Vida Sana
![una mujer que trabaja en una floristería, cuidando una planta y sosteniendo una tableta digital una mujer que trabaja en una floristería, cuidando una planta y sosteniendo una tableta digital](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/jubilacion/seguro-social/info-2023/beneficios-mensuales-mientras-trabajas/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/container_image/articlecontentfragment/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/retirement/social-security/2023/10/1140-social-security-benefits-while-working-esp.jpg)
Antes, “jubilación” era sinónimo de “no trabajar”. Ya no es así.
Más de una cuarta parte de los adultos en Estados Unidos de entre 65 y 74 años siguen trabajando, según la Oficina de Estadísticas Laborales, y ese porcentaje lleva décadas aumentando de forma constante. Casi tres cuartas partes de los adultos que trabajan actualmente entrevistados por el Employee Benefit Research Institute para la encuesta Retirement Confidence Survey (en inglés) dijeron que esperaban seguir trabajando a cambio de un sueldo durante la jubilación.
![member card Image Alt Attribute](https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png)
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Algunos necesitan los ingresos para pagar sus facturas. A otros les gusta el trabajo que tienen, desean una segunda carrera o simplemente quieren mantenerse ocupados. Y muchos cobran también el Seguro Social.
Puede ser tentador reforzar tu sueldo con un cheque del Seguro Social. “¿Quién no quiere dinero extra?”, dice Spencer Betts, planificador financiero certificado de Bickling Financial Services, una empresa de la zona de Boston. Pero ese dinero extra puede tener una gran desventaja.
El Seguro Social mantiene una “prueba de ingresos de jubilación” para las personas que solicitan beneficios antes de alcanzar la edad plena de jubilación (FRA), actualmente entre los 66 y los 67 años, según el año de nacimiento. Si tus ingresos laborales superan un determinado límite, la Administración del Seguro Social (SSA) retiene temporalmente una parte de tu pago mensual. Esto se suma a la reducción de beneficios que conlleva empezar a recibir el Seguro Social antes de la edad plena de jubilación.
Noticias desagradables
La prueba es un legado de un principio fundador del Seguro Social. Cuando el presidente Franklin D. Roosevelt promulgó el programa en 1935, su objetivo era ayudar a las personas que ya no podían ganar dinero trabajando. Las enmiendas promulgadas cuatro años después fijaron el límite de ingresos en $15 al mes (unos $332 en dólares del 2023).
La política ha evolucionado mucho desde entonces, pero la idea es esencialmente la misma: recibes todo el beneficio cuando la SSA considera que estás complemente jubilado.
Eso es noticia para muchos nuevos beneficiarios. Menos de la mitad de los adultos en el país de 25 a 66 años encuestados por AARP para un informe de noviembre de 2023 (en inglés) sobre conocimientos sobre el Seguro Social eran conscientes de que mantener un trabajo de $40,000 mientras cobraban beneficios de jubilación a los 62 años reduciría sus pagos mensuales.
Y cuando el Seguro Social descubra que te había estado “pagando de más” mientras trabajabas, intentará recuperar ese dinero.
“Muchas personas ni siquiera se dan cuenta de que hay un límite de ingresos hasta que reciben su primer aviso de sobrepago”, dice Jim Blair, ex director de distrito de la SSA en Ohio y cofundador de Premier Social Security Consulting en Cincinnati.
En el 2024, el límite de ingresos para la mayoría de los beneficiarios del Seguro Social por debajo de la edad plena de jubilación es de $22,320 (en comparación con los $21,240 del 2023). Los ingresos laborales hasta ese nivel están exentos, pero pierdes $1 de beneficios por cada $2 de ingresos por encima del límite. Supongamos que tienes un trabajo a tiempo parcial que te paga $40,000 al año. El beneficio para el 2024 se reduciría en $8,840, la mitad de la diferencia entre $22,320 y $40,000.
No se trata solo de los ingresos de un trabajo asalariado. “Eso incluye los ingresos por salarios W-2, así como los ingresos netos por cuenta propia si conducen un Uber o algo así”, dice Luis Rosa, planificador financiero certificado de Build a Better Financial Future en Pasadena, California.
Aquí tienes siete cosas que debes saber si recibes el Seguro Social y sigues trabajando.
También te puede interesar
¿Solicito beneficios del Seguro Social temprano o espero?
Si esperas, el pago mensual será mayor, pero hay motivos que te impedirían hacerlo.
Por qué deberías seguir trabajando después de jubilarte
Aquí hay 8 buenas razones y solo una tiene que ver con el dinero.5 motivos imprevistos que hacen que los jubilados retornen al trabajo
La inflación, la volatilidad del mercado bursátil y otros sucesos de la vida modifican la ecuación de la jubilación.