Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Encuesta de AARP: los adultos mayores apoyan la transparencia en hogares de ancianos y la asistencia a cuidadores

La encuesta muestra un fuerte respaldo de parte de los mayores de 50 años para que el Congreso tome las medidas necesarias.


spinner image Gráfica sobre apoyo a requisitos de visitas virtuales
AARP

Según los resultados de una nueva encuesta de AARP, hay un acuerdo casi unánime entre los adultos mayores del país sobre la necesidad de que el Congreso obligue a los hogares de ancianos a hacer públicos sus casos de coronavirus y exija que los centros provean visitas por video para los residentes y sus familias.

La población mayor de 50 años también quiere que los legisladores aseguren que los trabajadores del área de la salud obtendrán el equipo de protección personal que necesitan, y aprueben leyes para asistir a los cuidadores familiares, incluidos créditos tributarios, indica la encuesta.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

"Es claro que las personas creen firmemente que los trabajadores del área de la salud necesitan equipo de protección personal, por lo que necesitamos que el Congreso realmente escuche a sus constituyentes y haga de esto una prioridad mayor", dijo Bill Sweeney, vicepresidente sénior de Asuntos Gubernamentales de AARP. La encuesta halló que virtualmente el 100% de los adultos mayores que participaron quieren que el Congreso actúe con respecto al equipo de protección, y que ese apoyo es bipartidista: lo manifestaron el 99% de demócratas y republicanos y el 98% de independientes.

La encuesta de AARP entre 2,796 personas de 50 años o más que se realizó los días 20 y 21 de abril fue conducida por NORC en University of Chicago, una organización de investigación sin afiliación política.

"La falta de partidismo en estas cosas indica hasta qué punto este es tal vez el único tema de nuestra época, de una generación, que supera todas las divisiones que normalmente vemos cuando se habla del cuidado de la salud en nuestro país", dijo J. Michael Dennis, director ejecutivo de AmeriSpeaks, un departamento de NORC.

Líderes estatales de AARP de todos los estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico se reunirán virtualmente con las oficinas de los legisladores en Capitol Hill la semana próxima para pedirle al Congreso que actúe sobre las prioridades legislativas relacionadas con la pandemia que los adultos mayores respaldan tan masivamente.

Transparencia en los hogares de ancianos

Exigir que los hogares de ancianos, los centros de vida asistida y otros establecimientos de cuidados residenciales ofrezcan visitas por video para residentes y familiares es de particular importancia en estos momentos, porque la pandemia ha obligado a los establecimientos a suspender la posibilidad de que los residentes reciban la visita de sus seres queridos. Según la encuesta, el 70% de los participantes manifestaron un firme apoyo de una reglamentación a ese fin, y el 26% respaldaron en cierta medida tal decisión.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

"Las visitas virtuales son algo pendiente desde hace mucho tiempo", dijo Sweeney. "No se trata solo del aislamiento. No se trata solo de visitar a las personas. La posibilidad de que los familiares vigilen a sus seres queridos virtualmente es una forma importante de garantizar la seguridad de los residentes".

Al menos 11,000 residentes de centros de cuidados a largo plazo han muerto de COVID-19, y el virus está afectando en forma desproporcionada a las personas mayores de 65 años.

Member Benefit
Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) recientemente dispusieron que los hogares de ancianos deben notificar a los residentes y sus familiares dentro de las 12 horas de la confirmación de un caso de COVID-19 en el establecimiento. También se exigirá que notifiquen a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), y luego los CMS deberán publicar la información. Pero hasta el momento no se ha anunciado un cronograma para la divulgación de esa información.

"Esta transparencia es muy importante para las familias que toman decisiones de vida o muerte sobre qué hacer con sus seres queridos", dijo Sweeney. Con frecuencia, los pacientes y sus familias tienen 24 horas o menos para decidir a qué centro trasladarán a un ser querido cuando recibe el alta del hospital. “Los familiares necesitan saber, tienen derecho a saber si el lugar que eligen ha tenido muchos casos de COVID-19".

Apoyo para los cuidadores

La encuesta también halló un respaldo abrumador para que el Congreso apruebe leyes que ayuden a los cuidadores familiares durante estos tiempos difíciles. El 92% apoyan una medida que ofrezca un crédito tributario federal para los cuidadores familiares que afrontan gastos para cuidar a un ser querido. Los resultados también indicaron que el 78% de todos los participantes de la encuesta opinan que las personas que trabajan y al mismo tiempo brindan cuidados no remunerados a un familiar deberían tener derecho a recibir subsidios del Gobierno para reemplazar su paga mientras están atendiendo a su ser querido.

"Esta pandemia está poniendo una presión tremenda sobre los adultos mayores y sus familias", dijo Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva y directora de Activismo Legislativo y Compromiso de AARP. "AARP está comprometida a luchar por las políticas que protejan su salud y su seguridad financiera".

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.