Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

El director general del Servicio Postal dice que el correo electoral se entregará a tiempo

AARP instó a DeJoy a mantener los servicios, garantizar la entrega oportuna de medicamentos y papeletas electorales.


spinner image Empleado del servicio postal de Estados Unidos
JUSTIN SULLIVAN/GETTY IMAGES

El director general del Servicio Postal de EE.UU. Louis DeJoy le prometió a un comité del Senado que se entregará el 95% del correo electoral dentro de uno a tres días, tal como sucedió para las elecciones del 2018. El nuevo director del Servicio Postal también dijo que lo que llevó a los retrasos en entregas —que han experimentado muchos veteranos y adultos mayores este verano— fue una combinación de cambios de eficiencia y el brote del coronavirus.

DeJoy testificó ante el Comité del Senado sobre Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales pocos días después de haber revertido un número de iniciativas que estableció desde que asumió la responsabilidad de la agencia el 15 de junio. Esa revocación ocurrió a raíz de grandes preocupaciones planteadas por varios frentes, entre esos AARP. DeJoy tiene que presentarse ante un comité de la Cámara el lunes.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

“El Servicio Postal entregará todas las papeletas”, le dijo DeJoy al comité. “Creo que la población estadounidense debe ser capaz de votar por correo”. DeJoy también indicó que piensa votar de esa manera en noviembre, y sugirió que los votantes que tienen planes de votar por correo deben hacerlo anticipadamente. 

AARP instó a proteger los servicios de correo más importantes

En una carta dirigida a DeJoy el 17 de agosto (en inglés), AARP expresó la creciente preocupación de que los cambios que había hecho recientemente podrían comprometer la salud de los adultos mayores, al igual que su capacidad de votar de manera segura en las elecciones de noviembre.

“Si bien AARP comparte su objetivo de asegurar que el Servicio Postal de Estados Unidos funcione de forma efectiva y eficiente, le solicitamos con urgencia que suspenda todos los ajustes que podrían tener un efecto negativo en el servicio durante la pandemia”, expresó en la carta Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva y directora de Activismo Legislativo y Compromiso de AARP.

En la audiencia del viernes, DeJoy reiteró su decisión de suspender algunas de las iniciativas que han sido criticadas. Por ejemplo, en las últimas semanas ha habido reportes de la eliminación de máquinas clasificadoras de correspondencia general en oficinas postales y demoras en la entrega del correo. DeJoy le dijo al comité que, aunque no se va a retirar más máquinas clasificadoras de los centros de procesamiento, las que ya se retiraron no se volverán a instalar porque “no son necesarias”. DeJoy también confirmó que no retirarán más buzones, no cerrarán más instalaciones de procesamiento, los horarios en las oficinas de correos no cambiarán y se aprobará tiempo extra según se necesite.

DeJoy reconoció que los cambios efectuados en la manera en que se despliegan los camiones de correo del país —en un esfuerzo por aumentar la eficiencia, así como la escasez de personal causada por la pandemia— ha resultado en retrasos en la entrega del correo. Señaló que se esperaba que hubiera retrasos de un par de días, pero terminaron siendo de un par de semanas.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Un servicio esencial para los adultos mayores 

El Servicio Postal recientemente envió cartas a 46 estados y al Distrito de Columbia en las que les advertía que las papeletas para las elecciones de noviembre podrían no ser entregadas a tiempo para ser contabilizadas. AARP está cada vez más preocupada de que los cambios recientes "puedan restringir indebidamente la capacidad de todos los habitantes de participar en las próximas elecciones en forma segura, ya sea que elijan votar desde el hogar o en persona", afirmó LeaMond.

Member Benefit
Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >

"El Servicio Postal ha demostrado ser vital para los adultos mayores, especialmente los que viven en comunidades rurales y los que tienen problemas médicos y corren mayor riesgo por el coronavirus”, advirtió. "Ahora más que nunca, las personas cuentan con que el Servicio Postal les entregue los medicamentos de los que dependen y otras necesidades, y les permita así permanecer seguros en sus hogares". La carta también destaca que quienes no cuentan con acceso a internet dependen en forma especial del servicio de correos para la "entrega de información vital para su salud y sus finanzas".

La carta pide que el Servicio Postal sea "más comunicativo y transparente en relación con cualquier cambio, como por ejemplo un análisis más detallado de la relación costo y beneficio de los cambios administrativos que ha realizado y que realizará a fin de asegurar la entrega oportuna de toda la correspondencia, incluso la relacionada con las elecciones".

 

Nota de redacción: este artículo se publicó originalmente el 18 de agosto, 2020, y ha sido actualizado con la información de la audiencia del Comité del Senado. 

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.