Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

8 señales de deshidratación que no debes ignorar

Conoce las señales de la deshidratación (y por qué es importante mantenerte hidratado).


spinner image Una mujer se hidrata mientras camina al aire libre
Una mujer bebe agua en el mirador de Deer Park con vistas a las Montañas Olímpicas.
GETTY IMAGES

La deshidratación puede parecer algo que solo les ocurre a los atletas extremos o a alguien que tiene una enfermedad gastrointestinal. Pero los médicos dicen que la deshidratación es un riesgo muy real para todos los adultos mayores de 65 años.

A medida que envejeces, tu sensación de sed disminuye, por lo que es posible que no reconozcas la necesidad de tu cuerpo de beber líquidos, dice el Dr. Ardeshir Hashmi, jefe de sección del Centro de Medicina Geriátrica de Cleveland Clinic.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

"En un día cálido o caluroso, sin siquiera sentirlo, pierdes muchísimo líquido", dice. "En los adultos mayores, el mismo nivel de deshidratación que normalmente desencadena una respuesta de sed puede no hacerlo. El mecanismo de la sed se deteriora drásticamente, en especial después de los 80 años".

Otros factores también ponen a los adultos mayores en mayor riesgo. La capacidad del cuerpo para retener agua en los vasos sanguíneos disminuye con la edad, por lo que los líquidos se agotan más fácilmente. Si tienes diabetes o tomas diuréticos, ambos pueden contribuir a la pérdida de agua.

Además, los adultos mayores con incontinencia urinaria pueden reducir intencionalmente su ingesta de líquidos o tomar medicamentos para tratar de evitar accidentes. Y aquellos que experimentan un deterioro cognitivo pueden deshidratarse simplemente porque olvidan beber líquidos, dice el Dr. Hal Atkinson, un profesor de Medicina Geriátrica en la Facultad de Medicina de la Universidad de Wake Forest.

Riesgos de deshidratación —y cómo influye la fiebre—

Si no se controla, la deshidratación puede tener graves consecuencias, dicen los médicos. Puede causar confusión y debilidad o hacer que tu presión arterial baje tan drásticamente que te marees, te caigas y te rompas un hueso. O puedes entrar en shock hipovolémico, cuando tu presión arterial se vuelve tan baja que tu corazón no puede bombear suficiente sangre al cuerpo. 

"El agua es vida", dice Atkinson. "Cuando tienes muy poco líquido en el cuerpo, esto puede afectar múltiples sistemas de órganos, porque tu cuerpo es un 60% líquido".

Es especialmente importante estar alerta a la deshidratación si tú o un ser querido están enfermos. Si bien la mayoría de las personas saben que la diarrea y los vómitos causan pérdida de líquidos, es posible que no te des cuenta de que la fiebre alta también es un factor de riesgo. Además, algunos medicamentos sedantes pueden provocar deshidratación porque reducen el impulso de tu cuerpo de tomar líquidos.

Entonces, ¿cómo puedes saber si tú o un ser querido se está deshidratando? Estas son las señales y los síntomas a los que debes estar atento:

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

1. Sed

Si sientes sed, probablemente ya estés un poco deshidratado, en especial si tienes 65 años o más. "El grado de deshidratación necesario para que se produzca esa sensación de sed va a suceder mucho más tarde que cuando eras más joven", explica Hashmi.

Incluso si no sienten sed, los adultos mayores deben tomar agua durante todo el día, aconseja. Trata de consumir al menos 48 onzas de líquido (seis vasos de 8 onzas) al día —y más si haces actividad física—. Los jugos, las bebidas deportivas, los refrescos sin cafeína y las aguas aromatizadas o gaseosas cuentan para la ingesta de líquidos, dice Hashmi. También puedes aumentar tu ingesta con alimentos que contengan mucha agua, como las sopas, la sandía y el pepino.

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

2. Orina oscura

Cuanto más líquido haya en tu cuerpo, más clara será tu orina. Tu orina debe ser "casi del mismo color que el agua del grifo si estás bien hidratado", dice Hashmi.

Si tu orina se vuelve de un color amarillo oscuro o marrón, o si tiene un olor más fuerte de lo normal, es probable que sea una señal temprana de deshidratación, y necesitas beber más agua.

3. Mareos o desmayos

Aunque el mareo puede ser un síntoma de muchas enfermedades diferentes, es una señal clásica de deshidratación, dice Atkinson. Cuando estás deshidratado, no tienes suficiente líquido en los vasos sanguíneos. Te sientes mareado porque "no estás recibiendo tanto flujo sanguíneo al cerebro", explica Atkinson.

Es más probable que te sientas mareado cuando te sientas después de estar acostado, o cuando te pones de pie después de estar sentado. Si el flujo sanguíneo que llega al cerebro disminuye considerablemente, es posible que notes una oscuridad frente a tus ojos, dice Hashmi. Esa puede ser una señal de que estás a punto de desmayarte por la deshidratación.

4. Calambres musculares o debilidad

Otra señal de deshidratación es una sensación de debilidad en ciertos músculos o calambres musculares severos. Los calambres pueden ser causados por desequilibrios de electrolitos y reducción del flujo sanguíneo a esos músculos.

Los calambres pueden ocurrir mientras haces ejercicio, o puedes despertarte en medio de la noche con calambres en los músculos de la pantorrilla. "Pueden ser lo suficientemente dolorosos como para no dejarte dormir", dice Hashmi.

5. Estreñimiento o micción menos frecuente

El agua ayuda a eliminar las toxinas de tu cuerpo y mantiene tu sistema digestivo funcionando sin problemas. Si te estás hidratando adecuadamente, debes orinar cada dos o tres horas y tener evacuaciones intestinales regulares, dice Hashmi. "Si no vas al baño la cantidad habitual de veces, eso puede indicar un problema", dice Hashmi.

6. Piel seca o elasticidad cutánea débil

La deshidratación hace que la piel se seque y se vea hundida en algunas áreas, como debajo de los ojos. Tu piel también tendrá menos elasticidad de lo normal. Si estás cuidando de alguien frágil, una forma de saber si se está deshidratando es pellizcar o presionar suavemente la piel de su brazo. "Cuando toques su piel, es posible que no regrese a su posición tan fácilmente como antes", dice Atkinson. "Puede ser muy pronunciado".

7. Boca seca

La deshidratación también reduce la producción de saliva. Si sospechas que alguien está deshidratado, presta atención al interior de su boca, dice Atkinson. "Su lengua debería tener un brillo", dice. "En casos extremos (de deshidratación), es posible que notes llagas en la boca, que van de la mano de la falta de líquido".

8. Fatiga, dolor de cabeza o confusión

El flujo sanguíneo bajo debido a la deshidratación puede causar dolor de cabeza, cansancio y debilidad. O tal vez te sientas un poco menos agudo de lo habitual. Si cuidas de alguien que parece estar confundido, no descartes la deshidratación como causa: "Muchas cosas pueden causar confusión; tal vez mamá o papá tienen una infección. Pero también podría ser que se estén deshidratando y que su presión arterial haya bajado. A veces, cuando les damos líquido, es increíble lo que sucede", dice Hashmi.

5 señales de deshidratación

Nota de redacción: este artículo, que originalmente se publicó el 19 de agosto del 2021, se ha actualizado para incluir nueva información.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?