Vida Sana
![Frascos de vacunas de refuerzo de covid con una ilustración de células Frascos de vacunas de refuerzo de covid con una ilustración de células](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/salud/enfermedades-y-tratamientos/info-2021/guia-vacunas-de-refuerzo-covid/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/container_image/articlecontentfragment/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/health/conditions_treatments/2021/10/1140-covid-vaccine-booster-guide-esp.jpg)
El 16 de diciembre, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades emitieron una declaración en la que recomendaron las vacunas ARNm contra la COVID-19 de Pfizer y Moderna sobre el producto de una sola inyección de Johnson & Johnson. Pero “las personas que no pueden o no están dispuestas a recibir la vacuna ARNm continuarán teniendo acceso a la vacuna contra la COVID-19 de Johnson & Johnson”, dice la agencia. La mayoría de las personas vacunadas en Estados Unidos han recibido las vacunas ARNm, y los CDC dicen que el suministro de estas vacunas es abundante, “con casi 100 millones de dosis en el campo para uso inmediato”.
Las dosis de refuerzo de las tres vacunas contra la COVID-19 han sido aprobadas por las autoridades federales de salud, y millones de personas en el país reúnen los requisitos para recibir la dosis adicional; algunas ahora pueden recibir dos dosis.
![member card Image Alt Attribute](https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png)
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Los expertos dicen que las vacunas de refuerzo pueden fortalecer la respuesta inmunitaria del cuerpo contra la variante ómicron, altamente contagiosa, y su subvariante de propagación rápida, BA.2, y prevenir algunos de los peores resultados de una infección por coronavirus. Según datos federales, las personas no vacunadas tenían 21 veces más probabilidades de morir que las personas que recibieron el refuerzo durante el punto más alto del brote de ómicron. Y en el grupo de 65 años o más, las hospitalizaciones fueron nueve veces más altas en las personas no vacunadas, en comparación con las que habían recibido la vacuna o la dosis de refuerzo. Esto es lo que necesitas saber sobre recibir un refuerzo de Pfizer-BioNTech, Moderna o Johnson & Johnson (J&J) antes de ir a vacunarte.
Pfizer
El refuerzo de ARNm de Pfizer ha estado disponible para millones de personas en el país desde el 24 de septiembre, ya que fue el primero de los tres refuerzos de la vacuna contra la COVID-19 en superar los obstáculos regulatorios de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
¿Quién reúne los requisitos?
- Las personas de 12 años o más que recibieron dos dosis de la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer hace al menos cinco meses.
- Los adultos de 18 años o más que recibieron dos dosis de la vacuna contra la COVID-19 de Moderna hace al menos cinco meses.
- Los adultos de 18 años o más que recibieron la vacuna de Johnson & Johnson contra la COVID-19 de una sola dosis hace al menos dos meses.
Los adultos de 50 años o más pueden recibir un segundo refuerzo del producto de Pfizer-BioNTech al menos cuatro meses después de recibir la primera dosis de refuerzo de cualquier vacuna de COVID-19 autorizada o aprobada. También pueden recibirlo las personas de 12 años o más “que se han sometido a un trasplante de órganos sólidos o que tienen enfermedades con un nivel equivalente de inmunosupresión”, dice la FDA.
¿Cuáles son los efectos secundarios?
El refuerzo de Pfizer es la misma formulación y dosis que las dos primeras inyecciones de la serie. Y los datos de los ensayos clínicos muestran que los efectos secundarios son similares a los que muchos experimentaron la primera vez; entre los más comunes se encuentran los siguientes:
- Dolor en el lugar de la inyección
- Fatiga
- Dolor de cabeza
- Dolor muscular
- Escalofríos
La gravedad de estos síntomas suele ser de leve a moderada y por lo general se resuelven en unos pocos días.
También te puede interesar
Lo que sabemos sobre mezclar las vacunas contra la COVID
Recibir una dosis de refuerzo de una marca diferente podría aumentar la protección contra la COVID-19 para algunos.10 mitos sobre las vacunas contra el coronavirus
Cuando se trata de vacunarse contra la COVID-19, hay que separar la realidad de la ficción.10 mitos sobre las vacunas contra el coronavirus
Cuando se trata de vacunarse contra la COVID-19, hay que separar la realidad de la ficción.