Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Las condiciones climáticas extremas amenzan los principales paraísos para jubilados

Las áreas metropolitanas con las poblaciones de jubilados de más rápido crecimiento son propensas a olas de calor, huracanes e inundaciones.


spinner image Tim Mead frente a su casa en Arizona
Tim Mead frente a su casa en Flagstaff, Arizona. Este veterano de la Marina de los EE. UU. creció en Phoenix, pero él y su esposa decidieron retirarse en Flagstaff por su mayor altitud y temperaturas considerablemente más frescas.
Cassidy Araiza

 

Phoenix era lo suficientemente caluroso para Tim Mead cuando se estaba criando allí. “Por eso me uní a la Marina”, bromea. “Para salir del desierto”.

Cuando se jubiló del servicio 20 años después, Mead y su esposa decidieron regresar a Arizona. Pero no regresaron a su antiguo pueblo natal, donde la temperatura máxima promedio diaria en julio superaba los 112 grados, según los datos del Servicio Meteorológico Nacional, por encima de 8 grados más caliente que en 1986, cuando Mead se fue. En cambio, se establecieron en Flagstaff, donde la elevación de 7,000 pies mantuvo la temperatura máxima diaria en julio del 2024 a 87 grados, una cifra más tolerable.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Mead, ahora de 57 años, recordó por qué tomaron esa decisión cuando visitó a Mesa, justo al este de Phoenix, para comprar un automóvil en un día en que la temperatura allí alcanzó los 109 grados. Pero, aunque un calor como ese es un factor decisivo para algunos adultos mayores, no disuade a muchos otros. Mesa tuvo la mayor afluencia neta de jubilados que se reubicaron de cualquier ciudad de Estados Unidos en el 2023, según un informe de SmartAsset (en inglés) basado en los datos de las encuestas de la Oficina del Censo.

De hecho, muchos de los lugares más populares en el país para la jubilación también se encuentran entre aquellos que están viendo una mayor incidencia de calor extremo, tormentas violentas, incendios destructivos, sequía y otros efectos del cambio climático,según el grupo de investigación sin fines de lucro Climate Central. Eso podría tener repercusiones potencialmente graves para la salud y las finanzas de las personas mayores en el país.

“Las personas generalmente se mudan a lugares que son más propensos a desastres climáticos”, dice Kaitlyn Trudeau, investigadora sénior de ciencia climática en Climate Central. “Creerías que la gente querría alejarse de los desastres, pero se están acercando a ellos”.

Los lugares populares se están calentando más

Dado sus destinos, las personas en el país que se mudan en la jubilación continúan priorizando el clima cálido en invierno; los 10 estados de destino principales en el estudio de SmartAsset están todos en el cinturón del sol y seis son costeros. Pero esto también puede poner a los jubilados que se mudan en el camino del peligro climático.

De las 10 áreas metropolitanas con la población de personas mayores de 65 años de más rápido crecimiento (según datos del censo), ocho están en zonas cada vez más propensas a calor extremo, huracanes o inundaciones.

Por ejemplo, Climate Central define el calor extremo como la temperatura que alcanza el percentil 95 del máximo promedio de verano. Austin, Texas, que ocupa el puesto número 5 en la lista del censo, ha experimentado 28 días más de calor extremo al año que en 1970, según el seguimiento de la organización, más del doble del promedio nacional de 13 días. Houston (el número 8) está teniendo 33 días más de este tipo al año; en Raleigh y Durham, Carolina del Norte, que ocupan el puesto número 3 y número 9, respectivamente, han tenido 34 días más.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

El cambio climático “no es lo primero en lo que las personas piensan” cuando deciden dónde jubilarse, dice Michael Greenberg, un profesor emérito de Planificación y Política Pública en la Universidad de Rutgers que ha estudiado el riesgo ambiental en las personas mayores. “Quieres mudarte a un lugar que cumpla tus sueños. Pero también deberías querer protegerte y proteger los bienes por los que trabajaste tan duro”.

Las altas temperaturas amenazan desproporcionadamente a los adultos mayores, quienes son más propensos que las personas jóvenes a sufrir agotamiento por calor, derrame cerebral y deshidratación, y a tener condiciones de salud sensibles al calor, como problemas cardiovasculares y respiratorios.

Entretenimiento

Juegos de AARP

Juegos y rompecabezas gratis en línea, incluidos los clásicos de Atari

See more Entretenimiento offers >

Aaron Erez ve esto de primera mano en los pacientes mayores que trata como médico de medicina funcional en San Diego. Le dicen que los veranos calurosos “hacen que sea difícil mantenerse activo o incluso salir al exterior, lo que lleva al aumento de peso y empeoramiento de las enfermedades crónicas”, dice él. “Algunos que se establecieron en destinos populares de jubilación como Phoenix o Tampa ahora se arrepienten”.

Ya hay 12,000 muertes al año en Estados Unidos relacionadas con el calor, y ese número se proyecta que aumentará exponencialmente si las temperaturas continúan aumentando a las tasas actuales, encontraron investigadores de la Universidad de Duke. Varios estudios muestran que más del 80% de las personas que mueren por tales causas tienen más de 60 años.

Aumentos en los niveles del mar y en los costos

Mientras tanto, 1 de cada 6 personas mayores de 65 años en el país vive en áreas costeras sujetas al aumento del nivel del mar, y se proyecta que esa proporción aumente a 1 de cada 3 para el 2100, según otro estudio de Duke del 2022. Eso los hace vulnerable a las inundaciones de tormentas severas como el huracán Beryl, que inundó Houston en julio, y la tormenta tropical Debby, que azotó los lugares populares de jubilación Myrtle Beach y Charleston, Carolina del Sur.

“Cuando esta puede ser tu última casa o quieres encontrar un lugar a lo largo de la costa o cerca de un río o en una montaña, tienes que hacer las averiguaciones correspondientes”, dice Greenberg. “Necesitas saber si está en una zona de inundación. Y parte del problema es que estas están cambiando. Lo que solía ser una llanura que se inundaba cada 100 años, ahora podrías esperar una inundación cada 10 años”.

Investigaciones emergentes sugieren que esta puede ser una decisión de vida o muerte. Las personas mayores de 60 años constituían el 15% de la población de Nueva Orleans cuando el huracán Katrina azotó, pero representaron el 70% de las muertes por la tormenta, según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Tres cuartos de los residentes que murieron en el incendio de California tenían 65 años o más.

“A medida que las personas envejecen, suelen tener vulnerabilidades mayores y son menos capaces de responder a un cambio en su entorno, y eso es lo que implican estos fenómenos meteorológicos”, dice Theresa Shireman, directora del Center for Gerontology and Health Care Research de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Brown.

Las repercusiones financieras del cambio climático también están aumentando, desde el riesgo de graves daños costosos a la propiedad hasta el aumento del precio del seguro de vivienda.

Florida es el estado menos asequible para el seguro de propietarios, con costos más del doble del promedio nacional, según datos del Insurance Research Council y el Insurance Information Institute. Los valores de las viviendas también están cayendo cerca de las áreas costeras sujetas a la subida del nivel del mar, encontraron investigadores de la Universidad de Colorado y la Universidad Estatal de Pensilvania.

“Las personas todavía parecen estar dispuestas a comprar. Están llegando en masa a Florida. No sé cuánto tiene que subir [el seguro] o cuántas veces tienen que ser evacuados para cambiar eso”, dice Lindsay Peterson, directora interina del Florida Policy Exchange Center on Aging en la Universidad del Sur de Florida.

“Mira la nueva normalidad”

Greenberg aconseja que los jubilados que buscan reubicarse incluyan los problemas climáticos en su análisis de los posibles lugares de destino. Por ejemplo, revisa el plan de mitigación de riesgos del área, que usualmente está disponible en línea proporcionado por una ciudad, pueblo o condado. “Pueden ser terriblemente aburridos”, dice, “pero entrarán en considerable detalle sobre qué lugares tienen un mayor riesgo”.

“Mira la nueva normalidad”, dice Trudeau. “¿Cuál es la temperatura promedio? ¿Cuánta lluvia recibe? ¿Cuáles son las cosas por las que no estarías dispuesto mudarte? Como, por ejemplo: 'No me mudaría a lugares donde el calor llega a los 110 grados'“.

Aburrido o no, esto “debería ser parte del proceso de decisión”, dice Janko Nikolich, codirector del Centro de Envejecimiento de Arizona en la Universidad de Arizona. “En términos de las mejores áreas para mudarse, serían las áreas con climas templados, sin extremos”.

Hay señales de que las actitudes tradicionales sobre los lugares de jubilación están comenzando a cambiar. Ciudades elevadas en el interior del país, como Asheville, Carolina del Norte; Boise, Idaho; Chattanooga, Tennessee; y Provo, Utah, están ganando popularidad entre los adultos mayores. El 56% de los encuestados en la encuesta anual de jubilación del 2024 de la compañía de seguros Allianz Life dijeron que estaban preocupados por el impacto de las condiciones atmosféricas extremas en su salud y finanzas futuras.

Video: 3 cosas que debes hacer antes de jubilarte en la costa

Aun así, si el clima continúa cambiando como lo ha hecho, “va a ser más difícil encontrar el lugar perfecto”, advierte Trudeau. “En mi opinión, realmente no creo que exista un refugio climático. Realmente, los impactos se van a sentir en todas partes”.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.