Vida Sana
![Huevo de plástico abierto con un letrero que dice jubilación y IUO. Huevo de plástico abierto con un letrero que dice jubilación y IUO.](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/jubilacion/jubilacion-segura/info-2020/prestamos-de-cuenta-ira-o-roth-es/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/container_image/articlecontentfragment/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/retirement/planning-for-retirement/2020/06/1140-nest-egg-iou-esp.jpg)
P. Necesito retirar $25,000 de mi cuenta Roth IRA, que tiene un saldo de aproximadamente $100,000. La base de costo en mi cuenta Roth es de $15,000.
Según la ley CARES, ¿podría tomar prestados $25,000 bajo las mismas reglas de una cuenta IRA normal y evitar el pago de una penalidad tributaria del 10%? —T.B.
Pregúntale a Ed Slott
¿Estás confundido acerca de las cuentas IRA, 401(k), Roth, los impuestos u otros temas relacionados con los ahorros para la jubilación? Ed tiene las respuestas. Envía tus preguntas por correo electrónico a IRAHelp@aarp.org.
![Ed Slott Ed Slott](https://cdn.aarp.net/content/dam/aarpe/es/home/jubilacion/jubilacion-segura/info-2020/prestamos-de-cuenta-ira-o-roth-es/_jcr_content/root/container_main/container_body_main/container_body1/container_body_cf/body_one_cf_one/par3/body_one_callout_one/cfimage.coreimg.50.932.jpeg/content/dam/aarp/retirement/planning-for-retirement/2020/02/1140-ed-slott-esp.jpg)
R. Técnicamente, nunca se puede “tomar prestado” de una cuenta IRA o Roth IRA, pero la mayoría de las personas usan el término “tomar prestado” precisamente en el sentido de esta pregunta. Es decir, retirar fondos de la cuenta Roth IRA y devolverlos en una fecha futura.
En una situación normal, solo habría 60 días para devolver los fondos, pero las distribuciones relacionadas con el coronavirus (CRD) están exentas de esta regla gracias a la ley CARES (Ley de ayuda, alivio y seguridad económica contra el coronavirus), que otorga tres años para devolver los fondos de las CRD a una cuenta Roth IRA. Tendrás que pagar impuestos sobre todos los fondos imponibles que retires de tu cuenta Roth, pero podrás extender el pago de la deuda tributaria (si la hay) a lo largo de tres años. Por supuesto, hay varias trabas.
![member card Image Alt Attribute](https://cdn.aarp.net/content/dam/experience-fragments/uxdia-folder-structure/es/features/membership/inline-membership-promo/default/master5/_jcr_content/root/responsivegrid/container_copy/container/articleimage.coreimg.75.1140.png/content/dam/uxdia/membership-card-d-and-t.png)
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Para tener derecho a una distribución relacionada con el coronavirus debes ser una persona afectada, lo cual significa que tú, tu cónyuge o un dependiente tuyo deben haber recibido un diagnóstico del virus mediante una prueba aprobada por los CDC.
También te puede interesar
El IRS aumenta límites de contribución a los planes 401(k) para el 2020
Se incrementa la contribución máxima para los empleados de 50 años o más.
Trabajadores más jóvenes podrían ahorrar el máximo para la jubilación
Una encuesta indica que muchos empleados de 50 años o más no hacen uso de las contribuciones para "ponerse al día".¿Por qué sube el mercado de valores durante la pandemia?
Los inversores ven señales de esperanza a pesar del coronavirus, la recesión y el altísimo desempleo.