Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

La FDA aprueba nueva vacuna contra la gripe para administrar en casa: no se necesitan agujas

Te decimos por qué los adultos mayores se beneficiarán del aerosol nasal aunque solo esté disponible para personas menores de 50 años.


spinner image Persona sostiene una vacuna
Getty Images

Hay una nueva forma para que las personas se protejan de la gripe, y es una que no requiere una visita al consultorio del médico, ni siquiera una aguja.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) recientemente aprobó (en inglés) una vacuna nasal contra la gripe para personas de 2 a 49 años. Se llama FluMist, y se puede pedir a una farmacia en internet y administrarse en casa. Los médicos y expertos en salud pública tienen la esperanza de que la opción en casa, que debería estar disponible para la temporada de gripe 2025-26, ayudará a aumentar las tasas de vacunación en declive y protegerá a más personas en el país de una enfermedad común pero a veces mortal.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Se estima que 490,000 personas fueron hospitalizadas con gripe durante la temporada 2023-24 y aproximadamente 25,000 personas murieron a causa de una infección, según los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Mientras tanto, menos de la mitad de los adultos en Estados Unidos (45%) (45%)  —en inglés—se pusieron la vacuna contra la gripe el año pasado, y solo el 38% planean vacunarse contra la gripe este año, según un nuevo informe de la Fundación Nacional para Enfermedades Infecciosas.

FluMist en sí no es nuevo. La vacuna fue aprobada inicialmente en el 2003, pero se requería que un proveedor de atención médica la administrara. Tener una vacuna en aerosol que puedes administrarte en casa, o que un cuidador te la administre si eres menor de 18 años, "probablemente va a interesar a una gran cantidad de personas" que se saltan sus vacunas contra la gripe porque tienen miedo a las agujas o están demasiado ocupados para hacer una cita, dice el Dr. Scott Roberts, especialista en Enfermedades Infecciosas de la Facultad de Medicina de la Universidad de Yale.

"Creo que el acceso es realmente clave. Creo que es un paso en la dirección correcta para la salud pública", añade.

¿Por qué FluMist no es recomendado para los adultos de 50 años o más?

Efectos secundarios de FluMist

Según la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA), los efectos secundarios más comunes de FluMist en adultos son:

  • Secreción nasal
  • Congestión nasal
  • Dolor de garganta

FluMist no ha sido aprobado para adultos de 50 años o más. En los ensayos clínicos, los investigadores descubrieron que, aunque la vacuna puede reducir el riesgo de enfermedad por una infección de influenza en adultos de 18 a 49 años, no fue tan efectiva en personas de 50 años o más.

"El sistema inmunitario realmente comienza a debilitarse" a medida que envejeces, dice el Dr. Kenneth Koncilja, geriatra en Cleveland Clinic. Por eso los médicos y los funcionarios de salud recomiendan que los adultos de 65 años o más se pongan una inyección de alta dosis de la vacuna anualmente.

Aunque los adultos mayores no pueden optar por la vacuna nasal de aplicación casera, Koncilja dice que aún así les beneficiará. Esto, porque esta vacuna específica probablemente atraerá a los niños en edad escolar y a las personas ocupadas que no pueden tomarse tiempo libre del trabajo. Y vacunar a más jóvenes contra la influenza ayudará a evitar que la gripe se propague.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

"La gripe se propaga e incuba en personas más jóvenes", explica Koncilja. "FluMist es realmente importante para los adultos mayores, porque con esto, vas a ayudar a reducir la propagación comunitaria entre las personas más jóvenes".

Las tasas de vacunación contra la gripe en niños han disminuido cada año desde la temporada 2019-20, según los datos de los CDC. El 56% de los niños de 6 meses a 17 años recibieron una vacuna contra la gripe en el 2019-20. El año pasado, menos de la mitad (47%) de los niños fueron vacunados.

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

La vacuna contra la gripe es "la mejor herramienta para la protección"

Riesgo de contraer gripe en los adultos mayores

  • Entre el 70 y el 85% de las muertes relacionadas con la gripe ocurren en personas de 65 años o más.
  • Entre el 50 y el 70% de las hospitalizaciones relacionadas con la gripe ocurren en personas de 65 años o más.
  • Además de los adultos mayores de 65 año, las personas con asma, enfermedad del corazón, diabetes y enfermedad renal crónica también tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones por la gripe.

Fuente: CDC

La gripe sigue siendo una gran carga en Estados Unidos, dice Roberts. "Y esperamos que la gripe aumente bastante rápido en los próximos meses", agrega, por eso es importante que todos los mayores de 6 meses, y especialmente los adultos mayores, se vacunen contra la gripe, idealmente antes de noviembre.

Durante la temporada 2019-20, la vacuna previno aproximadamente 7 millones de casos de gripe y 7,000 muertes, según muestran los datos de los CDC. "Imagina si duplicáramos o triplicáramos nuestra cobertura, cuántas muertes evitaríamos", dijo el Dr. Demetre C. Daskalakis, director del Centro Nacional de Inmunizaciones y Enfermedades Respiratorias en los CDC.

"Realmente, es la mejor herramienta para protección este invierno", agrega Roberts.

Algunos otros consejos para reducir tus probabilidades de contraer la gripe, según Koncilja: mantén distancia de las personas que están enfermas, usa una mascarilla en lugares públicos concurridos y no olvides lavarte las manos. "Es importante que los adultos mayores piensen con sensatez", dice.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?