Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Vacunas contra el coronavirus: ¿quién es considerado un trabajador esencial?

Más de la mitad de los 87 millones de trabajadores esenciales en EE.UU. tienen 40 años o más.


spinner image Trabajadora en la caja registradora de un almacén con mascarilla y visor protector
Getty Images

Los trabajadores de la salud y los residentes de hogares de ancianos son los primeros en lista para recibir la vacuna contra la COVID-19. La gran pregunta es: ¿quién sigue? Las últimas recomendaciones de un grupo de expertos sobre qué grupos deben tener prioridad, ofrecen una lista clara de cómo creen que debe ir el orden.

El suministro limitado de dosis de vacunas disponibles, mientras los fabricantes se apresuran a producir suficientes dosis para inocular a más de 300 millones de personas, significa que los funcionarios públicos tienen que tomar decisiones difíciles sobre quiénes deben recibir las vacunas primero. Según el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP), el segundo ciclo de vacunaciones debería incluir a los trabajadores esenciales de primera línea —aproximadamente 30 millones de personas que trabajan en supermercados, transporte público y plantas de procesamiento de carne, entre otras industrias— y a las personas de 75 años o más. El tercer ciclo debería incluir a otros trabajadores esenciales (aproximadamente 57 millones de personas), junto con las personas de 65 a 74 años y las que tienen enfermedades de alto riesgo.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

"Lo que estamos proporcionando a los gobernadores y a las autoridades de salud es un marco de referencia que está respaldado por pruebas y que abordará este suministro limitado de vacunas que tenemos en este momento", dijo Jose Romero, presidente del ACIP y también secretario del Departamento de Salud de Arkansas, durante la reunión en la que el panel presentó sus recomendaciones. El ACIP, compuesto por 15 expertos en salud pública de todo el país, es un comité dirigido por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). En última instancia, depende de cada estado seguir las recomendaciones de priorización del ACIP.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Tu empleo te califica como trabajador esencial de primera línea u otro tipo de trabajador esencial? Estas son las ocupaciones de cada grupo, según las recomendaciones del ACIP:

Trabajadores esenciales de primera línea

  • Socorristas. Estas son las personas de las que dependen las comunidades en casos de emergencia, como los bomberos y la policía.
  • Educación. Para garantizar que los niños puedan continuar su desarrollo académico incluso durante una pandemia, los maestros, el personal de apoyo y los empleados de las guarderías deben ser vacunados.
  • Alimentos y agricultura. Muchos de los brotes al principio de la pandemia ocurrieron en plantas de empacado de carne y otras plantas de procesamiento de alimentos.
  • Industria manufacturera. Estos trabajos en los que se fabrican bienes no se pueden hacer a distancia.
  • Trabajadores penitenciarios. Las prisiones son el tipo de instalaciones cerradas donde el coronavirus puede propagarse rápidamente.
  • Trabajadores del Servicio Postal de EE.UU. Las más de 490,000 personas de este grupo se aseguran de que los paquetes sean entregados, además de proporcionar otros servicios clave.
  • Trabajadores del transporte público. Estas son las personas que hacen posible que otros trabajadores esenciales lleguen a sus puestos de trabajo.
  • Trabajadores de supermercados. Mantener a los trabajadores de supermercados seguros hace posible que otros tengan acceso a los alimentos mientras los restaurantes están cerrados temporalmente.
spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Otros trabajadores esenciales.

  • Transporte y logística. Estos son los trabajadores que se aseguran de que los estantes de las tiendas se mantengan abastecidos y que otros suministros clave lleguen a donde se necesitan.
  • Servicios de alimentos. Esto podría ser complicado, ya que los estados deciden qué instalaciones y restaurantes son lo suficientemente grandes para que sus empleados sean vacunados en este grupo.
  • Refugio y vivienda. Estos son los trabajadores de la construcción y los contratistas responsables de la construcción y reparación de casas y otros edificios.
  • Finanzas. Las familias necesitan asesores financieros que les ayuden a superar la recesión que ha acompañado a la pandemia de COVID-19.
  • Tecnología de la información y las comunicaciones. Las videoconferencias y otras tecnologías de internet se han convertido en un recurso vital para muchas familias y empresas durante el 2020.
  • Energía. Muchos de los trabajos en este campo, que incluyen la minería y la extracción de petróleo, no se pueden hacer a distancia.
  • Medios de comunicación. Asegurarse de que el público esté bien informado es vital durante esta crisis de salud pública.
  • Servicios jurídicos. Aunque la demanda de servicios jurídicos ha disminuido considerablemente en el 2020, estos profesionales siguen siendo esenciales para muchos procedimientos.
  • Ingenieros. Los trabajadores de estas ocupaciones desempeñan un papel importante en la seguridad pública al garantizar que los proyectos cumplan las normas y directrices adecuadas.
  • Saneamiento y aguas residuales Para mantener el suministro de agua seguro hay que mantener a estos profesionales en el trabajo.
Member Benefit
Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >

Más de la mitad de las personas empleadas en estos dos grupos de trabajadores esenciales tienen 40 años o más, según el ACIP.

Cada estado es libre de adaptar las recomendaciones del ACIP dependiendo de las circunstancias de su región, por lo que el proceso de vacunación prioritaria puede diferir ligeramente en tu área. La velocidad con la que cada estado se mueve a través de cada fase depende de cuántas dosis de vacuna están disponibles y cuántos trabajadores esenciales hay en la región.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.