sobre este beneficio visitando el sitio web del proveedor","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/lenscrafters-10098/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
Salud y bienestar

AARP® Staying Sharp®

Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying Sharp®

Learn More

See more Salud y bienestar offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"525bc687a3d679e62f2b53b5536cb4f6","source_name":"AARP® Staying Sharp®","offer_title":"Aprende a mantener tu salud cerebral","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios de AARP obtienen acceso completo a AARP Staying Sharp®, un programa en internet enfocado en la salud cerebral, que incluye actividades interactivas, recetas deliciosas y más.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying Sharp®","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/u3qqyyadt4/jpeg/258x334-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP® Staying Sharp®\u0026alt\u003dman and woman sitting on couch viewing a tablet","image_url":"https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dUna pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.\u0026alt\u003dUna pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/staying-sharp/","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://stayingsharp.aarp.org/espanol/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Visita el sitio web Staying Sharp y usa tus credenciales de AARP para iniciar sesión o crea una cuenta.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"AARP® Staying Sharp®","analytics_offerid":"staying-sharp","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Staying sharp","estimula tu cerebro","juegos para el cerebro","stay sharp","sharp","salud","bienestar","salud y bienestar","Health \u0026 Wellness","salud cerebral","fortaleza mental","juegos para la salud cerebral","información sobre la salud cerebral","cerebro saludable","aprende más","inteligente","juegos inteligentes","prueba cerebral","juegos para la mente","fortaleza mental","juegos mentales"],"offer_keywords_spanish":["Staying sharp","estimula tu cerebro","juegos para el cerebro","stay sharp","sharp","salud","bienestar","salud y bienestar","Health \u0026 Wellness","salud cerebral","fortaleza mental","juegos para la salud cerebral","información sobre la salud cerebral","cerebro saludable","aprende más","inteligente","juegos inteligentes","prueba cerebral","juegos para la mente","fortaleza mental","juegos mentales"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/woqvn6sdrd/png/450x450-staying-sharp-brain-logo.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP® Staying Sharp®\u0026alt\u003dshades of pink and purple forming the shape of a human brain","provider_logo_alt_text":"AARP® Staying Sharp®","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/woqvn6sdrd/png/450x450-staying-sharp-brain-logo.png?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d80\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dAARP® Staying Sharp®\u0026alt\u003dshades of pink and purple forming the shape of a human brain","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"staying-sharp","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","image_title":"Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position\u003dc\u0026color\u003dffffffff\u0026quality\u003d99\u0026u\u003dqgu0ow\u0026title\u003dUna pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.\u0026alt\u003dUna pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"AARP® Staying Sharp®","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/staying-sharp/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}