Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Senadores llegan a un acuerdo en los subsidios para la atención médica

Las empresas de seguro médico continuarían recibiendo fondos para ayudar con los gastos de las personas de bajos ingresos.


spinner image Gráfico del capitolio de EE.UU. con texto sobrepuesto que lee 'Alertas de la ley de salud'
El acuerdo se finalizó menos de dos semanas antes del comienzo de la quinta temporada de inscripción abierta para seguros médicos conforme con la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio.
Getty Images

Los senadores Lamar Alexander, republicano por Tennessee, y Patty Murray, demócrata por Washington, han llegado a un acuerdo que identifica la manera en que el Gobierno federal puede continuar pagándoles a las compañías aseguradoras los subsidios que ayudan a las personas de bajos ingresos a cubrir los gastos de bolsillo de la atención médica.

Según se informa, el acuerdo entre los líderes del Comité de Salud del Senado continuaría el pago de los subsidios de costos compartidos, también conocidos como reducciones de costos compartidos (CSR), por dos años. Este acuerdo se finalizó menos de dos semanas antes del comienzo de la quinta temporada de inscripción abierta para seguros médicos conforme con la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio. También se dio a conocer solo unos cuantos días después de que el presidente Trump anunciara que estaba poniendo fin a esos pagos. En una conferencia de prensa en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca el martes por la tarde, el presidente Trump expresó su apoyo por el acuerdo, al mismo tiempo que aclaró que lo considera ser solo una medida temporal. Este "es un acuerdo a corto plazo", dijo Trump.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Según la Oficina de Presupuesto del Congreso, si se eliminan los subsidios, las primas en el mercado de seguros médicos aumentarán en un 20% en el 2018.

En su momento, Alexander informó a los periodistas en el Capitolio que el acuerdo incluye más flexibilidad para los estados en cuanto a los seguros.

"Esto le permitirá al Senado continuar con su debate de la atención médica a largo plazo, pero en los próximos dos años, pienso que el público no tendrá que preocuparse de la posibilidad comprar seguro médico en los condados donde vive", dijo Alexander.

El líder de la minoría del Senado, Charles Schumer, demócrata por Nueva York, ofreció su apoyo. "Dos años de costos compartidos le dan una estabilidad al sistema, y deseamos asegurar que esto suceda", dijo.

También se informa que el acuerdo incluye fondos para los estados para la promoción del período de inscripción abierta conforme con la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio, fondos que la administración recortó este año.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.