Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

¿Se puede contraer la gripe aviar a través de la comida?

Lo que dicen los expertos de la salud sobre la seguridad del consumo de leche, huevos, aves de corral y otros alimentos durante un brote de gripe aviar.


spinner image Vertiendo leche fresca
Getty Images

Por primera vez, la influenza aviar, también conocida como gripe aviar, está afectando al ganado en Estados Unidos, lo que suscita preguntas y preocupaciones sobre la seguridad de nuestro suministro de alimentos.

Se han confirmado casos de gripe aviar en varios rebaños lecheros de Idaho, Kansas, Míchigan, Nuevo México, Ohio y Texas. También se diagnosticó gripe aviar a una persona tras haber estado expuesta a ganado lechero presuntamente infectado. 

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Esto es lo que sabemos hasta ahora sobre los efectos de la gripe aviar en la leche, el queso, los huevos, las aves de corral y otros productos.

¿Es seguro beber leche?    

Actualmente, hay poca preocupación por la seguridad o la disponibilidad de los productos lácteos en Estados Unidos. Por un lado, la leche de las vacas lecheras infectadas "se ha desviado o destruido para que no entre en el suministro de alimentos humanos", afirma la FDA. Y por ahora, la cantidad afectada es demasiado limitada para tener un impacto real en la oferta y los precios, dicen los expertos.

Otra razón: casi toda la leche que se vende en EE.UU. está pasteurizada. Este proceso de tratamiento térmico —obligatorio para cualquier leche que se venda fuera de las fronteras estatales— mata bacterias y virus, como el de la gripe. "Sin embargo, no se espera que el proceso elimine la presencia de partículas virales", dice la FDA, lo que explica por qué se han encontrado fragmentos de virus inactivos en muestras de leche pasteurizada. Aún así, la agencia dice que los hallazgos “no representan un virus real que pueda representar un riesgo para los consumidores” y que “hasta la fecha, no hemos visto nada que pueda cambiar nuestra evaluación de que el suministro comercial de leche es seguro”.

Las autoridades de salud llevan tiempo instando a la población a evitar la leche cruda y les recuerdan esta recomendación a los consumidores dado el brote de gripe aviar. La leche cruda y los productos lácteos crudos (como los quesos) no están pasteurizados y pueden estar contaminados con gérmenes potencialmente nocivos.  

Una pequeña parte de la población (menos del 1%) bebe leche cruda, a menudo por sus supuestos beneficios para la salud, aunque los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) afirman que no hay pruebas científicas (en inglés) que avalen los beneficios nutricionales del consumo de leche cruda.

No está claro si los virus de la gripe aviar pueden transmitirse a través del consumo de leche cruda de vacas infectadas, dice la FDA. "Sin embargo, sabemos desde hace tiempo que la leche cruda puede albergar microorganismos (gérmenes) peligrosos que pueden suponer graves riesgos para la salud de los consumidores".

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

Es legal vender leche cruda en casi la mitad de los estados de EE.UU., según los CDC. En estos estados, si la palabra "pasteurizada" no figura en la etiqueta de un producto, la FDA advierte de que puede contener leche cruda. Los mercados agrícolas y los puestos de productos agrícolas también deberían poder indicarte si los productos que venden han sido pasteurizados.

Según Barbara Kowalcyk, experta en seguridad alimentaria y profesora adjunta y directora del Instituto de Política Alimentaria de la Facultad de Salud Pública del Instituto Milken de la Universidad de George Washington, los quesos en rebanadas y rallados envasados suelen estar pasteurizados, pero no siempre lo están.

"Donde suelo prestar más atención es en la sección de quesos artesanales", dice Kowalcyk. "Especialmente si venden queso de marca local; podría contener leche cruda".

¿Y los huevos y las aves de corral?

Las vacas lecheras no son los únicos animales, aparte de las aves silvestres, que contraen la gripe aviar (hasta la fecha no se ha registrado ningún caso de gripe aviar en ganado vacuno). El virus se ha presentado en focas, osos, zorros, aves de corral y otros animales. Un gran proveedor de huevos anunció recientemente que las gallinas de sus instalaciones de Texas habían dado positivo en la prueba de la gripe aviar.

No obstante, al igual que ocurre con la leche, el riesgo de contraer la gripe aviar a través de los alimentos es bajo, según las autoridades de salud. También es baja la probabilidad de que los huevos infectados lleguen al suministro comercial de alimentos.

Además, una preparación y un almacenamiento adecuados reducen aún más el riesgo. "No hay pruebas de que el virus pueda transmitirse a los seres humanos a través de alimentos preparados adecuadamente", afirma la FDA.

Kowalcyk explica que cocinar los alimentos a la temperatura adecuada matará cualquier bacteria o virus presente. Esto significa cocinar las aves de corral a una temperatura interna mínima de 165 °F y cocinar los huevos hasta que las yemas estén firmes. Si estás preparando un guiso u otro plato que contenga huevo, el Departamento de Agricultura de EE.UU. dice que debe cocinarse a una temperatura interna mínima segura de 160 °F.

"Y siempre hay que tener cuidado con la contaminación cruzada en la cocina", afirma Kowalcyk, y señala que los adultos mayores tienen un mayor riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos y complicaciones graves por intoxicación alimentaria. "Así que hay que usar tablas de cortar separadas, emplear utensilios separados para el producto crudo frente al cocinado, lavarse las manos a menudo, y lavar y desinfectar las superficies".

Quebrar los huevos directamente en la sartén —en lugar de hacerlo en un bol y verterlos después en la sartén— también reduce el riesgo de que el huevo crudo gotee sobre la encimera, dice.

Otro consejo: no laves las aves crudas. "Lo creas o no, mucha agua se aerosoliza cuando abres el grifo. No se ve, pero puede aerosolizar algunas de las bacterias presentes en las aves y propagarlas por la cocina", explica Kowalcyk.

Nota del editor: esta historia, publicada originalmente el 5 de abril, ha sido actualizada para incluir nueva información.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?