Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Después de casi 60 años, Kool & the Gang siguen animando la fiesta

El cofundador George 'Funky' Brown nos cuenta todo sobre su nuevo álbum y la gira 'The Best Is Yet to Come'.


spinner image Kool & the Gang actúan en "Good Morning America".
Kool & the Gang actúan en "Good Morning America" el 13 de abril del 2023.
PAULA LOBO/ABC

¡Celebra los buenos tiempos! Un año antes de su 60.º aniversario, Kool & the Gang, el grupo de R&B que más tiempo lleva actuando ininterrumpidamente en la historia, cuyos éxitos a menudo son integrados en canciones de hiphop, acaba de lanzar un nuevo álbum, People Just Wanna Have Fun, y ha iniciado la gira Kool & the Gang Rock the World Tour (hasta el 24 de septiembre - en inglés), liderada por dos de sus miembros originales, el bajista Robert "Kool" Bell (72 años), y el tecladista y baterista George "Funky" Brown (74 años). Luego de vender más de 70 millones de discos con temas como Celebration y el éxito de la banda sonora de Pulp Fiction Jungle Boogie, el grupo define su legado en dos nuevas canciones que son como una llamada y una respuesta: "Let's Party" y "We Are the Party".

En su casa de Woodland Hills, California, donde se grabó People Just Wanna Have Fun, Brown habla con AARP sobre la nueva música del grupo, su lucha contra las drogas y por qué la banda quizá nunca se retire.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

spinner image the album cover for kool and the gang's people just wanna have fun
Portada del álbum "People Just Wanna Have Fun".
ASTANA MUSIC INC

¿Cómo es el nuevo álbum?

Refleja el estilo más puro y característico de Kool & the Gang. Es bueno ofrecer un mensaje sano como el nuestro. Nunca ha habido tanta agitación en este planeta: gente invadiendo países, asesinatos en masa constantes en nuestro país. No hay mejor motivo para dirigir nuestra atención a las personas que se reúnen y se divierten.

¿Fue difícil grabar durante la pandemia?

No, para nada. Teníamos luces ultravioletas, ventiladores de ozono y siempre nos poníamos mascarillas. Esas cosas funcionan.

spinner image george brown robert bell dennis thomas and ronald bell of kool and the gang pose for a photo together at the 2019 marian anderson award
(De izquierda a derecha) George Brown, Robert Bell, Dennis Thomas y Ronald Bell de Kool & The Gang en la ceremonia de entrega del premio Marian Anderson del 2019 en The Kimmel Center el 12 de noviembre del 2019 en Filadelfia.
GILBERT CARRASQUILLO/GETTY IMAGES

El álbum contiene algunos de los últimos trabajos de estudio de dos saxofonistas fundadores, Dennis 'Dee Tee' Thomas y Ronald 'Khalis' Bell, hermano de Kool. ¿Ha sido muy dolorosa esa pérdida?

Ha sido muy difícil. Empezamos literalmente en la escuela primaria. Cada día, cuando entro en mi estudio, los siento. Es doloroso, pero debes seguir adelante, pasar al siguiente nivel y dejar un mayor legado. Eso es lo que ellos querrían.

¿Qué inspiró el nostálgico tema final del nuevo álbum, "99 Miles to JC"?

Es un homenaje a Jersey City. Somos nosotros de regreso de una gira en una camioneta, ansiosos por llegar a casa. La familia espera. La abuela te dará un abrazo. Mamá ha preparado la comida. Papá llega a la casa después del trabajo. Es algo típico estadounidense. Todavía le tenemos un gran cariño a ese lugar.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Cómo se mantienen interesados en tocar las mismas canciones una y otra vez?

Oyes la energía de la multitud: todos están eufóricos, como niños. Sientes esa electricidad y estás listo para actuar. Nunca es igual. A veces es absolutamente perfecto. Y cuando no lo es, puede sonar todavía más vibrante.

Tu grupo y Earth, Wind & Fire siempre siguieron caminos paralelos. ¿Son amigos o rivales?

Los consideramos músicos muy buenos que tienen fantásticas canciones. Con su ayuda nos dimos cuenta de que estábamos haciendo lo correcto con nuestra música alegre y optimista. Tanto ellos como nosotros tratábamos de avanzar esa cultura.

Tus memorias Too Hot: Kool & the Gang & Me hablan de tu lucha contra la adicción a los medicamentos y la depresión. ¿Fue la presión de la industria de la música?

Sí. La ansiedad se acumula. Se convierte en un auténtico monstruo y encuentras formas de alejarla: somníferos, calmantes, un poco de marihuana. Empezó cuando tenía unos 20 años. Lo mejor que hice fue conseguir ayuda. Estuve en rehabilitación un par de semanas, menos que la mayoría de la gente. Es un cuento con moraleja.

Member Benefit
Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >

Tu grupo empezó como los Jazziacs. ¿Te arrepientes de haber dejado el jazz por géneros más limitantes como la música disco y el pop?

No me arrepiento. Me sigue gustando mucho el jazz. Tenemos planes de grabar un disco de jazz y cuando salgamos de gira, algunas de las actuaciones serán conciertos de jazz. Tendremos la oportunidad de probar algo nuevo. Tengo cinco hermosos hijos que van a la universidad. No creo que hubiera podido lograrlo si hubiera continuado con el jazz, porque es difícil ganarse bien la vida.

spinner image kool and the gang performing on soul
Kool & The Gang sobre "Soul!"
KOOL & THE GANG

Los éxitos de Kool & the Gang son algunos de las más usados por otros músicos y tú estás entre los bateristas cuya música se ha reproducido más, pero ¿no deberían haberte pagado?

¡Ahora mismo llamo a mis abogados! Gracias por avisarme. [Se ríe] No me molesta en absoluto, ni un poquito. He sido muy afortunado y la banda se siente igual. No hay necesidad de decir: "¡Fuimos la columna vertebral del hiphop y tienen que compensarnos!". No, no nos molesta. Es un honor para nosotros.

Has desempeñado varias funciones a lo largo de los años. ¿Qué es lo que te produce más placer?

Déjame ver: compositor, cantante, tecladista, baterista, productor, autor. Esto es lo que más placer me produce: una sombrilla clavada en la arena de una playa de Hawái o Florida o Tailandia o las Bahamas. Recostado en un catre, relajado. Eso es.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image george brown and robert bell of kool and the gang
George "Funky" Brown (izquierda) y Robert "Kool" Bell.
CORTESÍA DE KTFA ENTERTAINMENT INC.

¿Otras pasiones?

Me gusta el baloncesto. Y las artes marciales. Es catártico y libera la mente. Hace años, me gustaba volar, pero ya no lo hago. Me asustaron, mucha gente me dijo que era muy peligroso.

¿Qué tipo de música escuchas?

Música clásica si estoy solo en la casa. Jazz a altas horas de la noche o para despejar la mente o si estoy de humor. O cuando conduzco por la 405 o la 101. Escucho música pop cuando busco ideas y novedades.

¿Se acabó la edad de oro del funk y el R&B?

Lo mejor está por llegar. Es como la caída de Wall Street. La humanidad tiene conflictos, se resuelven y seguimos adelante. Busco el lado más sublime de la humanidad. Eso es lo que hacen Kool & the Gang y los grupos como el nuestro. Decimos: "Estamos por encima de todo eso, ¡alcancemos lo más alto!".

¿Llegará a retirarse el grupo?

Supongo que hay un final en el horizonte, pero todavía no lo vemos.

 

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.