Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Dra. Imani Woody

Presidenta y directora ejecutiva, Mary’s House for Older Adults (Washington, D.C.)


 

La comunidad LGBTQ tiene una crisis de vivienda. Esta persona la está solucionando

Mary’s House for Older Adults es una organización sin fines de lucro que crea entornos acogedores e inclusivos para personas mayores lesbianas, gais, bisexuales, transgénero, queer y amantes del mismo sexo (LGBTQ+/SGL). A través de programas que se enfocan en las necesidades de los adultos mayores LGBTQ+/SGL —en particular aquellos de color—, aborda temas como la fragilidad habitacional, las prácticas discriminatorias, el aislamiento social y la soledad. Como parte de su tarea de alcance y difusión, Mary’s House for Older Adults distribuye tarjetas de regalo para alimentos; hace llamadas y visitas regulares para verificar el bienestar y la comunicación; envía tarjetas de cumpleaños, aniversario o sin ningún motivo especial; y coordina servicios de salud mental, programas de salud y bienestar, sesiones de meditación y mucho más.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

El problema que estoy intentando solucionar

Es difícil ser gay y estar entrado en años. Como grupo, los adultos mayores LGBTQ+/SGL enfrentan disparidades y vulnerabilidades económicas y de salud que aumentan con el tiempo. Las experiencias de discriminación y prejuicios de toda una vida pueden hacer más difícil que las personas procuren cuidados, encuentren una comunidad y prosperen. Muchos adultos mayores LGBTQ+/SGL no utilizan los servicios que están a su disposición porque les preocupa que los proveedores de servicios y el resto de la comunidad no les brinden apoyo o comprensión y no ofrezcan humildad cultural, es decir, que no sean conscientes de las particularidades de las personas LGBTQ+/SGL y de la importancia de envejecer con dignidad.

Las personas LGBTQ+/SGL de más edad están volviendo a encerrarse dentro de armarios de desesperanza, temerosas y aisladas. Yo sé que puedo marcar una diferencia con la construcción de viviendas seguras y de calidad, y de ambientes que honren a la persona en su totalidad. Todos queremos estar conectados. A medida que avanzamos en edad, queremos ser parte de una familia. Como en Cheers, queremos que todos sepan nuestro nombre. Deseamos sentir que somos miembros de una comunidad. Ese es nuestro modelo para reducir el aislamiento social y la soledad, y crear y mantener un sentido de pertenencia.

El momento que despertó mi pasión por este proyecto

Antes de que mi padre falleciera en el 2010, lo habíamos llevado a un hogar de ancianos. Tenía buena cobertura de seguro y buenos defensores, pero no fue suficiente. Terminamos sacándolo y murió en casa. Él era un adulto heterosexual con amplios recursos, pero eso no fue suficiente. Y yo pensé: ¿qué habría pasado si hubiera sido un hombre mayor abiertamente gay o una persona transgénero? Más o menos al mismo tiempo, un colega que estaba en buena posición económica y vivía en una costosa residencia para jubilados falleció, y no descubrieron su cuerpo hasta cinco días después. Una y otra vez oigo historias de personas que están solas y mueren solas. Ese fue el momento en el que me di cuenta de que necesitamos apoyar a nuestros mayores en una forma más comunitaria y centrada en la familia.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Lo que desearía que otros supieran

Me gustaría que la gente conociera la llamada “regla de platino” y la aplicara: trata a cada persona de la manera en que ella quiere ser tratada. Es algo diferente a la regla de oro, que dice que debemos tratar a los demás como nos gustaría que nos trataran a nosotros. El énfasis está en los demás, no en ti. Esto es especialmente importante al trabajar con personas mayores de la comunidad LGBTQ+/SGL, porque con frecuencia no han experimentado ni la regla de oro ni la de platino. Por ejemplo, nosotros siempre les preguntamos a las personas cómo les gusta que las llamen y qué pronombre usan.

Member Benefit
Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >

Consejos para los que desean marcar la diferencia

Todos podemos marcar una diferencia. Hay una historia muy conocida de Loren Eiseley llamada The Star Thrower (El lanzador de estrellas) que ilustra este punto. Tal como la escuché, una joven está arrojando algo al océano. Un hombre que camina por la playa ve que está arrojando al agua estrellas de mar, una tras otra, de una cantidad enorme que han quedado varadas en la playa. “No vas a poder salvar a todas”, le dice. La joven arroja otra estrella de mar al agua y le responde: “Tal vez no pueda salvar a todas, pero marqué una diferencia para esta”.

Todos podemos marcar una diferencia. Todos podemos hacer algo, aunque sea pequeño, aunque sea solo una cosa al día.

Por qué mi estrategia es única

En estos momentos estamos construyendo residencias, ladrillo sobre ladrillo, sobre los cimientos del que fuera mi hogar durante la infancia. Pero no podemos crear comunidad y apoyo para nuestros mayores solo con construcciones de ladrillo. Tenemos que crear comunidades acogedoras y entornos receptivos, incluso ir a los hogares de ancianos y a centros para jubilados, y enseñarles a los empleados y residentes a practicar la humildad cultural cuando trabajan con adultos mayores, y en particular con personas LGBTQ+/SGL. The Villages at Mary’s House, nuestro programa más amplio y más reciente, incluye espacios comunitarios físicos, y también espacios comunitarios virtuales, para crear una conexión con la familia elegida.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.