Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

El futuro de Medicare: Original vs. Advantage, el aumento de la edad mínima para recibir beneficios, la solvencia y más

Chiquita Brooks-LaSure, administradora de los CMS, responde las preguntas de AARP en una entrevista exclusiva.


spinner image Chiquita Brooks-LaSure, administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid
La administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), Chiquita Brooks-LaSure, en el edificio Hubert Humphrey en Washington, DC, el 23 de agosto de 2023.
STEPHEN VOSS

Como administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), Chiquita Brooks-LaSure supervisa los dos programas federales de atención médica más grandes del país: Medicare y Medicaid, así como la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio (ACA) y el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP). Más de 164 millones de personas en Estados Unidos reciben atención médica a través de una de estas iniciativas. 

En una entrevista exclusiva con AARP, Brooks-LaSure habla sobre su visión del futuro de Medicare, las mejoras en la cobertura de medicamentos recetados del programa y las posibilidades de ayudar a que más adultos mayores envejezcan en sus propios hogares y comunidades. La entrevista ha sido editada por razones de longitud y claridad.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

 Lleva dos años como administradora de los CMS, ¿cuál es su visión para el futuro de Medicare?

 Lo que espero seguir viendo es un verdadero fortalecimiento tanto de Medicare Original como de Medicare Advantage. Y ha sido una alegría que el presidente junto con el Congreso haya podido aprobar la legislación sobre los medicamentos recetados para asegurar que el programa continúe creciendo y evolucionando en nombre de todos los adultos mayores y las personas con discapacidades que dependen de él.

Dado el aumento de la inscripción en Medicare Advantage, ¿espera que Medicare Original siga disponible para los beneficiarios en cinco o 10 años?

Creo que es esencial que las personas puedan elegir entre el Medicare Original tradicional y Medicare Advantage. Pienso que el fortalecimiento del beneficio de los medicamentos recetados realmente apoya a Medicare Original. Espero que sigamos teniendo más capacidad para fortalecer los programas a través de cambios en el Congreso. Recientemente anunciamos nuestro programa modelo GUIDE (Guía para una mejor experiencia con la demencia), que se centra en las personas con demencia y realmente intenta asegurar que estas reciban todos los apoyos que necesitan. Y ese es un ejemplo de cómo los CMS estamos trabajando para fortalecer Medicare tradicional para que exista durante muchos años más.

Una diferencia entre los planes de Medicare Original y Medicare Advantage es el alto nivel de publicidad y mercadeo de Medicare Advantage. Este año los CMS anunciaron planes para eliminar los anuncios engañosos. ¿Deberían los CMS ser más proactivos en el mercadeo de Medicare Original?

Esto es algo que estamos considerando activamente: asegurarnos de que hacemos todo lo posible para garantizar que las personas entiendan a lo que tienen derecho bajo Medicare tradicional y Medicare Advantage. Y estamos trabajando arduamente para asegurarnos de que las personas reciban lo que necesitan, ya sea cuando llamen al 1-800-MEDICARE [800-633-4227] o cuando revisan los beneficios durante el período de inscripción abierta. También nos centramos en todos los demás lugares donde las personas reciben ayuda. Por ejemplo, nos aseguramos de que los asesores del Programa Estatal de Asistencia de Seguro Médico (SHIP, State Health Insurance Assistance Program) en realidad estén promocionando ambos lados; Medicare Original y Medicare Advantage. La guía “Medicare y Usted” es una de las mejores maneras en que podemos educar a las personas sobre sus opciones.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Algunas personas sugieren que una manera de igualar las condiciones entre Medicare Original y Medicare Advantage es permitir que Medicare Original ofrezca los mismos servicios adicionales que Advantage, especialmente las coberturas dentales, visuales y auditivas. ¿Cuáles son las posibilidades de que eso suceda?

Sé que la Administración ha dejado claro lo importante que es que sigamos mejorando el Medicare tradicional y ofrezcamos más servicios. Continuamos buscando maneras de expandir nuestra autoridad. Medicare tradicional ha experimentado dos grandes expansiones: el beneficio de los medicamentos recetados (en la Ley de Reducción de la Inflación [IRA]) y los servicios de salud mental. 

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

Los administradores de Medicare dicen que el fondo fiduciario para el seguro hospitalario de Medicare se agotará en el 2031. ¿Cuál piensa que es la mejor manera de asegurar la solvencia del programa a largo plazo?

spinner image Chiquita Brooks-LaSure, administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid
STEPHEN VOSS

Analizar la solvencia de Medicare es algo que los legisladores tienen que hacer cada dos años. Estamos muy entusiasmados con los cambios en la Ley de Reducción de la Inflación (mejoras en la cobertura de medicamentos recetados) para hacer que Medicare sea más asequible, tanto para las personas que participan en el programa como los contribuyentes. Asegurar que las personas reciban los servicios que necesitan es un elemento importante para que el programa de Medicare sea solvente.

¿Considera que la edad mínima para participar en Medicare aumentará en la próxima década, tal y como se aumentó la edad para recibir los beneficios completos del Seguro Social? ¿Estaría a favor de tal medida?

Lo más importante es que todas las personas en Estados Unidos tengan cobertura. En la pandemia de COVID-19 nos dimos cuenta de cuán importante es que las personas tengan seguro médico para que puedan recibir atención preventiva, acceso a vacunas, acceso a médicos y medicamentos recetados. Estoy a favor de fortalecer todos nuestros programas y de seguir ampliando los criterios de participación. Ahí es donde centraría mi atención, asegurándome de que continuemos garantizando que las personas tengan una cobertura sólida. En la actualidad, la tasa de personas sin seguro está en su punto más bajo, y creo que es esencial que sigamos avanzando en esa dirección.

Datos sobre la administradora

Carrera

  • Exsubdirectora de políticas del Centro de Información de Consumidores y Gestión de Seguro de los CMS.
  • Fue miembro demócrata del personal de la Comisión de Medios y Arbitrios de la Cámara.
  • Trabajó como analista de Medicaid en la Oficina de Administración y Presupuesto.
  • Fue analista de políticas de salud para varias empresas del sector privado, entre ellas Manatt Health.
  • Fue juramentada como administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid el 27 de mayo del 2021.

Personal

  • Nació en Willingboro, Nueva Jersey.
  • Obtuvo su título universitario en Política de la Universidad de Princeton.
  • Tiene una maestría en Política Pública de la Universidad de Georgetown. 

Los defensores y los beneficiarios de Medicare están cada vez más preocupados de que Medicare Advantage requiera lo que se conoce como autorización previa antes de que los beneficiarios puedan recibir algunos servicios médicos. ¿Qué pueden hacer los CMS para asegurar que la autorización previa no se utilice como una táctica para brindar menos atención a los beneficiarios?

La autorización previa y su uso en el plan Medicare Advantage han sido definitivamente temas de enfoque para nosotros. Hemos fortalecido nuestras reglas y requisitos sobre la autorización previa y es un área que continuaremos monitoreando para asegurarnos de que se esté utilizando como una herramienta para garantizar la calidad de los servicios para los beneficiarios de Medicare y no de manera negativa. 

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Los socios de AARP nos dejan saber constantemente que quieren envejecer en su hogar en la comunidad, no en un hogar de ancianos u otra institución. ¿Qué más pueden hacer los CMS para que esto sea posible?

La Administración está enfocada en tratar de asegurar que las personas reciban atención en el entorno más adecuado. Hemos hecho algunos cambios en los que estamos alentando los servicios basados en la comunidad, en particular a través del programa Medicaid, que las personas que reúnen los requisitos para recibir Medicare y Medicaid pueden aprovechar. El presidente ha propuesto y apoyado expansiones adicionales a los servicios basados en el hogar y la comunidad. La Administración continuará alentando al Congreso a que nos dé más autoridad en esa área.

¿Qué más pueden hacer los CMS para apoyar a los cuidadores familiares, en particular cuando se trata de ayudarlos a tener un acceso más amplio a la información de atención médica que necesitan para cuidar mejor a sus seres queridos? Por ejemplo, se puede compensar a los médicos por capacitar a los cuidadores para que estos tengan un panorama completo de cómo pueden cuidar de sus seres queridos.

Hemos propuesto ampliar los beneficios de los servicios de navegación para pacientes para los trabajadores comunitarios de la salud que a menudo pueden proporcionar algunos de esos servicios adicionales y ayudar a asegurar que las personas tengan acceso a la atención que necesitan. Continuamos analizando la autoridad modelo de nuestro centro de innovación y escuchando a las partes interesadas para apoyar a los cuidadores a través de esa vía también.

Una pregunta sobre los servicios de salud mental: las personas nos cuentan que, si bien existe el beneficio, es muy difícil encontrar proveedores de salud mental que participen en Medicare. ¿Es eso algo que han notado? ¿Hay algo que puedan hacer para ayudar a las personas a encontrar profesionales de la salud mental?

Asegurar que tengamos una fuerza laboral sólida es algo que toda la Administración está considerando. Obviamente, las personas toman sus propias decisiones sobre si se dedicarán profesionalmente al cuidado de la salud, pero hemos estado haciendo todo lo posible para financiar puestos de residencia adicionales, en particular en hospitales que prestan servicios a personas de bajos recursos. Además, aproximadamente tres cuartas partes de los puestos serán para la atención primaria y para las especialidades de salud mental para así alentar a los proveedores a dedicarse a esas áreas. Ha habido un enfoque de la Administración en la salud mental en Medicare, incluida nuestra regla de paridad de salud mental, que anunciamos a principios de este año. Así que hay muchas maneras en las que estamos ideando cómo apoyar a los servicios de salud mental y a los proveedores de salud mental.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.