Vida Sana
A medida que envejecemos, la mayoría de nosotros notamos cambios, como la aparición de canas y arrugas. Pero hay otro cambio común, y por lo general inofensivo, del que muchas personas nunca se dan cuenta: la aparición de pequeñas bolsas o sacos dentro del colon.
Estas bolsas, que pueden hacer que el revestimiento liso del colon se parezca a un queso suizo, se conocen como divertículos. La enfermedad —que puede tener varias causas, entre ellas una dieta baja en fibra— se llama diverticulosis. En Estados Unidos, más del 30% de las personas de cincuenta y tantos años, y más del 70% de los mayores de 80 años tienen este trastorno, según el Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales.
¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Una emergencia diverticular: hemorragia
Cerca de 70,000 personas al año en el país son hospitalizadas por la que puede ser una complicación preocupante de la diverticulosis: el sangrado del recto. Las hemorragias diverticulares ocurren cuando se rompe un vaso sanguíneo en uno de los divertículos. Eso por lo general no está relacionado con la diverticulitis, una complicación distinta causada por una inflamación o infección.
Si bien la mayoría de las personas se recuperan, incluso sin tratamiento, la hemorragia puede ser seria y potencialmente mortal, según el Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales. El tratamiento puede incluir transfusiones de sangre y procedimientos para detener la hemorragia. A menudo esos procedimientos se pueden realizar durante una colonoscopía que se practica para confirmar el diagnóstico.
Algunas personas descubren que tienen diverticulosis cuando se someten a una colonoscopía rutinaria para detectar el cáncer. Pero unos cuantos desafortunados pacientes lo descubren cuando de repente sienten los síntomas desagradables y dolorosos de la diverticulitis, una inflamación o infección de los divertículos.
Una crisis de diverticulitis es por lo general “bastante intensa”, dice la Dra. Lisa Strate, profesora de Medicina en University of Washington y gastroenteróloga en Harborview Medical Center en Seattle. Señala que, por suerte, menos del 5% de las personas que tienen diverticulosis padecen alguna vez diverticulitis. Y la mayoría de quienes sufren diverticulitis nunca tienen un segundo episodio.
A diferencia del pasado, ahora es menos probable que a quienes padecen diverticulitis los hospitalicen o les receten antibióticos, indica el Dr. Neil Stollman, gastroenterólogo en Alta Bates Summit Medical Center en Oakland, California, y profesor adjunto de Medicina en University of California San Francisco. Además, agrega que muchos se sorprenderán al enterarse de que una vez que se hayan recuperado de la crisis inicial, no tendrán que restringir su dieta como antes se creía necesario.
Pero si experimentas síntomas de lo que podría ser una diverticulitis, tu preocupación inmediata será aliviar el dolor, no averiguar qué podrás comer durante el resto de tu vida. Si sientes los siguientes síntomas reveladores, acude a tu proveedor de atención primaria o a una sala de emergencias.
- Dolor abdominal, por lo general, pero no siempre, en el lado inferior izquierdo. El dolor surge ahí porque esa es la parte del colon donde hay más probabilidades de desarrollar divertículos, al menos entre las personas en este país, dice Strate. La diverticulitis en el costado derecho es más común en Asia.
- El dolor surge en uno o dos días. Si bien personas con otras enfermedades, entre ellas el síndrome del intestino irritable, pueden sentir malestar abdominal de forma intermitente por años, el dolor de la diverticulitis aparece de manera más repentina, señala Stollman.
También te puede interesar
10 síntomas estomacales que nunca debes ignorar
Pueden indicar cáncer, COVID-19 u otra enfermedad grave.6 estrategias para promover la salud intestinal que dan resultado
Maneras científicas de nutrir el microbioma intestinal y de obtener grandes beneficios para la salud.
8 síntomas del cáncer colorrectal
Además, lo que necesitas saber sobre los factores de riesgo, los tratamientos y el futuro de la atención médica.