Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

El legado de Vieques

Esta isla de Puerto Rico combina su faceta ecológica junto al lujo turístico del Caribe.


¿Cómo se transforma la isla de Vieques en uno de los principales destinos ecoturísticos y culinarios del Caribe, tras 60 años de fungir principalmente como base militar y campo de bombardeo de la Marina de Estados Unidos?

spinner image Botes situados en la Isla de Vieques.
Puerto de la isla de Vieques en Puerto Rico.
DENNIS FLAHERTY/GETTY IMAGES
El legado de Vieques

Tras el retiro de la Marina en el 2003, los viequenses —como también un creciente número de expatriados ‘boomers’ que se ha instalado en la isla— se han propuesto preservar su historia y cultura, promover el turismo y mejorar la calidad de vida de este terruño. 

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

No es que sea fácil.

“Hay grandes oportunidades, pero también grandes retos”, dice Mark Martin Bras, director del Fideicomiso de Conservación e Historia de Vieques, ya que, si bien el ecoturismo atrae, también lo hace el turismo de lujo que exige cierto desarrollo comercial. El desafío está en continuar manteniendo el equilibrio entre ambos.

Hoy, las playas, los bosques y la fauna de esta pequeña isla a 7 millas de la costa este de Puerto Rico, se ubican entre las más populares del Caribe. Es así que la Isla Nena tiene el refugio de vida silvestre más grande del Caribe, unos 3,100 acres. Sus atractivos naturales abarcan varias bahías bioluminiscentes, arrecifes de coral, bosques vírgenes y la presencia de caballos semisalvajes, descendientes de los primeros animales que llegaron con los colonizadores europeos.  

Quizás su mayor atractivo sea la pasión de sus residentes por cuidarla y por presentar la mejor cara de Vieques al mundo. Pero no descartemos la rica cocina, los complejos turísticos y otras atracciones de lujo. ¡Conócelo!

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.