Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

AARP apoya nueva legislación para ayudar a reducir los precios de los medicamentos

El proyecto de ley del Senado de Estados Unidos se centra en los abusos de patentes de las compañías farmacéuticas que mantienen los costos altos.


spinner image pastillas blancas alineadas sobre un fondo verde de billetes de cien dólares
AARP (Fuente: Getty Images (2))

AARP insta al Congreso a hacer que los medicamentos recetados sean más asequibles para las personas mayores del país, reduciendo los abusos de patentes por parte de los fabricantes farmacéuticos.

La legislación presentada en el Senado el 31 de julio se centra en un proceso llamado “perennizar”, que algunas empresas de marca utilizan para retrasar la introducción de medicamentos genéricos menos costosos en el mercado. Las investigaciones muestran (en inglés) que esta táctica contribuye a los altos precios de los medicamentos en Estados Unidos.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Ese mismo día, AARP envió una carta (en inglés) de apoyo a los patrocinadores del proyecto de ley. "Esto ayudará a garantizar mejor que el sistema de patentes se utilice para recompensar la verdadera innovación, no para obstaculizar el acceso del consumidor a medicamentos genéricos más asequibles", escribió Bill Sweeney, vicepresidente sénior de Asuntos Gubernamentales de AARP.​

Descubre cómo AARP lucha por ti

AARP es tu defensora incansable en los asuntos de importancia para los adultos mayores de 50 años. Lee más sobre cómo luchamos por ti día a día en el Congreso y en todo el país.

Las patentes de Estados Unidos ayudan a los fabricantes a recuperar los costos asociados con el desarrollo de medicamentos al permitirles vender su producto exclusivamente durante un cierto período de tiempo después de introducirlo al mercado. Perennizar es cuando un fabricante se aprovecha de la ley de patentes, obteniendo múltiples patentes en un solo medicamento para extender el control exclusivo de la compañía en el mercado. Los fabricantes a menudo obtienen protecciones de patentes adicionales aunque las modificaciones a la droga sean menores. Estas llamadas patentes secundarias efectivamente detienen la competencia genérica y permiten que la farmacéutica de marca siga cobrando precios altos.​

El proyecto de ley busca limitar esta práctica exigiendo que los fabricantes de marcas elijan solo una patente para recibir ciertas protecciones legales si son desafiados por un fabricante de medicamentos genéricos. La ley REMEDY (Reforma contra perennizar y manipular patentes para extender los años de los medicamentos) "eliminaría los incentivos para que los fabricantes de medicamentos presenten patentes adicionales y eliminaría las barreras que retrasan la entrada al mercado de los medicamentos genéricos", según una declaración de los senadores Dick Durbin (demócrata por Illinois) y Bill Cassidy (republicano por Luisiana), quienes presentaron el proyecto de ley.​

Únete a nuestra lucha para proteger la privacidad de los pacientes

Inscríbete para ser activista de AARP en seguridad financiera y otros temas importantes para los adultos mayores de 50 años.

"Las personas del país se ven obligadas a pagar costos exorbitantes por medicamentos recetados porque los fabricantes farmacéuticos a menudo manipulan el sistema de patentes para extender sus monopolios, evitando la competencia de medicamentos genéricos de bajo costo", dijo Durbin en la declaración. “La ley REMEDY aumentará la competencia y ayudará a reducir los costos de los medicamentos frenando la manipulación de patentes por parte de las grandes farmacéuticas”.

Reducir el costo de los medicamentos recetados ha sido una prioridad para AARP desde hace mucho tiempo. En el 2022, desempeñamos un papel decisivo para ayudar a aprobar una ley histórica sobre medicamentos recetados que reduce los precios para millones de beneficiarios de Medicare. 

Lee más sobre nuestros esfuerzos y mantente al día con la cobertura de salud de AARP.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.