Vida Sana
![Mantente protegido del aumento de Covid en verano Ilustración del virus de la Covid en la cima de flechas que apuntan hacia arriba.](https://aarp.widen.net/content/6ouz0ccc4x/png/102404_CovidSummerSurge.png?crop=true&anchor=0,0&color=ffffffff&u=mh5igy&w=1140&h=655)
A diferencia de la influenza, el VRS y otras enfermedades respiratorias comunes, la COVID-19 no disminuye en la temporada de verano.
En muchas áreas del país, los casos de COVID, las visitas a la sala de emergencias y las hospitalizaciones (en inglés) están aumentando. Y los adultos mayores de 65 años están sintiendo especialmente el impacto del aumento veraniego, según un informe reciente de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). A finales de junio, las tasas de hospitalización para este grupo de edad eran aproximadamente 14 veces más altas que las de los adultos menores de 50 años.
![member card Image Alt Attribute](https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png)
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Mientras la COVID continúa propagándose durante el verano, impulsada por variantes altamente contagiosas, los expertos en enfermedades infecciosas dicen que los adultos mayores pueden hacer algunas cosas para protegerse de enfermarse a causa de una infección.
No es demasiado tarde para vacunarte contra el coronavirus
Si la última vez que te vacunaste contra la COVID fue el otoño pasado, podrías ser apto para otra inyección este verano.
En febrero, los CDC recomendaron que todos los adultos mayores de 65 años recibieran una dosis adicional de la vacuna que se actualizó e introdujo en septiembre (las personas inmunodeprimidas ya podían recibir dosis adicionales de la vacuna). Y el Dr. William Schaffner, profesor de Medicina Preventiva y Enfermedades Infecciosas en la Facultad de Medicina de la Universidad de Vanderbilt, dijo que no es demasiado tarde para aprovechar esta recomendación ahora si no lo hiciste en la primavera.
“La protección disminuye con el tiempo”, dice Schaffner. “Y para [las personas mayores], que son frágiles, que tienen enfermedades crónicas subyacentes, personas que tienen el sistema inmunitario comprometido, actualmente, su protección ha disminuido”. Entonces puedes recibir otra [inyección] ahora, y en el otoño, también puedes obtener la vacuna actualizada.
De hecho, los fabricantes de vacunas están trabajando en una nueva versión de la vacuna contra el coronavirus para el 2024-2025 que se dirige a las variantes del virus que actualmente circulan y causan una proporción significativa de infecciones en el país. Se espera que las vacunas actualizadas estén listas a principios del otoño, aproximadamente al mismo tiempo en que la vacuna anual contra la gripe esté disponible.
La vacuna contra la COVID-19 actualmente disponible en farmacias y clínicas se dirige a una variante del coronavirus que ya no circula ampliamente. Sin embargo, la vacuna “todavía parece bastante buena en proteger contra la enfermedad grave”, incluso cuando se enfrenta a las variantes más nuevas, dice Schaffner. “Afortunadamente, estas variantes son todas parte de la familia ómicron”, agrega, lo que significa que comparten características similares. Ómicron irrumpió en la escena a finales del 2021, y sus nuevas variantes han estado circulando desde entonces.
¿Te preguntas si es mejor vacunarte ahora o esperar hasta el otoño? Habla con tu médico, quien puede ayudarte a evaluar tus riesgos personales. También deberías hablar con tu médico si tienes menos de 65 años y te preocupa las complicaciones de salud debido a la COVID.
También te puede interesar
Los adultos mayores todavía sufren la peor parte de la COVID
Aunque mucho ha cambiado desde los primeros días de la pandemia, los adultos mayores siguen siendo el punto débil.
Guía inteligente de AARP para mantener la agilidad mental
22 formas respaldadas por la ciencia para desarrollar un cerebro más sano y feliz.
¿Tienes COVID? Te decimos cuánto tiempo necesitas aislarte
Las vacunas y los tratamientos siguen siendo muy importantes para los adultos mayores.