Vida Sana
![Letrero que indica el uso de mascarilla en un negocio Letrero que indica el uso de mascarilla en un negocio](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/salud/enfermedades-y-tratamientos/info-2021/cdc-recomienda-uso-mascarillas-personas-vacunadas-covid/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/container_image/articlecontentfragment/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/health/conditions_treatments/2021/07/1140-masks-required-sign-esp.jpg)
| Dos meses después de anunciar que las personas vacunadas en Estados Unidos pueden, en su mayoría, dejar de usar mascarillas, las autoridades de salud pública en el país ahora recomiendan que usen mascarillas en algunas circunstancias.
Se recomienda que los maestros, estudiantes, personal y visitantes usen mascarillas en escuelas de todo el país, independientemente del estado de vacunación, según anunciaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) el 27 de julio. Y las personas vacunadas que viven en áreas donde la COVID-19 se está propagando rápidamente también deben usar mascarillas en espacios cerrados públicos. (Puedes consultar las tasas de transmisión de cada condado en el sitio web de los CDC (en inglés) para ver si esto se aplica a ti).
![member card Image Alt Attribute](https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png)
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Al 25 de julio, el 46% de los condados del país registraron niveles altos de transmisión comunitaria, y los casos de COVID-19 están aumentando en casi el 90% de las jurisdicciones de Estados Unidos, según los datos de los CDC.
Las preocupaciones sobre la variante delta generan nuevas pautas
La guía actualizada se basa en nuevos datos relacionados con la variante delta, altamente contagiosa, que en las últimas semanas ha estado atacando a las comunidades no vacunadas y que ahora es responsable de más del 80% de los nuevos casos de COVID-19 en Estados Unidos.
Las investigaciones emergentes demuestran que “en raras ocasiones, algunas personas vacunadas infectadas con la variante delta después de la vacunación pueden ser contagiosas y propagar el virus a otras personas”, dijo la directora de los CDC, Rochelle Walensky. “Esta nueva ciencia es preocupante, y desafortunadamente merece una actualización de nuestras recomendaciones".
Sin embargo, las personas vacunadas “continúan representando una cantidad muy pequeña de transmisión en todo el país”, agregó.
El debate sobre si las pautas referente al uso de mascarillas se flexibilizó prematuramente ha estado surgiendo entre los expertos en salud pública. Cuando los CDC anunciaron por primera vez a mediados de mayo que las personas vacunadas ya no necesitaban mascarillas en la mayoría de los casos, los casos de COVID-19 habían disminuido drásticamente desde el pico de la pandemia en enero, y la variante delta era menos preocupante en Estados Unidos
Ahora, los casos de COVID-19 están en aumento una vez más, y los expertos dicen que la aparición de esta nueva variante —combinada con esfuerzos de prevención más relajados y el regreso a la normalidad prepandémica— ha contribuido al resurgimiento del virus. Los esfuerzos de vacunación paralizados no han ayudado. Actualmente, el 49% de la población de Estados Unidos está completamente vacunada.
También te puede interesar
Guía de requisitos sobre el uso de mascarillas y recubrimientos faciales de cada estado
Estados, ciudades y condados flexibilizan o eliminan en su mayoría los mandatos sobre el uso de mascarillas en espacios cerrados.
CDC: dos mascarillas dan más protección que una
Cómo mejorar el uso de la mascarilla para protegerte del coronavirus.