Vida Sana
![Foto de Sonia Sotomayor e imagen de su libro "Pasando páginas". Foto de Sonia Sotomayor e imagen de su libro "Pasando páginas".](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/politica/historia/info-2018/el-mundo-adorado-de-sonia-sotomayor-pasando-paginas-mirta-ojito/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/container_image/articlecontentfragment/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/politics/events-and-history/2018/09/1140-sonia-sotomayor-esp.jpg)
Tengo por costumbre marcar las oraciones o los párrafos que me gustan en los libros que leo. Para encontrarlos fácilmente, también marco la página. En el libro para adultos jóvenes The Beloved World of Sonia Sotomayor, tuve que dejar de hacerlo cuando iba por la página 91, porque si seguía, iba a deformar el libro.
![Carátula del libro de Sonia Sotomayor "The Beloved World of Sonia Sotomayor". Carátula del libro de Sonia Sotomayor "The Beloved World of Sonia Sotomayor".](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/politica/historia/info-2018/el-mundo-adorado-de-sonia-sotomayor-pasando-paginas-mirta-ojito/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/body_one_cf_one/par1/articlecontentfragmeImage1/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/politics/events-and-history/2018/09/1140-cover-the-beloved-world-sonia-sotomayor-esp.jpg)
Así de bueno es. Así de interesante. Rica y fluida es la prosa que genialmente capta los detalles de la vida fascinante de Sonia Sotomayor, de su infancia enfermiza en el Bronx, a su triunfo en las cortes de Nueva York como jueza.
![member card Image Alt Attribute](https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png)
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
![Sonia Sotomayor lee en público su libro "Pasando páginas". Sonia Sotomayor lee en público su libro "Pasando páginas".](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/politica/historia/info-2018/el-mundo-adorado-de-sonia-sotomayor-pasando-paginas-mirta-ojito/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/body_one_cf_one/par2/articlecontentfragmeImage2/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/politics/events-and-history/2018/09/1140x750-sonia-sotomayor-book-esp.jpg)
Decir que la vida de Sotomayor es una inspiración para todos no es una exageración. Aunque este libro es para jóvenes, lo puede leer cualquiera, joven o adulto. En realidad, es una adaptación de sus memorias, Mi mundo adorado, publicada hace seis años. Con esta versión, que saldrá en español en noviembre con el título El mundo adorado de Sonia Sotomayor, está claro que Sotomayor siente gran afecto por la juventud y los niños. Les habla con respeto y erudición, como si esperara lo mejor de ellos, como si supiera que, al leerla, crecerían y volarían alto.
Además de ese libro, publicó simultáneamente en español e inglés, Pasando páginas: La historia de mi vida, para los más pequeños. Está bellamente ilustrado por la incomparable Lulu Delacre y traducido por Teresa Mlawer. La colaboración de Mlawer y Delacre, ambas veteranas de la literatura infantil en español en Estados Unidos, es una señal de que esta merita lugar de honor en cualquier biblioteca de familia bilingüe.
También te puede interesar