Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

AARP te responde: la jubilación federal y el coronavirus

Qué deben saber los empleados del Gobierno sobre sus beneficios.


spinner image Alcancía con las letras TSP, una calculadora, una libreta y dólares.
ISTOCK / GETTY IMAGES

Me jubilé como empleado del Gobierno federal. ¿Continuaré recibiendo los beneficios mensuales?

spinner image Imagen del coronavirus con un texto que dice Coronavirus -AARP te responde-
AARP

Sí. Según la Oficina de Administración de Personal de Estados Unidos (OPM), la pandemia no ha afectado la capacidad de esa agencia de efectuar pagos puntuales a todos los jubilados federales.

¿Continuarán mis beneficios de seguro de salud?

Sí. Todos los servicios incluidos en tus planes de seguro de salud continuarán sin interrupción. Además, tu seguro de salud del Gobierno cubrirá el costo de una vacuna contra la COVID-19, pruebas y otros costos relacionados con el coronavirus.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Me estaba por jubilar cuando surgió el brote de coronavirus. ¿Puedo presentar la documentación de todas maneras? ¿Procesarán mi solicitud de jubilación?

Sí. El brote de COVID-19 no ha afectado la capacidad de la OPM para procesar solicitudes de jubilación. Los funcionarios sugieren que si deseas presentar una solicitud de jubilación consultes con el personal de recursos humanos de tu organismo para informarte sobre sus procedimientos para procesar solicitudes nuevas.

¿Seguiré teniendo acceso a mi plan Thrift Savings?

Sí. El plan Thrift Savings (TSP —en inglés—) es el plan 401(k) de ahorros del Gobierno federal. Las autoridades del plan dicen en su sitio web que el TSP continuará procesando formularios y pedidos, y que tienen representantes disponibles para responder preguntas en su línea telefónica gratuita ThriftLine, TSP-YOU-FRST (o 877-968-3778).

También sugieren llamar en las horas de menos tráfico (por la tarde, de martes a viernes) para evitar una demora prolongada.

Nota de la redacción: Este artículo se actualizó para añadir información más reciente sobre la COVID-19.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.