Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Medidas financieras que debes tomar cuando fallece un cónyuge

El trabajo financiero que tienes que hacer cuando un cónyuge muere.

spinner image Mujer con tapabocas coloca flores en un cementerio

La muerte es inevitable, y si tienes pareja, es muy probable que uno de los dos fallezca primero. Esto le dejará tareas y decisiones financieras al cónyuge sobreviviente. Algunas de estas tareas son críticas y el cónyuge sobreviviente tiene que hacerlas con rapidez, todo ello mientras llora la pérdida de su compañero de vida.

Mi primera recomendación es prepararse para lo inevitable. Simplifiquen sus finanzas reduciendo el número de cuentas que tienen y asegúrense de que también son socios en sus asuntos financieros, para que el otro no se quede a oscuras. Esto también los protegerá a ambos en caso de deterioro cognitivo. Asegúrate de que tu cónyuge conoce tus deseos, e inclúyelo en los documentos de planificación patrimonial pertinentes, como en el testamento.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

After the Death of a Spouse (en inglés) es la mejor guía que he visto para explicar las medidas financieras que debe tomar el cónyuge que sobrevive. Es un nuevo libro escrito por Mike Piper, contador público y asesor con un gran talento para explicar de forma sencilla asuntos complejos en libros muy breves. Consciente del dolor del cónyuge sobreviviente, Piper prioriza las tareas en dos categorías: una para las tareas urgentes y otra para lo que puede esperar un poco.

Tareas urgentes

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

El primer paso es aprender algunos términos básicos del proceso de administración patrimonial y organizarte. Probablemente seas el representante personal, lo que significa que tu trabajo es administrar la herencia. Para ello, necesitarás varios documentos importantes. Asegúrate de conseguir de 5 a 10 certificados de defunción originales: las instituciones financieras y otras entidades tendrán que verlos antes de ayudarte. Pero no te detengas ahí. Necesitarás estados de cuenta bancarios y de inversiones, documentos de baja de veterano y declaraciones de impuestos. He descubierto que, a menudo, la declaración de impuestos te ayuda a descubrir cuentas que ni siquiera sabías que existían. Es fundamental que tomes notas mientras reúnes estos documentos. Tienes que notificar rápidamente el fallecimiento de tu cónyuge a ciertas partes interesadas. La lista incluye entidades financieras, el IRS, el Departamento de Vehículos Motorizados, el Seguro Social, el lugar de empleo del cónyuge y otros. Cancela las cuentas de servicios o productos recurrentes a nombre de tu cónyuge si no utilizas el servicio o producto.

Como representante personal, puede que necesites que un tribunal haga oficialmente el nombramiento, y tendrás el deber fiduciario de asegurarte de que se les pague a todos los acreedores antes de repartir los bienes. También tendrás que cobrar los fondos que se le deban a tu cónyuge. Es probable que tengas que obtener del IRS un número de identificación fiscal para el patrimonio. Haz un inventario de todos los activos y pasivos materiales. Por último, puede que tengas que actualizar tu propio plan patrimonial, ya que tu difunto cónyuge probablemente desempeñó un papel en tu plan anterior.

Entretenimiento

Juegos de AARP

Juegos y rompecabezas gratis en línea, incluidos los clásicos de Atari

See more Entretenimiento offers >

Tareas críticas, pero menos urgentes

El Seguro Social normalmente es una fuente clave de tus ingresos. Si tu cónyuge recibía el beneficio más alto, es probable que tengas derecho a cobrarlo ahora tú, pero tu propio cheque mensual se detendrá. Tal vez tengas derecho también a otros beneficios (por ejemplo, como viudo o si tienes un hijo discapacitado). Si tu cónyuge tenía una cuenta IRA, probablemente tú seas el beneficiario y puedas transferirla a la tuya, mantenerla como una cuenta IRA heredada aparte o hasta renunciar a ella si, por ejemplo, quieres que vaya directamente a los hijos.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Ni siquiera la muerte se libra de los impuestos, y es probable que tengas que presentar una declaración de impuestos final, además de la declaración de impuestos por el patrimonio propiamente dicha, utilizando la identificación fiscal que ya mencionamos. Si tienes un hijo que vive contigo, tal vez puedas presentar la declaración de impuestos durante los dos años siguientes como cónyuge sobreviviente que reúne los requisitos, lo que te da derecho a una tasa impositiva menor que si presentaras la declaración como soltero.

A continuación, reevalúa tus propias finanzas. Tus ingresos pueden ser menores, pero tus gastos serán menores también. Después de sumar tus activos, analiza cuánto puedes gastar. Yo le llamo a esto índice de gasto seguro. Examina toda la cartera de inversiones y evalúa el riesgo que tienes que asumir. Asegúrate de que tus costos sean bajos y de que la cartera esté diversificada. Como siempre, recomiendo invertir en sencillos fondos indexados de bajo costo.

Tienes mucho que hacer y, comprensiblemente, puedes necesitar ayuda. Si necesitas un abogado, busca uno especializado en planificación y administración patrimonial. Puede que necesites la ayuda de un contador público u otro profesional fiscal, así como de un planificador financiero. Pregúntales a otras personas a quién recurrieron y entrevístalos. Si recurres a un planificador financiero, asegúrate de que comprendes y estás de acuerdo con la estrategia de inversión que te propone. Muchos supuestos planificadores revisan regularmente los obituarios y son vendedores disfrazados.

Entiendo perfectamente que las tareas financieras que conlleva la muerte de un cónyuge pueden resultar abrumadoras en un momento en el que quieres estar en duelo. Sé indulgente contigo mismo, ya que probablemente este sea el momento más difícil de tu vida. Y valora la posibilidad de buscar ayuda psicológica. Piper comenta a partir de sus propias experiencias lo útil que puede ser y, basándome en mi propia experiencia, estoy de acuerdo.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.