Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

El Gobierno reabre el programa gratuito de pruebas caseras de COVID

Las familias del país podrán pedir cuatro pruebas más de coronavirus a finales de septiembre.


spinner image Prueba casera de COVID-19
Getty Images

Las personas en el país podrán obtener nuevamente pruebas caseras de COVID-19 gratuitas del Gobierno federal, justo a tiempo para el inicio de la temporada de virus respiratorios.

Hacia finales de este mes, cada hogar podrá pedir cuatro pruebas en COVIDTests.gov que se enviarán directamente a su residencia. Los funcionarios de salud pública confirmaron que estas pruebas son capaces de detectar las últimas variantes de coronavirus que están circulando y causando infecciones.  

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Las pruebas siguen siendo una herramienta clave para los adultos mayores

Los médicos y expertos en salud pública han enfatizado durante mucho tiempo que las pruebas son especialmente importantes para los adultos mayores que experimentan fiebre, tos, dolor de garganta u otros síntomas que podrían indicar COVID-19. La razón principal es "para que puedan obtener un antiviral lo más pronto posible", dijo Jodie Guest, profesora y vicepresidenta sénior en el Departamento de Epidemiología de la Facultad de Salud Pública Rollins de la Universidad de Emory.  

Los riesgos de la COVID aumentan con la edad

Según los CDC, la edad es el factor de riesgo más importante para complicaciones graves por COVID-19, y el riesgo aumenta sustancialmente después de los 65 años.

En ensayos clínicos y estudios del mundo real, se ha demostrado que los tratamientos antivirales reducen significativamente el riesgo de hospitalización y muerte en personas con alto riesgo de enfermedad grave, una población que incluye a los adultos mayores.

Para que un medicamento sea efectivo, “debe tomarse al comienzo de la enfermedad”, dijo la directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Dra. Mandy Cohen, en una conferencia de prensa reciente. Según los CDC, el tratamiento debe comenzar dentro de cinco a siete días desde que comienzan los síntomas de COVID.

Paxlovid, el antiviral oral más utilizado, será gratuito hasta finales del 2024 para las personas con Medicare o Medicaid a través de un programa de asistencia al paciente del Gobierno de EE.UU. operado por el fabricante del medicamento, Pfizer. El tratamiento también es gratuito para las personas sin seguro médico a través de un programa de asistencia al paciente. [Lee más sobre cómo acceder a los tratamientos de COVID-19 en AARP.org.]

Hacerte la prueba de COVID si no te sientes bien puede ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad, ya que se recomienda que las personas con una infección se mantengan alejadas de los demás hasta que se sientan mejor y los síntomas, incluyendo la fiebre, hayan disminuido durante al menos 24 horas.

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

"No olvides usar estas pruebas gratuitas cuando te preocupe que tú o tu ser querido puedan tener COVID. No le harán bien a nadie si solo están guardadas en tu botiquín", dijo Dawn O’Connell, subsecretaria de preparación y respuesta en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS). "Hacer una prueba rápida es una excelente manera para que todos mantengamos a nuestros amigos, familiares y seres queridos protegidos", especialmente a medida que el tiempo se vuelve más frío y la gente se refugia en interiores.

Se han distribuido más de 900 millones de pruebas caseras a través del programa COVIDTests.gov, dijo O’Connell.

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

Pruebas gratuitas llegan tras nuevas aprobaciones de vacunas contra la COVID

El programa de pruebas se reabre a raíz del lanzamiento de las vacunas actualizadas contra la COVID-19. Las vacunas reformuladas de Pfizer-BioNTech y Moderna fueron aprobadas a nivel federal en agosto y han estado llegando a farmacias y clínicas en todo el país. Se espera pronto una vacuna actualizada de Novavax.

Las vacunas protegen contra las versiones más recientes del coronavirus que contribuyeron al aumento de casos en el verano que se ha extendido hasta principios de otoño, y los funcionarios de salud recomiendan que todas las personas mayores de 6 meses se pongan las vacunas actualizadas.

"Dada la disminución de la inmunidad de la población debido a la exposición previa al virus y a la vacunación anterior, recomendamos encarecidamente a aquellos que reúnen los requisitos que consideren recibir una vacuna actualizada contra la COVID-19 para proporcionar una mejor protección contra las variantes que circulan actualmente", dijo Peter Marks, director del Center for Biologics Evaluation and Research de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA).

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?