Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

El brote transforma estadios en hospitales y bancos de alimentos

Con la suspensión de espectáculos deportivos en todo el mundo, las instalaciones comienzan a servir al público.

spinner image Elyssa Kaplan, empleada de World Central Kitchen, descarga comidas en las afueras de Nationals Park en Washington, D.C.
Elyssa Kaplan, empleada de World Central Kitchen, descarga comidas en las afueras de Nationals Park en Washington, D.C. El hogar de los Washington Nationals, campeones de la Serie Mundial, se está utilizando como comedor comunitario durante la pandemia de coronavirus.
THE WASHINGTON POST/GETTY IMAGES

Esta semana, Nationals Park se habría estremecido con una multitud de entusiastas fanáticos del béisbol durante un juego entre el campeón nacional Washington Nationals y Los Angeles Dodgers, quienes disputarían una revancha de tres juegos de la excitante Serie de Divisiones de la Liga Nacional del año pasado.

Eso es lo que hubiera sucedido de no ser por la pandemia de coronavirus, que ha cancelado los espectáculos deportivos en todo el mundo.

Pero aunque está despojado del béisbol, el estadio Nationals Park no está en silencio. En colaboración con los Nationals, World Central Kitchen (WCK, en inglés), la organización benéfica fundada por el chef José Andrés, ha convertido el estadio de 41,313 asientos en un comedor comunitario donde los trabajadores preparan y distribuyen miles de comidas por día para adultos mayores y familias locales que atraviesan dificultades en esta pandemia.

Con sus grandes espacios inutilizados y los estacionamientos vacíos, las instalaciones deportivas en todo el mundo se están convirtiendo en hospitales, sitios de prueba de detección de COVID-19, bancos de alimentos e incluso morgues temporales. Esta es una mirada rápida de cómo otros sitios famosos se están reutilizando para ayudar a las comunidades a manejar el impacto de salud y económico de la pandemia.

Hipódromo Pimlico en Baltimore

spinner image Hipódromo Pimlico en Baltimore
ROB CARR/GETTY IMAGES

Un auto entra en una localidad móvil de pruebas de detección de coronavirus en el hipódromo Pimlico en Baltimore, donde por más de medio siglo se ha corrido la carrera Preakness Stakes a mediados de mayo. La segunda carrera del premio Triple Crown se ha pospuesto para más adelante este año, con fecha aún por determinar.

Wrigley Field en Chicago

spinner image Voluntarios llenan cajas con alimentos en el vestíbulo del Wrigley Field en Chicago
JONATHAN DANIEL/GETTY IMAGES

Voluntarios llenan cajas con alimentos en el vestíbulo del Wrigley Field en Chicago. El hogar de los Cubs está funcionando como un centro satélite de distribución de alimentos para Lakeview Pantry, la organización benéfica de distribución de alimentos, durante la creciente demanda.

Estadio Pacaembu, Brasil

spinner image El estadio Pacaembu en las afueras de San Pablo, Brasil
MARCELLO ZAMBRANA/AP IMAGES

El estadio Pacaembu en las afueras de San Pablo, que es utilizado por cuatro equipos de fútbol de primera división de Brasil, se convirtió en hospital de campo para tratar a pacientes de COVID-19 en la zona del país donde la enfermedad está golpeando con más fuerza.

Salud y bienestar

AARP® Prescription Discounts provided by Optum Rx®

Tarjeta gratis de descuento para medicamentos recetados que se puede usar en más de 66,000 farmacias en todo el país

See more Salud y bienestar offers >

Estadio Dodger, Los Angeles

spinner image Entrada al estadio Dodger, en Los Ángeles
KIRBY LEE/AP IMAGES

Un cartel dirige a los conductores hacia el sitio donde se realizan pruebas de detección de coronavirus desde el automóvil en uno de los estacionamientos satélite del estadio Dodger, en Los Ángeles. 

Estadio Principality, Gales

spinner image Un hombre con mascarilla construye un andamio para un hospital temporal en el estadio Principality en Cardiff, Gales
BEN BIRCHALL/PA WIRE/AP IMAGES

Un trabajador con mascarilla construye un andamio para un hospital temporal en el estadio Principality en Cardiff, Gales. El 20 de abril se abrió un centro de tratamiento con 2,000 camas en este estadio donde juegan los equipos nacionales de fútbol y rugby de Gales, que tiene capacidad para 74,500 espectadores.

Estadio Lucas Oil, Indiana

spinner image Midwest Food Bank y el Ejército de Salvación convirtieron el estadio Lucas Oil, hogar de los Colts de Indianápolis, en un centro de distribución
DARRON CUMMINGS/AP IMAGES

Midwest Food Bank y el Ejército de Salvación convirtieron el estadio Lucas Oil, hogar de los Colts de Indianápolis, en un centro de distribución el 17 de abril. Los voluntarios se unieron a miembros de la Guardia Nacional de Indiana y trabajadores del estadio para empacar 10,000 cajas de alimentos para familias necesitadas de Indiana.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Estadio Icahn, Nueva York

spinner image Trabajadores en el estadio Icahn, un complejo de atletismo en Randalls Island en Nueva York
MICHAEL NIGRO/AP IMAGES

Trabajadores en el estadio Icahn, un complejo de atletismo en Randalls Island en Nueva York, construyen estanterías para docenas de camiones refrigerados que servirán como morgues adicionales para los hospitales de la ciudad.

Estadio de fútbol Seyni Kountché, Nigeria

spinner image Trabajadores del área de la salud en el estadio de fútbol Seyni Kountché en Niamey, Nigeria
NICOLAS REMENE/GETTY IMAGES

Trabajadores del área de la salud practican el distanciamiento social durante la apertura de un centro de clasificación y manejo de pacientes de COVID-19 en el estadio de fútbol Seyni Kountché en Niamey, Nigeria.

Centro Nacional de Tenis Billie Jean King, Nueva York

spinner image Las instalaciones para entrenamiento cubierto del Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA en Queens, Nueva York
SIPA USA / ALAMY STOCK PHOTO

Las instalaciones para entrenamiento cubierto del Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA en Queens, Nueva York, donde se disputa el Campeonato Abierto de Estados Unidos, se han convertido en pabellones de hospital para personas con COVID-19.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.