Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

¿Necesitas vacunarte contra el VRS?

Las recomendaciones de vacunación según la edad se han actualizado para la temporada de resfriados y gripe del 2024-2025.


spinner image Vial de una vacuna contra el VRS
Collage de fotos: AARP (Fuente: Getty Images(2))

El año pasado fue la primera vez que los adultos mayores tuvieron la oportunidad de recibir una vacuna que puede ayudar a prevenir complicaciones del VRS, un virus común que circula durante la temporada de resfriados y gripe. El VRS, o virus respiratorio sincitial, normalmente causa síntomas leves similares a los de un resfriado, pero la enfermedad puede volverse grave en las personas mayores y en los bebés.

En el 2023 se aprobaron dos vacunas para adultos mayores, y este año se aprobó una tercera. Pero no muchos se aplicaron la vacuna cuando estuvo disponible. Según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), alrededor del 24.4% de los adultos de 60 años o más (en inglés) se vacunaron contra el VRS durante la temporada 2023-2024.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

El cansancio de las vacunas que generaron las múltiples rondas de vacunación contra la COVID-19 puede haber contribuido a la baja aceptación, dice la Dra. Kathleen Linder, profesora clínica adjunta de Enfermedades Infecciosas en Michigan Medicine. "También creo que la gente realmente no comprende cuán grave puede ser la enfermedad del VRS", agrega. "Escuchan hablar de algo como el VRS y piensan: 'Oh, es un virus del resfriado. Si estoy resfriado, puedo seguir con mi vida. Pero la realidad es que, especialmente en las personas mayores y en quienes tienen el sistema inmunitario comprometido, una enfermedad por el virus respiratorio sincitial puede ser muy grave".

Según los CDC, hasta 160,000 adultos mayores de 65 años son hospitalizados con VRS cada año en EE.UU., y hasta 10,000 adultos mayores mueren a causa de una infección.

"Eso no es insignificante", dice Jodie Guest, profesora y vicepresidenta sénior en el Departamento de Epidemiología de la Facultad de Salud Pública Rollins de la Universidad Emory.

A continuación te decimos qué es lo que debes saber sobre la vacuna contra el VRS para la temporada 2024-2025.

¿Quién debería vacunarse contra el VRS?

Los CDC recientemente simplificaron las pautas de vacunación contra el VRS y ajustaron el rango de edad para los adultos mayores que deberían vacunarse.

Para esta temporada, los CDC dicen que todas las personas de 75 años o más deberían vacunarse; también deberían hacerlo las personas de 60 a 74 años que viven en hogares de ancianos o tienen ciertos problemas de salud crónicos —como enfermedad pulmonar o cardíaca— que los ponen en mayor riesgo de enfermar de gravedad. Las personas de 50 a 59 años no se incluyeron en las recomendaciones. En el 2023, el consejo oficial era que las personas de 60 años o más hablaran con el médico sobre la posibilidad de vacunarse contra el VRS.

La modificación se hizo, en parte, para simplificar las recomendaciones y proporcionar claridad sobre quién se beneficia más de la vacuna, explica la Dra. Amadea Britton, experta en el virus respiratorio sincitial y funcionaria médica en los CDC.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

"Ahora contamos con un año de datos de las primeras vacunas contra el VRS —millones de personas las recibieron— y vimos que fueron realmente eficaces para evitar que los adultos mayores terminaran en el hospital", dice Britton. "Y creo que esa es una razón muy fuerte para vacunarse".

Un estudio publicado el 4 de septiembre de 2024 en JAMA (en inglés) encontró que la vacuna tenía una eficacia del 75 % en la prevención de la hospitalización en su primera temporada.

¿Y si te vacunaste el año pasado?

A diferencia de las vacunas contra la COVID-19 y la gripe, cuyas formulaciones se han actualizado este otoño, la protección de la vacuna contra el VRS dura más tiempo. Por lo tanto, si te vacunaste el año pasado no necesitas vacunarte este año, dice Britton. Según los CDC, hasta ahora sabemos que la vacuna dura al menos dos temporadas de invierno, pero se necesitan más datos para determinar cuánto tiempo continuará la protección.

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

Los investigadores y funcionarios de salud pública están monitoreando signos de disminución de la inmunidad en participantes de ensayos clínicos que recibieron la vacuna hace unos años. "Definitivamente existe la posibilidad de que esta sea una vacuna que recomendemos aplicar más de una vez en la vida", dice Britton. "Pero todavía no ha llegado ese momento".  

¿Qué vacuna deberías recibir?

Los adultos mayores tienen tres opciones de vacunas contra el VRS: una de Moderna (mResvia, una vacuna de ARNm), una de GSK (Arexvy) y una de Pfizer (Abrysvo). Si te estás preguntando cuál deberías recibir, el consejo de Britton es vacunarte con la que esté disponible en tu farmacia o clínica. "No tenemos ninguna recomendación preferencial. Cualquiera que esté disponible es buena, te protegerá contra el VRS", dice. Y agrega que en los ensayos clínicos "todas demostraron ser seguras y eficaces".  

¿Cuáles son los efectos secundarios?

La vacuna contra el VRS es "una vacuna bastante bien tolerada en general", dice Linder. Algunas personas pueden experimentar efectos secundarios temporales, como dolor en el lugar de la inyección, fatiga, dolor muscular, dolor de cabeza, rigidez o dolor en las articulaciones y náuseas. Estos síntomas generalmente son una señal de que el organismo está generando una respuesta inmunitaria, dicen los médicos.

Los efectos secundarios graves de la vacuna son poco comunes, pero los investigadores federales descubrieron que una pequeña parte de las personas que recibieron las vacunas Arexvy y Abrysvo manifestaron un trastorno neurológico poco común conocido como síndrome de Guillain-Barré (SGB). El SGB puede causar entumecimiento, debilidad e incluso parálisis. Sin embargo, los investigadores señalan que los beneficios de la vacuna superan el riesgo.  

¿Puedes recibir la vacuna contra el VRS al tiempo que te vacunas contra la gripe y la COVID-19?

Si estás planeando vacunarte contra el VRS este año y también aplicarte la vacuna anual contra la gripe y la vacuna actualizada contra la COVID-19, debes saber que no necesitas hacer viajes separados a la clínica o a la farmacia. Los CDC dicen que es seguro recibir todas las vacunas a la vez.

Britton aclara que, si te aplicas las tres vacunas al mismo tiempo, existe la posibilidad de experimentar más efectos secundarios comunes. "Pero hemos visto que muchas personas prefieren hacerlo de todos modos, solo por conveniencia".

¿No quieres recibir todas las vacunas al mismo tiempo? De acuerdo con los CDC, no es necesario esperar un tiempo específico entre una vacuna y otra.  

¿Cuánto cuesta vacunarse?  

Los beneficiarios de Medicare pueden recibir la vacuna contra el VRS sin costo alguno a través del plan de medicamentos recetados, conocido como la Parte D. Y los planes de salud privados deben cubrir las vacunas recomendadas por los CDC en el año posterior a su aprobación, si bien algunos pueden cubrirlas durante el año en curso del plan. Siempre es buena idea consultar con tu proveedor de seguros para asegurarte de que la vacuna esté incluida en el año en curso del plan y utilizar un proveedor dentro de la red para evitar los cargos por servicios fuera de la red.

Si pagas de tu bolsillo, la vacuna contra el VRS puede costar aproximadamente $300.  

¿Existen otras formas de protegerse del VRS?

Si no te encuentras en el grupo que debe recibir la vacuna contra el VRS pero de todos modos quieres evitar el virus, hay algunas cosas que puedes hacer para reducir la probabilidad de contagiarte. Todas las medidas que tomarías para protegerte de la gripe y de la COVID-19 también funcionarán contra el VRS, dice Linder. 

"Entonces, evitar a las personas que están enfermas, usar una mascarilla si vas a estar en un área con muchas personas, lavarte las manos con frecuencia, esas precauciones siempre aportan beneficios", dice.

Tomar medidas para prevenir una infección por el virus respiratorio sincitial también puede reducir la probabilidad de experimentar otros problemas de salud, dice Linder. "Después de una infección por VRS, las personas tienen un riesgo marcadamente mayor de sufrir enfermedades cardíacas, por ejemplo. Por lo tanto, el hecho de tener solo una infección viral respiratoria no significa que el sistema respiratorio será lo único afectado”, explica.

Nota del editor: esta historia, publicada originalmente el 3 de septiembre de 2024, ha sido actualizada para reflejar nueva información.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.